ويمكننا ركوب عربة الجليد الألية وركوب القوارب على الجليد،  كما يمكننا الصيد في الثلج أيضا،  ويمكننا أن نفعل كل شيء فيه.  أليست مصادفة جميلة أن نلتقي جميعا هنا مع أن كلا منا قد أتى لهدف معين؟ لقد جمع هذا المنتجع الرائع كل وسائل التسلية. ران وسوق جاءتا للتزلج على اللوح والضابطة ساتو أتت لركوب القارب وأنا وهيبة أتينا من أجل صيد السمك ولكني أنسى ساتو.  حسنا أنا فتيات لنستمتع قدر ما نريد في نزهة.  كان يوما ممتعا حقا ولاسيما أنه لم يكن هناك جريمة اليوم.