لخّصلي

كانت المؤشرات المتعلقة بأهداف التنمية المستدامة موضوع العديد من الدراسات والوثائق. التي دأبت الدول على تقديمها سنويًا منذ عام 2016، والتي تحدد المؤشرات المستخدمة - رصد الاستعراضات الوطنية الطوعية من قبل المعهد الدولي للتنمية المستدامة، وحدد خيارات المؤشرات التي قامت بها كل دولة; - تقييمات التقدم المحرز في تنفيذ أهداف التنمية المستدامة على المستوى الوطني، التي أجراها المجلس الكندي للتعاون الدولي في 2016 و2017 و2018 على أساس الاستعراضات الوطنية الطوعية، - التقارير السنوية التي وضعها الأمين العام للأمم المتحدة حول أهداف التنمية المستدامة من 2016 إلى 2019، والتي تقدم لمحة عامة عن التطورات الإيجابية والسلبية في تنفيذ كل هدف من أهداف التنمية المستدامة، تم إنشاء فريق خبراء لوضع مؤشرات لأهداف التنمية المستدامة استجابة للولاية الممنوحة للجنة الإحصائية للأمم المتحدة بموجب قرار الجمعية العامة 70/1 المؤرخ 25 سبتمبر 2015 بشأن أهداف التنمية المستدامة. وقُدم تقرير في 19 فبراير 2016 يتضمن المرفق الرابع الذي يتضمن قائمة نهائية بمؤشرات كل هدف من أهداف التنمية المستدامة. وهذه الوثيقة هي التي سنستخدمها لاقتراح مؤشرات قانونية لاستكمال المؤشرات العلمية والاقتصادية الحالية. كما قدمت لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة التابعة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي توصيات بشأن التدابير الواجب اتخاذها لضمان تحقيق أهداف التنمية المستدامة. واستناداً إلى قائمة المؤشرات المنقحة،

كانت المؤشرات المتعلقة بأهداف التنمية المستدامة موضوع العديد من الدراسات والوثائق. وتجدر الإشارة بشكل خاص إلى - ملخصات الاستعراضات الوطنية الطوعية، التي دأبت الدول على تقديمها سنويًا منذ عام 2016، والتي أعدتها إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة، والتي تحدد المؤشرات المستخدمة - رصد الاستعراضات الوطنية الطوعية من قبل المعهد الدولي للتنمية المستدامة، الذي نشر ملخصًا للاستعراضات الطوعية ل 9 دول في يونيو 2017، وحدد خيارات المؤشرات التي قامت بها كل دولة; - تقييمات التقدم المحرز في تنفيذ أهداف التنمية المستدامة على المستوى الوطني، التي أجراها المجلس الكندي للتعاون الدولي في 2016 و2017 و2018 على أساس الاستعراضات الوطنية الطوعية، والتي أوصى آخرها بوضع مؤشرات وطنية ودون وطنية لاستكمال المؤشرات العالمية؛ - التقارير السنوية التي وضعها الأمين العام للأمم المتحدة حول أهداف التنمية المستدامة من 2016 إلى 2019، وهي محور التقييمات العالمية الرسمية، والتي تقدم لمحة عامة عن التطورات الإيجابية والسلبية في تنفيذ كل هدف من أهداف التنمية المستدامة، على أساس المؤشرات التي تتوفر بشأنها بيانات مصنفة. في أعقاب مقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة 2015/216، تم إنشاء فريق خبراء لوضع مؤشرات لأهداف التنمية المستدامة استجابة للولاية الممنوحة للجنة الإحصائية للأمم المتحدة بموجب قرار الجمعية العامة 70/1 المؤرخ 25 سبتمبر 2015 بشأن أهداف التنمية المستدامة. ويسمى فريق الخبراء هذا "فريق الخبراء المشترك بين الوكالات والخبراء المعني بمؤشرات أهداف التنمية المستدامة". وترد اختصاصات فريق الخبراء في المرفق 1 لتقرير الدورة الثامنة والأربعين للجنة الإحصائية252. وقُدم تقرير في 19 فبراير 2016 يتضمن المرفق الرابع الذي يتضمن قائمة نهائية بمؤشرات كل هدف من أهداف التنمية المستدامة. وقد تم تنقيح هذه القائمة واستكمالها من قبل اللجنة الإحصائية في مارس 2017، والتي أدرجت "قائمة المؤشرات المنقحة" في الملحق 3 من تقريرها. وهذه الوثيقة هي التي سنستخدمها لاقتراح مؤشرات قانونية لاستكمال المؤشرات العلمية والاقتصادية الحالية. كما قدمت لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة التابعة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي توصيات بشأن التدابير الواجب اتخاذها لضمان تحقيق أهداف التنمية المستدامة. واستناداً إلى قائمة المؤشرات المنقحة، ستُقترح مؤشرات قانونية مناسبة لأهداف التنمية المستدامة الأكثر ارتباطاً بالقضايا البيئية، وهي الأهداف 2 و3 و6 و7 و11 و12 و13 و14 و15 و16.