لخّصلي

كانت جهود المستشرقين كبيرة في جمع ونشر التراث الإسلامي، لكنها تحمل فائدة عظيمة للتأليف من وجهات نظر معينة، منها الدينية والعنصرية. تعكس مؤلفاتهم وجهة نظر عربية إسلامية مختلفة، وعلينا أن نكون مستفيدين واعين وحذرين في مجال التأليف.

تتطلب النظرة المنصفة للمستشرقين تقييم عمل كل شخص على حدة دون تعصب أو تعميم، فالكثير منهم اهتموا باللغة العربية وآدابها، وأنجزوا مؤلفات قيمة مثل "تاريخ الآداب العربية" لبروكلمان الذي لا يزال مرجعًا للباحثين العرب.

بالإضافة إلى ذلك، نشأت وتستمر دراسات علمية عن تاريخ الجاهلية وحياة العرب واللغة العربية. سنتوقف عند أهم الدراسات التي أثرت في دراسات الجاهلية.

لقد كانت جهود المستشرقين كبيرة في تحقيق التراث ونشره، وقد كان وراء هذه الجهود فائدة عظيمة في التأليف، والإسلامية من وجهات نظر معينة: دينية وعنصرية، وعقائدهم نعكس وجهة نظر عربية إسلامية مخالفة كل الإختلاف، وعلينا في مجال التأليف أن نقف موقف المستفيد الواعي الحذر،وإن النظرة المنصفة للإستشراق والمستشرقين تحتاج منا أن نقوّم عمل كل فرد منهم وتحكم عليه دون تعصب أو تعميم، فالعديد من المستشرقيين إهتموا باللغة العربية وأدابها وحققوا مؤلفات نفيسة، وخير دليل على ذلك (كتاب تاريخ الآداب العربية) لبروكلمان الذي يعد مرجع كل باحث عربي حتى في عصرنا الحالي، ومن جهة أخرى قامت ومازالت دراسات علمية متواصلة حول تاريخ الجاهلية وحياة العرب واللغة العربية. وسنقف عند أهم الدراسات التي كان لها أثر في الدراسات الجاهلية.