اللغات المتصرفة أو التحليلية : وتمتاز هذه اللغات من الناحية التصريفية بتغير المعاني مع تصرف الكلمات، ومن الناحية النحوية وتراكيب الجمل تستخدم روابط وأدوات تدل على مختلف واللغات السامية ، ومنها العربية التي بلغت من ذلك مبلغاً فاقت به سائر اللغات؛ وكل منها يدل على معنى. وتقول : ركب محمد وعلي القطار من مكة إلى المدينة فتدل الضمة في (محمد) على الفاعلية،