لخّصلي

هو رائز لساني نفسي معرفي وأهم أداة متكاملة في مجال فحص الحبسة، وقد تم التعيير بتعديل البنود أخذا بالاعتبار العامل اللساني الاجتماعي للمفحوصين بإيجاد البديل في اللغة المستخدمة (عربية-أمازيغية)، بالتالي اعتمدنا التالي: 8 منها كلمات، ثلاث مرات نغير الترتيب كل مرة. 4- الأساليب الإحصائية: الأساليب الإحصائية المقدمة في الدراسة هي أسلوب واحد مطبق في كل البنود،

أداة الاختبار: بطارية MTA 2002: وهو النسخة الجزائرية من اختبار Montreal Toulouse 86، هو رائز لساني نفسي معرفي وأهم أداة متكاملة في مجال فحص الحبسة، أنشئ من طرف فرقة فرنسية كندية مكونة من 12 باحث عيادي (علماء نفس، أطباء أعصاب، لسانيين ومختصي لغة وتواصل) سنة 1986، وبعد انعقاد اتفاقية بين جامعة "الجزائر" وجامعة "تولوز" تم تكييف وتعيير هذه البطارية على الوسط الثقافي اللساني الجزائري تحت إشراف البروفيسورة "زلال"؛ وقد تم التعيير بتعديل البنود أخذا بالاعتبار العامل اللساني الاجتماعي للمفحوصين بإيجاد البديل في اللغة المستخدمة (عربية-أمازيغية)، ثم تم تجميع عينة إحصائية معتبرة طبقت عليها البنود للتأكد من صحة الاختبار، أخيرا تم نشره من قبل جامعة الجزائر بمشاركة مخبر علوم الاتصال واللغة. وتتمثل بنود الاختبار في:
o بنود اللغة الشفهية.
o بنود اللغة المكتوبة.
o بنود الفهم الشفهي والكتابي.
o بنود الأبراكسيا.
o بنود الأغنوزيا (عدنان عفاف، 2014).
انتقينا منه بنود اللغة الشفهية فحسب مركزين على إنتاج وفهم الحالات، بالتالي اعتمدنا التالي:
أ‌- بنود اللغة التعبيرية الشفوية:
o التسمية (الأسماء والأفعال): 14 صورة؛ 10 أسماء و4 أفعال.
o الإستحضار الوصفي: باستحضار خمس أسماء فواكه، خضر وحيوانات، يستغرق في كل منها 90 د.
o الأضداد: بذكر ضد 10 أوصاف.
o السرد: برؤية صورة سرقة بنك وسرد أحداث الصورة، من المفترض ذكر سبع عبارات مفتاحية.
ب‌- بنود اللغة الاستقبالية الشفوية (الفهم):
o فهم الجمل: 4 أسئلة بسيطة، مثال: بماذا نتذوق؟
o التعيين (كلمات وجمل): 14 صورة؛ 8 منها كلمات، و6 جمل.
o فهم الأوامر البسيطة والمعقدة: 6 بسيطة، مثال: أرني عينك، وثلاثة معقدة؛ عبارة عن ثلاثة أوراق كبيرة، صغيرة ومتوسطة نأمره بجمله واحدة سلسة: أعطني الكبيرة وأمسك الصغيرة وادفع المتوسطة، ثلاث مرات نغير الترتيب كل مرة.
4- الأساليب الإحصائية:
الأساليب الإحصائية المقدمة في الدراسة هي أسلوب واحد مطبق في كل البنود، إذ تتم الإشارة للنتيجة الكاملة ب 100%، ويتم خصم الإجابات الخاطئة من النتيجة الكاملة والاحتفاظ بنقاط الإجابات الصحيحة؛ تحسب نتيجة كل بند عند كل حالة بشكل فردي، ويتم ذلك كالآتي:
النسبة المئوية للإجابة = (عدد الإجابات الصحيحة × 100) ÷ عدد الإجابات الكلي
(عدنان عفاف، 2014، بتصرف).