لخّصلي

4.2 ير في القطاع العام علىة للتقارّقد تشتمل المنشأة المعد إثنين أو أكثر من المنشآت المنفصلة ضالتي تعر ض العام كماير المالية ذات الغرالتقارلو أنه منشاةواحدة - شار وي إلى تلك المنشأة على أنها منشأة 4.3 فيما يلي ئيسيةالخصائص الرير في القطاع العامة للتقارّللمنشأة المعد: الجهات المعنية و/أو تستخدم د للقياالموار م بالنشاطات و  يوجد مستلموخدمات أو مزودو دموار يعتمدون ض العام للير المالية ذات الغرعلى التقارمنشأة خالل صناديق اإلئتمان و السلطات القانونية و كات الحكومية ومنشاتالشر ىأخر ذات هوية قانونية األنشطة أو ض لعبءتتعر ماليأو . ويعدمستلمو الخدمات ومزودو ئيسد هم المستخدمين الرالمواري ينلير الملتقار الية ذات ض العامالغر. وتبعا يرة للتقارّللمنشأة المعدأو منشأة المجموعة يرة للتقارّالمعد هو وجودمستلمو الخدمات أو مزودو ير المالية ذاتد الذين يعتمدون على التقارالموار ض العام لتلك الالغرمنشأة أو اض المساءلةتلك المجموعة من المنشآت للحصول على معلومات ألغر يرد للتقارومطالبات تلك الموار يخفي تارإعداد ير، يرة للتقارّالمنشأة المعد الد وموار/أو تستخدم دالموارالتي تم جمعه 4.7 من العوامل التي من المحتمل أن تشيرإلى وجودير المالية ذاتمستخدمين للتقار ض العام لمنشاةالغر

4.2 ير في القطاع العام علىة للتقارّقد تشتمل المنشأة المعد إثنين أو أكثر من المنشآت المنفصلة ضالتي تعر
ض العام كماير المالية ذات الغرالتقارلو أنه منشاةواحدة - شار وي إلى تلك المنشأة على أنها منشأة
يرة للتقارّالمجموعة المعد.
الخصائص الرئيسيةة للتقاريرّللمنشأة المعد
4.3 فيما يلي ئيسيةالخصائص الرير في القطاع العامة للتقارّللمنشأة المعد:
 هيمنشأة دتجمع الموار من، أو بالنيابة عن، الجهات المعنية و/أو تستخدم د للقياالموار م بالنشاطات
لصالح، أو بالنيابة عن، تلك الجهات المعنية؛ و
 يوجد مستلموخدمات أو مزودو دموار يعتمدون ض العام للير المالية ذات الغرعلى التقارمنشأة
ألاضغر ارالمساءلة وصنع القرات.
4.4 قد تؤسس الحكومة و/أو تعمل من خالل وحداتيةإدار اتارمثل الوزأو الدوائر. وقد ت عمل
أيضا
من
خالل صناديق اإلئتمان و السلطات القانونية و كات الحكومية ومنشاتالشر ىأخر ذات هوية قانونية
منفصلة أو إستقالل يةتشغيلة لتنفيذأو دعمتقديم الخدماتلألافطر .المعنية وقد تنفذ
أيضا
مؤسسات
ال قطاعال عاماأل ىخر ، بما في ذلكمؤسسات ال قطاعال عام الدولية والسلطات البلدية، بعض األنشطة من
خاللأنشطة المنشات ذات الهوية القانونية المنفصلةأو اإلستقاللية التشغيلية، ويمكن أن تستفيد من تلك
األنشطة أو ض لعبءتتعر ماليأو .ة مالية نتيجة لهاخسار
4.5
ّ
عد ت ض العامير المالية ذات الغرالتقارلإلبالغ عن ال معلومات المفيدةل ألمستخدميناضغر المساءلة
وصنع ارالقرات.
ّ
ويعدمستلمو الخدمات ومزودو ئيسد هم المستخدمين الرالمواري ينلير الملتقار الية ذات
ض العامالغر.
وتبعا
لذلك، فإن من ئيسيةالخصائص الر ،يرة للتقارّللمنشأة المعدأو منشأة المجموعة
،يرة للتقارّالمعد هو وجودمستلمو الخدمات أو مزودو ير المالية ذاتد الذين يعتمدون على التقارالموار
ض العام لتلك الالغرمنشأة أو اض المساءلةتلك المجموعة من المنشآت للحصول على معلومات ألغر
اتاروصنع القر.
4.6 ض العام البيانات المالية والمعلومات التي تعززير المالية ذات الغرتشمل التقار و تكملوتتمم الب يانات
المالية. ض البيانات الماليةتعر يرة للتقارّد المنشأة المعدمعلومات حول موارأو ةّمنشأة المجموعة المعد
يرد للتقارومطالبات تلك الموار يخفي تارإعداد ير، باإلضافة إلىالتقار اتالتغير في دهذه الموار
ةوالمطالبات والتدفقات النقدية خالل فترإعداد يرالتقار. لذلك، وللمساعدة في إعداد البيانات المالية، تجمع
يرة للتقارّالمنشأة المعد الد وموار/أو تستخدم دالموارالتي تم جمعه
مسبقا
لتنفيذ أنشطة معينة لصالح، أو
بالنيابة عن/ األافطر .المعنية
4.7 من العوامل التي من المحتمل أن تشيرإلى وجودير المالية ذاتمستخدمين للتقار ض العام لمنشاةالغر
القطاع العامأو مجموعة من المنشاتهو وجودمنشأة تملك المسؤوليةأو ةالمقدرلجمع أو إ ستغالل
دالموار، أو إمتالك أو ةإدار األصول العامة، أو تكبدامإلتزات، أو تنفيذ أنشطة معينة لتحقيق أهداف تقديم
الخدمات. وكلما كانتدالموار التي تجمعهاأو تد/ها ويرأو تستخدمهامنشأة القطاع العام ،أكبر كلما
كانت اإلاملتزات التي تتكبدها أكبر وكلما كانت اآلثار اإلقتصاد يةأو اإلجتماعية ألنشطتهاأكبر، وكلما
كان من المحتمل أكثر وجودمستلمي الخدمات أو ير الماليةد الذين يعتمدون على التقارمزودي الموار