أولها: أن أفضل ما يمكن عمله في أي دراسة قائمة على امللاحظة هو التحكم في كل العوامل املعلومة لنا؛ ولا يمكن عمل أي شيء حيال العوامل شملتهم الدراسة — فهم ليسوا فئران تجارب موضوعة في ظروف محكمة الانضباط في تجربة داخل مختبر — فهناك قائمة لا نهاية لها من تلك العوامل.