ها هو النص المكتوب حرفيًا من الصورة (نقل دقيق دون أي تغيير):
 ---
 II- المنظمات المانحة في العلاقات الاقتصادية
 1/ المنظمات الحكومية
 البنك العالمي للتنمية والبناء
 أُحدث البنك العالمي وصندوق النقد الدولي في إطار مؤتمر بريتون وودز (الولايات المتحدة) الذي انعقد سنة 1944 لتمويل إعادة إعمار أوروبا التي دمّرتها الحرب العالمية الثانية. ثم تحوّل البنك العالمي إلى المساهمة في تمويل المشاريع التنموية الكبرى (الطرقات والسدود والطاقة.  التي تهدف إلى دفع التنمية في البلدان النامية. يُقدّم البنك قروضًا بشروط ميسّرة في إطار ما يُعرف بـ “برنامج الإصلاح الهيكلي” الذي يشرف عليه صندوق النقد الدولي والذي يفرض على الدول المقترضة جملة من الإصلاحات الاقتصادية والمالية. ---
 2/ المنظمة الدولية للعمل
 تأسست سنة 1919 وانضمت إليها تونس سنة 1956. تعمل على تحسين ظروف العمل وحماية حقوق العمال وتشجيع التشغيل من خلال برامج التعاون الفني. تضمّ في عضويتها ممثلين عن الحكومات وأرباب العمل والعمال،  لذلك فهي منظمة ثلاثية التمثيل.