1 - إشكالية المفهوم
 تعني
 كلمة الهزمينوطيقا " Thermeneutique "علم أو فن التأويل 
 أردنا أن نستخدم عبارة أدق، امتلاك كل الشروط الضرورية للفهم .  ..  فإنها
  وقد اختلف المؤرخون حول أصولها،  فمنهم من يردها
 معنى الملاحم الهوميرية التي أصبحت لغتها تتمنع عن الفهم المباشر . القرون،