طور دانيال جونز أبحاث هنري سويت اللسانية، مُركزاً على مهارات النطق السليم وكتابة الأصوات الإنجليزية برموز صوتية دقيقة.  فهو يواجه  عدم تطابق الحروف (26 حرفاً) والفونيمات (نحو 40 فونيم) في الإنجليزية. أسس جونز أول معهد للدراسات الصوتية، مستخدماً نظامه الأصلي للصوائت (مطلع القرن الماضي) لكتابة الصوائت برموز دقيقة.  يُبرز مؤلفاه "الصوتيات الإنجليزية" و"معجم تلفظ الإنجليزية" قواعد النطق السليم في اللغة الإنجليزية الفصحى،  مُوجهًا  مستويات التدريس والإذاعة والتلفزيون.