فاستجابة لهذا النزوع وإدراكاً من علماء العربية لهذا التحدي بذلوا جهوداً علمية ضخمة في علم اللسان وغيره في مواجهة حضارات الشعوب التي فتحت بلدانها وأصبح العرب قوامين عليهم