لخّصلي

مستوى الأفعال Les Actions‏ تتحدد في هذا المستوى الأعمال المنجزة في الخطاب السردي حيث يتم تعيين أفعال الفاعلين أو الأفعال التي تقع على مفعول به، إذا والمفعول به في النص السردي شبيه بالفاعل والمفعول به في التحليل النحوي للجملة، وبهذا يكون الاهتمام منصبا على الفعل لا على الشخص أي الفاعل، ناهيك عن أن مفهوم الفعل قد تطور عن مفهوم بروب للوظيفة. الأرسطية بوصفها مفهوما ثانويا وانتهاء بمناقشة طروحات المنظرين الحداثيين ممن عالجو مقولة الشخصية ك بروب تو ماشفسكي، تودوروف کلود بريمون وغريماس، مشيرا إلى انطلاق تودوروف من العلاقات وليس من الشخوص في تحليلاته لرواية "العلاقات الخطيرة " للكاتب الفرنسي بييردي شودر لولا كلومؤكدا في الأخير بأن غريماس يهتم بالشخصية السردية بحسب ما تعمله،

مستوى الأفعال Les Actions‏

تتحدد في هذا المستوى الأعمال المنجزة في الخطاب السردي حيث يتم تعيين أفعال الفاعلين أو الأفعال التي تقع على مفعول به، إذا

والمفعول به في النص السردي شبيه بالفاعل والمفعول به في التحليل النحوي للجملة، وبهذا يكون الاهتمام منصبا على الفعل لا على الشخص أي

الفاعل، ويمكن القول بأن الاهتمام بالفعل يؤكد أطروحة الاستغناء عن الشخصية، ناهيك عن أن مفهوم الفعل قد تطور عن مفهوم بروب للوظيفة.

حاول رولان بارث في هذا السياق استظهار تطور النمذجات المتعلقة بالشخصية عند المنظرين على اختلافها بدءا بموقع الشخصية في الشعرية

الأرسطية بوصفها مفهوما ثانويا وانتهاء بمناقشة طروحات المنظرين الحداثيين ممن عالجو مقولة الشخصية ك بروب تو ماشفسكي، تودوروف

کلود بريمون وغريماس، مشيرا إلى انطلاق تودوروف من العلاقات وليس من الشخوص في تحليلاته لرواية "العلاقات الخطيرة " للكاتب الفرنسي بييردي شودر لولا كلومؤكدا في الأخير بأن غريماس يهتم بالشخصية السردية بحسب ما تعمله، وهذا مسوغ لتسميتها بالعوامل، ويبين أن ترسيمة غريماس المولدة للعوامل قد تناولها تودوروف من منظور مختلف. ثم يعلن الناقد عن كيفية النظر إلى الشخصية السردية من منظور التحليل البنيوي الذي تجاوز التصور السيكولوجي للشخصية ( كاننا ) بل يتعامل معها بوصفها مشاركا، وينظر إليها " انطلاقا من إسهامها داخل حلقة من الأفعال في دراسة الشخصية من حيث مشاركتها في مستوى الأفعال ويذهب رولان بارت إلى أبعد من ذلك من خلال استعانته باللسانيات لتحديد مستوى الأفعال " يهدف التمكن من وصف وتصنيف مستوى )

الشخصي ( انا انت أو اللاشخصي للفعل ( هو ) ".

ويؤكد على ضرورة دمج مستوى الأفعال داخل المستوى الثالث للوصف الذي تسميه هنا مستوى السرد مقابل مستوى الوظائف، ومستوى

الأفعال بغية تحديد معنى للشخصيات بوصفها وحدات المستوى الأفعال