RESUME.- La question du rapport entre le formalisme et l'interpretation physique se pose non seulement au moment des reorganisations d'un systeme theorique et conceptuel, mais dans le travail d'elaboration theonque lui-meme.