لخّصلي

ﻋﻞﺴﻠﺴﺘﻤﻟا ﻲﻘﻄﻨﻤﻟا ﺮﻴﻜﻔﺘﻟا ﻲﻛﺎﺤﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻴﻣزراﻮﺨﻟا ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ءﺎﻛﺬﻟا ﻢﻠﻋ ﻲﻓ ﻞﺋاوﻷا نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا ﻊﺿو[37].زﺎﻐﻟﻷا ﻞﺣ ﺪﻨﻋ ﺮﺸﺒﻟا ﻪﺳرﺎﻤﻳ يﺬﻟاﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻠﻟ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﺤﺟﺎﻧ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟ ﻞﺻﻮﺘﻟا ﻰﻟإ ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ءﺎﻛﺬﻟا ثﺎﺤﺑأ تدأ ،دﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﻟﺎﻤﺘﺣﻻا ﻦﻣ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ،ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﺮﻴﻏ وأ ةﺪﻛﺆﻤﻟا ﺮﻴﻏ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟارﺎﺠﻔﻧا» ﻰﻟإ يدﺆﻳ ﺎﻤﻣ—ﺔﻠﺋﺎﻫ ﺔﻴﺑﺎﺴﺣ دراﻮﻣ تﺎﻴﻣزراﻮﺨﻟا هﺬﻫ ﻢﻈﻌﻣ ﺐﻠﻄﺘﺗ ،ﺎﻨﻴﻌﻣ ﺎﻤﺠﺣ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا زوﺎﺠﺘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻲﻜﻠﻓ ﺐﻴﺳاﻮﺤﻠﻟ مزﻼﻟا ﺖﻗﻮﻟا وأ ةﺮﻛاﺬﻟا راﺪﻘﻣ ﺢﺒﺼﻳ يأ :«ﻲﺟﺎﻣﺪﻧا[39].ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ءﺎﻛﺬﻟا ثﺎﺤﺑﻷ ىﻮﺼﻗ ﺔﻳﻮﻟوأ ﻮﻫ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻗ ﺮﺜﻛأ تﺎﻴﻣزراﻮﺧ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟاﻲﺠﻳرﺪﺘﻟا جﺎﺘﻨﺘﺳﻻا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ،ﺔﻴﻋاو ﺖﺴﻴﻟو ﺔﻴﻬﻳﺪﺑ ﺔﻌﻳﺮﺳ مﺎﻜﺣأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻬﻠﻛﺎﺸﻣ ﻢﻈﻌﻣ ﺮﺸﺒﻟا ﻞﺤﻳﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ءﺎﻛﺬﻟا ثﺎﺤﺑأ ﺖﻘﻘﺣ .ﺎﻴﻟآ ﻪﺗﺎﻛﺎﺤﻣ ﻦﻣ ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ءﺎﻛﺬﻟا ﻢﻠﻋ ﻲﻓ ﻞﺋاوﻷا نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا ﻦﻜﻤﺗ يﺬﻟاﺪﻛﺄﺗ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﻀﺘﻤﻟا ﺞﻫﺎﻨﻤﻟا :ﻞﻛﺎﺸﻤﻟا ﻞﺣ تارﺎﻬﻣ ﻦﻣ «ﻲﻋﺮﻔﻟا يﺰﻣﺮﻟا» عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﺪﻴﻠﻘﺗ ﻲﻓ مﺪﻘﺘﻟا ﺾﻌﺑةﺎﻛﺎﺤﻣو ﺔﻴﺒﺼﻌﻟا تﺎﻜﺒﺸﻟا لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟا لوﺎﺤﻳو ؛ﻰﻗرﻷا ﺮﻴﻜﻔﺘﻠﻟ ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا ﺔﻴﺴﺤﻟا تارﺎﻬﻤﻟا ﺔﻴﻤﻫأ.ةرﺎﻬﻤﻟا هﺬﻫ رﻮﻬﻇ ﻰﻟإ يدﺆﺗ ﻲﺘﻟا ناﻮﻴﺤﻟاو نﺎﺴﻧﻹا ﺦﻣ ﻞﺧاد ﻞﻛﺎﻴﻬﻟاﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻞﻴﺜﻤﺗﻊﻗﻮﺘﻳ ﻲﺘﻟا ﻞﻛﺎﺸﻤﻟا ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻛ .ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ءﺎﻛﺬﻟا ثﺎﺤﺑأ رﻮﺤﻣ ﻲﻫ [41]ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﺳﺪﻨﻫو [40]ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻞﻴﺜﻤﺗ:ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ءﺎﻛﺬﻟا ﺎﻬﻠﺜﻤﻳ نأ جﺎﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟا رﻮﻣﻷا ﻦﻴﺑ ﻦﻣ .ﻢﻟﺎﻌﻟﺎﺑ ﺔﻌﺳاو ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺐﻠﻄﺘﺗ فﻮﺳ تﻻﻵا ﺎﻬﻠﺤﺗ نأ،ءﺎﻴﺷﻷا ﻦﻴﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟاو ﺔﻴﻔﻴﻨﺼﺘﻟا تﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟاو صاﻮﺨﻟاو ءﺎﻴﺷﻷاتﻻﺎﺠﻤﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﻏو [45] (سﺎﻨﻟا ﻪﻓﺮﻌﻳ ﺎﻤﻋ ﻪﻓﺮﻌﻧ ﺎﻣ) ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ [44] ؛ﻦﻣﺰﻟاو(ﺔﻳدﻮﺟو) ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻄﻧأ «دﻮﺟﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻟ» ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا ﻰﻤﺴﻳ .ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻣ ﻲﻓﺎﻜﻟا رﺪﻘﻟا ﻖﻠﺗ ﻢﻟ ﻲﺘﻟا ةﺮﻴﺜﻜﻟاﺎﻠﺎﻟأﺎﻻﻷا(ﻟاﻠﻟاﻠﻞﻴﻫﺄﺘﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣو ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺮﻴﻜﻔﺘﻟا .«تﺎﺿاﺮﺘﻓا» سﺎﻨﻟا ﻪﻓﺮﻌﻳ ﺎﻤﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟا ﺪﻌﻳ ﻲﻓ رﻮﻴﻄﻟا ﺮﻛذ ﺪﻨﻋ ، ةرﻮﺻ نﺎﺴﻧﻹا ﺦﻣ ﻢﺳﺮﻳ ﺎﻣ ةدﺎﻋ ،ﺪﻴﻟا ﺔﻀﺒﻗ ﻢﺠﺣ ﻲﻓ ناﻮﻴﺣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا هﺬﻫ ﻞﻛ ﻖﺒﻄﻨﺗ ﻻ ﻊﺒﻄﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا هﺬﻫ ﻲﺛرﺎﻜﻣ نﻮﺟ فﺮﻋ .رﻮﻴﻄﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻞﻜﻟ :تﻼﻫﺆﻤﻟا ﺔﻠﻜﺸﻤﺑ [47 ] 1969 مﺎﻋ ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ءﺎﻛﺬﻟا ﻲﺜﺣﺎﺑ ﻢﺘﻬﻳ ﺔﻴﻘﻄﻨﻣ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ .تاءﺎﻨﺜﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ،ﺎﻬﻠﻴﺜﻤﺘﺑ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﻪﻧأ ﺔﻃﺎﺴﺒﺑ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ءﻲﺷ . دﺮﺠﻤﻟا ﻖﻄﻨﻤﻟا ﺎﻬﻴﻀﺘﻘﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﻻ مأ ﻦﻣ ادﺪﻋ ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ءﺎﻛﺬﻟا ثﺎﺤﺑأ ﺖﻔﺸﻛ [48 ] . ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا هﺬﻬﻟ لﻮﻠﺤﻟا ﺔﻴﻘﻄﻨﻤﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا عﺎﺴﺗاﻖﺋﺎﻘﺤﻟا ﻦﻣ اﺮﻴﺒﻛ ادﺪﻋ يدﺎﻌﻟا نﺎﺴﻧﻹا ﻢﻠﻌﻳ ﻰﻟإ ﻰﻌﺴﺗ ﻲﺘﻟا ثﻮﺤﺒﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻣ .ةرﺬﻟا ﻦﻋ ﻞﺜﻣ) ﺔﻴﻘﻄﻨﻤﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻣﺎﻛ ةﺪﻋﺎﻗ ءﺎﻨﺑ ﺔﺳﺪﻨﻬﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﺋﺎﻫ تﺎﻴﻤﻛ ﺐﻠﻄﺘﺗ (Cyc ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻰﻨﺒﺗ نأ ﺐﺠﻳ ﻲﻬﻓ -- ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻄﻧﻷا اﺪﺣاو ةﺪﻘﻌﻤﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا ﻰﻨﺒﺗ ﺚﻴﺣ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺗ نأ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا فاﺪﻫﻷا ﺪﺣأ ﻦﻣ [49 ] . ﺮﺧﻵا ﻮﻠﺗ ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا ﻦﻣ اﺮﻓاو ادﺪﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻢﻬﻔﻳ ةءاﺮﻗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ نﻮﻜﻴﻟ اردﺎﻗ نﻮﻜﻳ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ، ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻄﻧأ ﻰﻟإ ﻒﻴﻀﻳ نأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻘﻄﻨﻤﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺾﻌﺒﻟ يﺰﻣﺮﻟا ﻲﻋﺮﻔﻟا ﻞﻜﺷ ﻞﺜﻤﻣ ﺮﻴﻏ سﺎﻨﻟا ﻪﻓﺮﻌﻳ ﺎﻤﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا «تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا» وأ «ﻖﺋﺎﻘﺤﻟا»ـﺑ نﺎﻛ ﻦﻣ ﺪﺠﺗ ،

ﻋﻞﺴﻠﺴﺘﻤﻟا ﻲﻘﻄﻨﻤﻟا ﺮﻴﻜﻔﺘﻟا ﻲﻛﺎﺤﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻴﻣزراﻮﺨﻟا ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ءﺎﻛﺬﻟا ﻢﻠﻋ ﻲﻓ ﻞﺋاوﻷا نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا ﻊﺿو[37].ﺔﻴﻘﻄﻨﻤﻟا تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻا وأ ،ﺔﻟوﺎﻄﻟا ﺐﻌﻟو ،زﺎﻐﻟﻷا ﻞﺣ ﺪﻨﻋ ﺮﺸﺒﻟا ﻪﺳرﺎﻤﻳ يﺬﻟاﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻠﻟ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﺤﺟﺎﻧ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟ ﻞﺻﻮﺘﻟا ﻰﻟإ ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ءﺎﻛﺬﻟا ثﺎﺤﺑأ تدأ ،تﺎﻴﻨﻴﻌﺴﺘﻟاو تﺎﻴﻨﻴﻧﺎﻤﺜﻟا ﻲﻓو[38].دﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﻟﺎﻤﺘﺣﻻا ﻦﻣ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ،ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﺮﻴﻏ وأ ةﺪﻛﺆﻤﻟا ﺮﻴﻏ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟارﺎﺠﻔﻧا» ﻰﻟإ يدﺆﻳ ﺎﻤﻣ—ﺔﻠﺋﺎﻫ ﺔﻴﺑﺎﺴﺣ دراﻮﻣ تﺎﻴﻣزراﻮﺨﻟا هﺬﻫ ﻢﻈﻌﻣ ﺐﻠﻄﺘﺗ ،ﺔﺒﻌﺼﻟا ﻞﻛﺎﺸﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ.ﺎﻨﻴﻌﻣ ﺎﻤﺠﺣ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا زوﺎﺠﺘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻲﻜﻠﻓ ﺐﻴﺳاﻮﺤﻠﻟ مزﻼﻟا ﺖﻗﻮﻟا وأ ةﺮﻛاﺬﻟا راﺪﻘﻣ ﺢﺒﺼﻳ يأ :«ﻲﺟﺎﻣﺪﻧا[39].ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ءﺎﻛﺬﻟا ثﺎﺤﺑﻷ ىﻮﺼﻗ ﺔﻳﻮﻟوأ ﻮﻫ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻗ ﺮﺜﻛأ تﺎﻴﻣزراﻮﺧ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟاﻲﺠﻳرﺪﺘﻟا جﺎﺘﻨﺘﺳﻻا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ،ﺔﻴﻋاو ﺖﺴﻴﻟو ﺔﻴﻬﻳﺪﺑ ﺔﻌﻳﺮﺳ مﺎﻜﺣأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻬﻠﻛﺎﺸﻣ ﻢﻈﻌﻣ ﺮﺸﺒﻟا ﻞﺤﻳﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ءﺎﻛﺬﻟا ثﺎﺤﺑأ ﺖﻘﻘﺣ .ﺎﻴﻟآ ﻪﺗﺎﻛﺎﺤﻣ ﻦﻣ ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ءﺎﻛﺬﻟا ﻢﻠﻋ ﻲﻓ ﻞﺋاوﻷا نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا ﻦﻜﻤﺗ يﺬﻟاﺪﻛﺄﺗ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﻀﺘﻤﻟا ﺞﻫﺎﻨﻤﻟا :ﻞﻛﺎﺸﻤﻟا ﻞﺣ تارﺎﻬﻣ ﻦﻣ «ﻲﻋﺮﻔﻟا يﺰﻣﺮﻟا» عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﺪﻴﻠﻘﺗ ﻲﻓ مﺪﻘﺘﻟا ﺾﻌﺑةﺎﻛﺎﺤﻣو ﺔﻴﺒﺼﻌﻟا تﺎﻜﺒﺸﻟا لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟا لوﺎﺤﻳو ؛ﻰﻗرﻷا ﺮﻴﻜﻔﺘﻠﻟ ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا ﺔﻴﺴﺤﻟا تارﺎﻬﻤﻟا ﺔﻴﻤﻫأ.ةرﺎﻬﻤﻟا هﺬﻫ رﻮﻬﻇ ﻰﻟإ يدﺆﺗ ﻲﺘﻟا ناﻮﻴﺤﻟاو نﺎﺴﻧﻹا ﺦﻣ ﻞﺧاد ﻞﻛﺎﻴﻬﻟاﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻞﻴﺜﻤﺗﻊﻗﻮﺘﻳ ﻲﺘﻟا ﻞﻛﺎﺸﻤﻟا ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻛ .ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ءﺎﻛﺬﻟا ثﺎﺤﺑأ رﻮﺤﻣ ﻲﻫ [41]ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﺳﺪﻨﻫو [40]ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻞﻴﺜﻤﺗ:ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ءﺎﻛﺬﻟا ﺎﻬﻠﺜﻤﻳ نأ جﺎﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟا رﻮﻣﻷا ﻦﻴﺑ ﻦﻣ .ﻢﻟﺎﻌﻟﺎﺑ ﺔﻌﺳاو ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺐﻠﻄﺘﺗ فﻮﺳ تﻻﻵا ﺎﻬﻠﺤﺗ نأ،لوﺪﻟاو ،ثاﺪﺣﻷاو ﻒﻗاﻮﻤﻟاو [42] ؛ءﺎﻴﺷﻷا ﻦﻴﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟاو ﺔﻴﻔﻴﻨﺼﺘﻟا تﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟاو صاﻮﺨﻟاو ءﺎﻴﺷﻷاتﻻﺎﺠﻤﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﻏو [45] (سﺎﻨﻟا ﻪﻓﺮﻌﻳ ﺎﻤﻋ ﻪﻓﺮﻌﻧ ﺎﻣ) ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ [44] ؛ﺞﺋﺎﺘﻨﻟاو بﺎﺒﺳﻷا [43] ؛ﻦﻣﺰﻟاو(ﺔﻳدﻮﺟو) ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻄﻧأ «دﻮﺟﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻟ» ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا ﻰﻤﺴﻳ .ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻣ ﻲﻓﺎﻜﻟا رﺪﻘﻟا ﻖﻠﺗ ﻢﻟ ﻲﺘﻟا ةﺮﻴﺜﻜﻟاﺎﻠﺎﻟأﺎﻻﻷا(ﻟاﻠﻟاﻠﻞﻴﻫﺄﺘﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣو ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺮﻴﻜﻔﺘﻟا .«تﺎﺿاﺮﺘﻓا» سﺎﻨﻟا ﻪﻓﺮﻌﻳ ﺎﻤﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟا ﺪﻌﻳ ﻲﻓ رﻮﻴﻄﻟا ﺮﻛذ ﺪﻨﻋ ،لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ . ةرﻮﺻ نﺎﺴﻧﻹا ﺦﻣ ﻢﺳﺮﻳ ﺎﻣ ةدﺎﻋ ،ﺔﺛدﺎﺤﻣ ﺮﻴﻄﻳو ،ﻲﻨﻐﻳ ،ﺪﻴﻟا ﺔﻀﺒﻗ ﻢﺠﺣ ﻲﻓ ناﻮﻴﺣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا هﺬﻫ ﻞﻛ ﻖﺒﻄﻨﺗ ﻻ ﻊﺒﻄﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا هﺬﻫ ﻲﺛرﺎﻜﻣ نﻮﺟ فﺮﻋ .رﻮﻴﻄﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻞﻜﻟ :تﻼﻫﺆﻤﻟا ﺔﻠﻜﺸﻤﺑ [47 ] 1969 مﺎﻋ ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ءﺎﻛﺬﻟا ﻲﺜﺣﺎﺑ ﻢﺘﻬﻳ ﺔﻴﻘﻄﻨﻣ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ .تاءﺎﻨﺜﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ،ﺎﻬﻠﻴﺜﻤﺘﺑ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﻪﻧأ ﺔﻃﺎﺴﺒﺑ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ءﻲﺷ . دﺮﺠﻤﻟا ﻖﻄﻨﻤﻟا ﺎﻬﻴﻀﺘﻘﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﻻ مأ ﻦﻣ ادﺪﻋ ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ءﺎﻛﺬﻟا ثﺎﺤﺑأ ﺖﻔﺸﻛ [48 ] . ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا هﺬﻬﻟ لﻮﻠﺤﻟا ﺔﻴﻘﻄﻨﻤﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا عﺎﺴﺗاﻖﺋﺎﻘﺤﻟا ﻦﻣ اﺮﻴﺒﻛ ادﺪﻋ يدﺎﻌﻟا نﺎﺴﻧﻹا ﻢﻠﻌﻳ ﻰﻟإ ﻰﻌﺴﺗ ﻲﺘﻟا ثﻮﺤﺒﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻣ .ةرﺬﻟا ﻦﻋ ﻞﺜﻣ) ﺔﻴﻘﻄﻨﻤﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻣﺎﻛ ةﺪﻋﺎﻗ ءﺎﻨﺑ ﺔﺳﺪﻨﻬﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﺋﺎﻫ تﺎﻴﻤﻛ ﺐﻠﻄﺘﺗ (Cyc ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻰﻨﺒﺗ نأ ﺐﺠﻳ ﻲﻬﻓ -- ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻄﻧﻷا اﺪﺣاو ةﺪﻘﻌﻤﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا ﻰﻨﺒﺗ ﺚﻴﺣ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺗ نأ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا فاﺪﻫﻷا ﺪﺣأ ﻦﻣ [49 ] . ﺮﺧﻵا ﻮﻠﺗ ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا ﻦﻣ اﺮﻓاو ادﺪﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻢﻬﻔﻳ ةءاﺮﻗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ نﻮﻜﻴﻟ اردﺎﻗ نﻮﻜﻳ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻞﺜﻣ ردﺎﺼﻣ . ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻄﻧأ ﻰﻟإ ﻒﻴﻀﻳ نأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻘﻄﻨﻤﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺾﻌﺒﻟ يﺰﻣﺮﻟا ﻲﻋﺮﻔﻟا ﻞﻜﺷ ﻞﺜﻤﻣ ﺮﻴﻏ سﺎﻨﻟا ﻪﻓﺮﻌﻳ ﺎﻤﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا «تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا» وأ «ﻖﺋﺎﻘﺤﻟا»ـﺑ نﺎﻛ ﻦﻣ ﺪﺠﺗ ،لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ .ﺎﻬﻨﻋ ثﺪﺤﺘﻟا ﻪﻧﻷ ﺎﻨﻴﻌﻣ ﺎﻌﺿﻮﻣ ﺐﻨﺠﺘﻳ ﺞﻧﺮﻄﺸﻟﺎﺑ ةﺮﺒﺧ اذ