وذلك لأن المدعي محام مصري حامل على درجة الدكتوراه في القانون المقارن وقد قام بتأليف موسوعة في شرح وتعليق على قانون المعاملات المدنية العماني وقام بطبع الجزء الأول منها في مصر وشحنها إلى صلالة ولما كان المدعى عليه صاحب مركز نشر وتوزيع في سلطنة عمان فقد لجأ إليه المدعي للقيام بتوزيع الكتاب الذي تم طبعه وتم الاتفاق على طباعة وتوزيع باقي أجزاء الموسوعة فور الانتهاء منها جزءا تلو جزء فتم الاتفاق على توزيع وعرض الكتاب بمعرض الكتاب بمسقط لعام 2017م ولكنه اشترط تغيير غلاف الكتاب حتى يكون كتابا منفردا وليس الجزء الأول من الموسوعة وأكد المدعي أن هذا سيكون أنسب وأيسر لعملية البيع والتوزيع وسيكون الكتاب بكامل محتواه دون تغيير سوى في غلاف الكتاب فقط،  ( المدعي) وأن يتولى الطرف الثاني بيع وتوزيع الكتاب بقيمة خمسة ريالات للنسخة الواحدة وتنفيذا للاتفاق قام المدعي بشحن (1080) نسخة من الكتاب من صلالة إلى مسقط وتسليمها للمدعى عليه وأثناء انعقاد معرض مسقط الدولي للكتاب لعام ۲۰۱۷ فوجئ المدعي بقيام المدعى عليه بمخالفة الاتفاق المذكور بشكل يشكل انتهاكًا متعمدًا لحقوق المدعي كمؤلف حيث قام بطباعة غلاف الكتاب تحت عنوان آخر وهو موسوعة الشرح والتعليق على القوانين العمانية (15) قانون المعاملات المدنية ونسب الكتاب (.