لخّصلي

خدمة تلخيص النصوص العربية أونلاين،قم بتلخيص نصوصك بضغطة واحدة من خلال هذه الخدمة

نتيجة التلخيص (التلخيص باستخدام خوارزمية التجزئة)

جفاف أستراليا أخذ يزداد حدة منذ بعض الوقت.
فالسنة الماضية كانت جافة،
ونتيجة لذلك،
بدأت هذه السنة بحسابات بنكية فارغة وسدود مائية تقلص مخزونها المائي.
والمزارعون في الولايات الشرقية يتطلعون إلى الأفق وكلهم أمل في رؤية غيوم محمّلة بالأمطار.
ولكن حتى الآن،
لم تصل تلك الأمطار بعد.
وهكذا،
أُعلنت كل «نيو ساوث ويلز»،
التي تُعد أكبر ولاية أسترالية من حيث عدد السكان،
منطقة تعاني من الجفاف.
وأعلن رئيس الوزراء مالكولم ترنبُل عن مساعدات إغاثة مالية عاجلة للمزارعين من أجل تخفيف معاناتهم.
وبالطبع،
فقد كان لدى أستراليا دائماً مناخ حاد – فيضانات مدمرة،
وفترات جفاف قاسية،
وحرائق غابات قاتلة - تأتي جميعها بمحصولها من البؤس والشقاء.
وخلال هذا الجفاف،
قام رئيس الوزراء مرة أخرى بتلاوة قصيدة كُتبت قبل أكثر من مئة عام.
قصيدة للشاعرة الأسترالية «دوروثيا» مطلعها «أعشق بلدا تلفحه الشمس.
أرض السهول الممتدة وسلاسل الجبال الوعرة،
والجفاف والأمطار الجارفة».
هذه الكلمات هي طريقة ليقول بها الأستراليون: «إنا نحب هذا البلد،
على الرغم من كل ما يحدث به».
غير أنه في هذه المرة ثمة نفحة سياسة لا تخطئها العين.
إذ يبدو أنها طريقة للتأكيد على أن أستراليا كانت دائما عرضة للجفاف.
بعبارة أخرى: لا تحمّلوا تغير المناخ المسؤولية.
وقد يعتقد المرء أن الائتلاف الحكومي الحالي – الذي يعتمد جزئيا على الناخبين الريفيين – سينضم بحماس إلى الجهد العالمي لتقليص الكربون في الجو.
ولكن العكس هو الذي يحدث،
حيث يواصل المشككون في وجود تغير المناخ داخل الحكومة إحباطَ المحاولات التي تروم تطوير سياسة مناسبة.
ويبدو أن أستراليا في طريقها للتخلف حتى عن الالتزامات المتواضعة التي أُعلن عنها في إطار اتفاق باريس.
فالعام الماضي،
جلب وزير خزانة البلاد قطعة فحم إلى البرلمان وتغنى بفوائد محطات الطاقة الكهربائية التي تشتغل بالفحم.
ولكن الأغرب من ذلك هو أن الحكومة انتقدت شركة خاصة لإنتاج الكهرباء على خلفية اعتزامها إغلاق محطة طاقة قديمة تشتغل بالفحم.
وكانت الشركة،
واسمها إيه جي إل،
تعتقد أنها تستطيع إنتاج طاقة أرخص وأنظف باستخدام وسائل أخرى.
وعليه،
فيبدو أن «الفحم مهما كان الثمن» هو سياسة بعض أعضاء الحكومة الأسترالية.
وفي الأثناء،
تواصل حرارة العالم الارتفاع – ومعها حرارة أستراليا.


النص الأصلي

جفاف أستراليا أخذ يزداد حدة منذ بعض الوقت. فالسنة الماضية كانت جافة، ونتيجة لذلك، بدأت هذه السنة بحسابات بنكية فارغة وسدود مائية تقلص مخزونها المائي. والمزارعون في الولايات الشرقية يتطلعون إلى الأفق وكلهم أمل في رؤية غيوم محمّلة بالأمطار.
ولكن حتى الآن، لم تصل تلك الأمطار بعد. وهكذا، أُعلنت كل «نيو ساوث ويلز»، التي تُعد أكبر ولاية أسترالية من حيث عدد السكان، منطقة تعاني من الجفاف. وأعلن رئيس الوزراء مالكولم ترنبُل عن مساعدات إغاثة مالية عاجلة للمزارعين من أجل تخفيف معاناتهم. وبالطبع، فقد كان لدى أستراليا دائماً مناخ حاد – فيضانات مدمرة، وفترات جفاف قاسية، وحرائق غابات قاتلة - تأتي جميعها بمحصولها من البؤس والشقاء. وخلال هذا الجفاف، قام رئيس الوزراء مرة أخرى بتلاوة قصيدة كُتبت قبل أكثر من مئة عام. قصيدة للشاعرة الأسترالية «دوروثيا» مطلعها «أعشق بلدا تلفحه الشمس.. أرض السهول الممتدة وسلاسل الجبال الوعرة، والجفاف والأمطار الجارفة».
هذه الكلمات هي طريقة ليقول بها الأستراليون: «إنا نحب هذا البلد، على الرغم من كل ما يحدث به». غير أنه في هذه المرة ثمة نفحة سياسة لا تخطئها العين. إذ يبدو أنها طريقة للتأكيد على أن أستراليا كانت دائما عرضة للجفاف. بعبارة أخرى: لا تحمّلوا تغير المناخ المسؤولية.
وقد يعتقد المرء أن الائتلاف الحكومي الحالي – الذي يعتمد جزئيا على الناخبين الريفيين – سينضم بحماس إلى الجهد العالمي لتقليص الكربون في الجو. ولكن العكس هو الذي يحدث، حيث يواصل المشككون في وجود تغير المناخ داخل الحكومة إحباطَ المحاولات التي تروم تطوير سياسة مناسبة. ويبدو أن أستراليا في طريقها للتخلف حتى عن الالتزامات المتواضعة التي أُعلن عنها في إطار اتفاق باريس.
فالعام الماضي، جلب وزير خزانة البلاد قطعة فحم إلى البرلمان وتغنى بفوائد محطات الطاقة الكهربائية التي تشتغل بالفحم. ولكن الأغرب من ذلك هو أن الحكومة انتقدت شركة خاصة لإنتاج الكهرباء على خلفية اعتزامها إغلاق محطة طاقة قديمة تشتغل بالفحم. وكانت الشركة، واسمها إيه جي إل، تعتقد أنها تستطيع إنتاج طاقة أرخص وأنظف باستخدام وسائل أخرى. وعليه، فيبدو أن «الفحم مهما كان الثمن» هو سياسة بعض أعضاء الحكومة الأسترالية. وفي الأثناء، تواصل حرارة العالم الارتفاع – ومعها حرارة أستراليا.


تلخيص النصوص العربية والإنجليزية أونلاين

تلخيص النصوص آلياً

تلخيص النصوص العربية والإنجليزية اليا باستخدام الخوارزميات الإحصائية وترتيب وأهمية الجمل في النص

تحميل التلخيص

يمكنك تحميل ناتج التلخيص بأكثر من صيغة متوفرة مثل PDF أو ملفات Word أو حتي نصوص عادية

رابط دائم

يمكنك مشاركة رابط التلخيص بسهولة حيث يحتفظ الموقع بالتلخيص لإمكانية الإطلاع عليه في أي وقت ومن أي جهاز ماعدا الملخصات الخاصة

مميزات أخري

نعمل علي العديد من الإضافات والمميزات لتسهيل عملية التلخيص وتحسينها


آخر التلخيصات

الفكر الإداري ه...

الفكر الإداري هو العملية الفكرية والمفاهيمية التي تستخدم في تحليل وتطوير النظم الإدارية وتنظيمها، وت...

ماهية بطاقات ال...

ماهية بطاقات الائتمان : تعتبر بطاقات الائتمان من البطاقات الواسعة الانتشار في العالم على مستوى البن...

مع اكتشاف النفط...

مع اكتشاف النفط في إمارة أبوظبي عام 1962، طلبت الحكومة البريطانية تقـديـم مخططات لبناء مدينة «أبو ظب...

ًم قـد عرفـت يف...

ًم قـد عرفـت يف اليـوم اخلامس بفضـل اخلروف وكما هـو احلـال دائ ً شـيئ ً ا جديـدا عن األمير الصغري. ...

بعدما أن يكون ا...

بعدما أن يكون العميل عايش الحدث الصدمي يحدث نوع من التغير في بنيته، فتتغير عاداته اليومية، تصرفاته م...

ما هو دور الأخل...

ما هو دور الأخلاقيات في صناعة الترجمة؟ اً في عالم الاتصالات العالمية دائم التطور، تلعب صناعة الترجمة...

Memos: A memora...

Memos: A memorandum or memo means to remember, and means literally “a thing to be remembered”. Howe...

يشير إلى صورة ش...

يشير إلى صورة شيء مألوف عندما يسمى أمامه ينطق كلمة واحدة ليعبر من خلالها عن جملة ينخرط في كلام غير...

عندما نخوض في ن...

عندما نخوض في نقاش حول عقوبة الإعدام، ندخل إلى عالم معقد يتخلله تشابك للقيم الأخلاقية والقوانين والس...

وجدت الحيوانات ...

وجدت الحيوانات في هذا الكلام شيئًا غريبًا وطريفًا، فانطلقت تضحك وتقهقه بشدة. وحين رأت البيضة دُهِشَت...

وصلت ماريال وآن...

وصلت ماريال وآن لبيت السيدة سبنسر الكبير وسألت ماريال عن خطأ اإلتيان بفتاة وقد طلبت صبي قالت لها سبن...

1. المقدمة تعت...

1. المقدمة تعتبر العمارة التقليدية الليبية جزءًا لا يتجزأ من الهوية الوطنية والثقافية لليبيا. على م...