Nous avons pu confirmer nos hypotheses emises au debut de notre recherche.Cependant, en utilisant les bonnes techniques de surveillance et en optimisant les strategies de soins, il est possible d'ameliorer la qualite des soins prodiguee au patient par le service de reanimation ainsi que l'importance de la formation continue et de l'education du personnel soignant, l'utilisation de technologies avancees pour la surveillance des patients, et de la necessite de la collaboration entre les differents professionnels de la sante impliques dans les soins aux patients comateux.