لخّصلي

نرت السادة 2 مغ قانػف التجارة رقع 17 لدشة 1999 عمى أنو : "-1 تدخػ عمى السػاد التجارية أحكاـ االتفاؽ بيغ الستعاقجيغ، فإذا لع يػجج ىحا االتفاؽ، سخت نرػص ىحا القانػف أو غيخه مغ القػانيغ الستعمقة بالسػاد التجارية، ثع قػاعج العخؼ التجارؼ والعادات التجارية فإذا لع يػجج عخؼ تجارؼ أو عادة تجارية وجب تصبيق أحكاـ القانػف السجني. -2 ال يجػز تصبيق االتفاقات بيغ الستعاقجيغ، أو قػاعج العخؼ التجارؼ أو العادات التجارية متى تعارضت مع الشطاـ العاـ في مرخ". د. محسػد مختار بخيخػ، السخجع الدابق ارفبق ادلزؿبلذ:ٓ٠ شبقا لشز السادة الثانية مغ قانػف التجارة رقع 17 لدشة 1999 والسذار إلييا سابقا يعج اتفاؽ الستعاقجيغ ىػ السرجر األوؿ لمقانػف التجارؼ شالسا لع يتعارض وذلظ إعساالً لقاعجة أف العقج شخيعة الستعاقجيغ 1( )السادة 1/147 مغ القانػف السجني( وتجعيع لسبجأ سمصاف اإلرادة و ذلظ عمى اعتبار أف إبخاـ العقػد وعقج الرفقات ىػ السطيخ الخارجي والخئيدي لألنذصة ويذتخط إلعساؿ اتفاؽ الستعاقجيغ أال يكػف مخالفا لقػاعج الشطاـ 3( العاـ واآلداب في مرخ و مغ السعمػـ أف ىحه القػاعج تدتيجؼ الحفاظ عمي السقػمات األساسية لمسجتسع وال يجػز ألؼ مغ األفخاد تجار أـ غيخ تجار االتفاؽ عمى ما يخالفيا.

نرت السادة 2 مغ قانػف التجارة رقع 17 لدشة 1999 عمى أنو : "-1 تدخػ
عمى السػاد التجارية أحكاـ االتفاؽ بيغ الستعاقجيغ، فإذا لع يػجج ىحا االتفاؽ،
سخت نرػص ىحا القانػف أو غيخه مغ القػانيغ الستعمقة بالسػاد التجارية، ثع
قػاعج العخؼ التجارؼ والعادات التجارية فإذا لع يػجج عخؼ تجارؼ أو عادة
تجارية وجب تصبيق أحكاـ القانػف السجني.
-2 ال يجػز تصبيق االتفاقات بيغ الستعاقجيغ، أو قػاعج العخؼ التجارؼ أو
العادات التجارية متى تعارضت مع الشطاـ العاـ في مرخ".
يتبيغ مغ ىحا الشز أف مرادر القانػف التجارؼ تشقدع إلي نػعيغ ىع :
السرادر الخسسية والسرادر التفديخية.
أٚ
ً
ال: ادلظبدس اٌشمس١خ :

(
1
( د. محسػد مختار بخيخػ، السخجع الدابق
ارفبق ادلزؿبلذ:ٓ٠
شبقا لشز السادة الثانية مغ قانػف التجارة رقع 17 لدشة 1999 والسذار إلييا
سابقا يعج اتفاؽ الستعاقجيغ ىػ السرجر األوؿ لمقانػف التجارؼ شالسا لع يتعارض
ىحا االتفاؽ مع الشطاـ العاـ. وذلظ إعساالً لقاعجة أف العقج شخيعة الستعاقجيغ
)1( )السادة 1/147 مغ القانػف السجني( وتجعيع لسبجأ سمصاف اإلرادة
، و ذلظ عمى
اعتبار أف إبخاـ العقػد وعقج الرفقات ىػ السطيخ الخارجي والخئيدي لألنذصة
)2( التجارية
. ويذتخط إلعساؿ اتفاؽ الستعاقجيغ أال يكػف مخالفا لقػاعج الشطاـ
)3( العاـ واآلداب في مرخ
. و مغ السعمػـ أف ىحه القػاعج تدتيجؼ الحفاظ عمي
السقػمات األساسية لمسجتسع وال يجػز ألؼ مغ األفخاد تجار أـ غيخ تجار االتفاؽ
عمى ما يخالفيا.
وعمى ذلظ ومتى وجج اتفاؽ الستعاقجيغ غيخ السخالف لقػاعج الشطاـ العاـ واآلداب
في مرخ يجب عمى القاضي إنداؿ حكسو عمى الشداع السصخوح أمامو. وال شظ
في أف جعل اتفاؽ الستعاقجيغ ىػ السرجر األوؿ ألحكاـ القانػف التجارؼ ؼيو
)4( إعالء لذأف اإلرادة و تجعيسا لسبجأ سمصانيا
.
.2 ٔظٛص لبْٛٔ اٌزغبسح ٚغريٖ ِٓ اٌمٛأني ادلزؿٍمخ ثبدلٛاد اٌزغبس٠خ:
ال تدخؼ تمظ الشرػص عمي الش ادع إال في حالة عجـ وجػد اتفاؽ بيغ الستعاقجيغ
)5( عمي كيؽية حل ىحا الشداع. حيث يعج قانػف التجارة رقع 17 لدشة 1999
في
ىحه الحالة ىػ السرجر األوؿ ألحكاـ القانػف التجارؼ، وكحلظ جسيع التذخيعات
التجارية الالحقة عميو سػاء كانت معجلة أو مكسمة لو.
وقج صجر قانػف التجارة متزسشا خسدة أبػاب عمى الشحػ التالى: