هذه قصة عن علاقة مرحة ودافئة بين الأب وطفله.  فقد حان وقت نوم دبدوب،  فنراه يمشي متثاقلًا نحو أمّه ليقبّلها قبلة ما قبل النّوم،  يلتقط الأب احتجاج صغيره ليحوّله إلى تواصلٍ دافئ ومرحٍ بين الاثنين،  تقوم بها صغار الحيوانات لوالديها.  وتلقّي قبلة وضمّة ينهي بها الصّغير نهاره.