الأنشوجة وهي أسماك مالحة صغيرة. وهي براعم الزهور من شجيرة صغيرة وذوق رائع ؛ وهي في الواقع فواكه وليست خضروات كما يعتقد معظم الناس. لقد اعتقدوا أنه سيكون من المناسب تقديم الحلوى ، واشتروا عدة مظاريف من مزيج الحلوى. ربما اعتقد الأيتام أنه إذا أعدوا وجبة لذيذة ، فقد يكون الكونت أولاف أكثر لطفًا معهم. بينما كانت تسير هي وإخوتها إلى المنزل مع القاضية شتراوس: "شكرًا جزيلاً على مساعدتنا لنا اليوم". قال القاضي شتراوس: "لا أعرف ما الذي كنا سنفعله بدونك." "أجرؤ على القول بأنك كنت ستفكر في شيء ما. ولكن ما زال يثير دهشتي أنه من الغريب أن طلب الكونت أولاف منك إعداد مثل هذه الوجبة الضخمة. يجب أن أذهب إلى الداخل وأضع مشترياتي بعيدًا. آمل أنتم يا أطفال ستأتيون قريبًا وتستعيرون كتبًا من مكتبتي. "غدًا؟" قال كلاوس بسرعة. قال القاضي شتراوس مبتسما: "هل يمكننا القدوم غدًا؟" "لا أستطيع أن أخبرك كم نقدر هذا ،