لخّصلي

أثرت الحضارة العربية الإسلامية، رغم تأثرها بحضارات أخرى كالهندية واليونانية والفارسية، بشكل كبير على الحضارات العالمية، خاصة الأوروبية التي كانت تعاني من الجمود. ساهمت المدارس والمكتبات الإسلامية الغنية بالعلوم والفنون في جذب علماء أوروبيين ينقلون المعارف الإسلامية إلى أوروبا. ففي الطب، نقلوا مؤلفات و أدوات جراحية وأدوية، بما في ذلك "الحاوي" للرازي، مرجعاً طبياً حتى القرن السابع عشر. كما نقلوا إنجازات ابن الهيثم في البصريات، وجابر بن حيان في الكيمياء (حتى القرن الثامن عشر)، و ابن خلدون في علم الاجتماع، متجاوزين بذلك ما كان سائداً في أوروبا. حافظ العرب على تراث اليونان والرومان، وسبقوا الأوروبيين في إثبات كروية الأرض، وساهموا في إحياء الفلسفة اليونانية و نشر المنهج العلمي القائم على البرهان. باختصار، لعبت الحضارة الإسلامية دوراً حاسماً في تقدم الفكر العالمي و النهضة الأوروبية.

أثر الحضارة الإسلامية في الحضارات الأخرى

كما تأثرت الحضارة العربية الإسلامية بمنجزات الحضارات العالمية كالهندية واليونانية والفارسية فقد أثرت بالحضارات الأخرى، وأكثر ما ظهر أثرها على الحضارة الأوروبية التي كانت تعاني من الجمود والتخلف في وقت سطع فيه نجم الحضارة العربية الإسلامية، وانتشرت المدارس في شرق البلاد وغربها وامتلأت المكتبات بالمؤلفات في مختلف العلوم والفنون، فاجتذبت هذه المدارس والمكتبات إليها الباحثين والعلماء من البلاد الأوروبية يدرسون وينهلون مما أبدعه علماء العرب والمسلمين، فنقلوا ما أغنى أوروبا وجعلها قادرة على بناء حضارة متطورة تفوق ما كان منتظراً منها .

ففي مجال الطب نقل الأوروبيون المؤلفات الطبية وأدوات الجراحة والأدوية التي حضرها المسلمون، ونقلوا كتاب الحاوي في الطب الذي ألفه الرازي ليكون المرجع الوحيد في جامعات أوروبا حتى القرن السابع عشر الميلادي .

واعترف علماء أوروبا أمثال كيبلر وبيكون بما قام به الحسن بن الهيثم في مجال العلوم حيث صحح نظرية الأبصار، التي كانت سائدة منذ عهد اليونان، وقال بأن الرؤيا تكون بانطلاق الشعاع من الجسم المرئي إلى العين وليس العكس ، ونقل العلماء أيضاً إلى أوروبا علم الجبر بقواعده وأصوله وتسميته.

وأصبحت أبحاث جابر بن حيان مؤسس علم الكيمياء بما قدم خلالها من معرفة متطورة وتحليل وتركيب لعدد من المواد الكيماوية من المراجع الرئيسية العلماء أوروبا حتى القرن الثامن عشر الميلادي، وسيبقى علم الاجتماع مدين بظهوره وتقدمه إلى المفكر الكبير والمؤرخ الفذ ابن خلدون، فهو أول من صاغ قوانين تقدم الأمم وانهيارها، وأشار إلى أهمية العوامل الطبيعية والجغرافية فسبق بذلك علماء أوروبا بزمن طويل .

والعرب هم الذين حفظوا تراث اليونان والرومان يوم فرط به الأوروبيون وهم أول من قال بكروية الأرض قبل أن يثبت الأوروبيون ذلك بزمن طويل وبعثوا فلسفة اليونان من جديد وقد شهد علماء أوروبا بالدور الكبير الذي لعبته الحضارة العربية الإسلامية وأثرها في تقدم الفكر العالمي، وتطبيق المنهج العلمي في البحث الأوروبي وهو المنهج الذي يقوم على البرهان والدليل .