لخّصلي

خاتمة، ولكن المهم الجمع العلمي الدقيق قبل مشروعات الإفادة أو الاستلهام تفرض علينا أمانة العلم الذي تحمله - خاصة وسط هذا المناخ المحموم بالاستلهام أن نتبنى توصيات الهيئات واللجان والمؤسسات العلمية العالمية ( من ذلك حلقات ولجان اليونسكو المتخصصة حول أمور الفولكلور التطبيقي)، وهي التوصيات التي تدعو إلى إجراء الدراسات المسحية (الشاملة) التي تسجل التراث الشعبي في دولنا العربية ومن توصيات اليونسكو العديدة أن تقوم البلاد العربية بعملية جمع علمى منظم - من الميدان - لأهم أشكال الفولكلور الموجودة في مجتمعاتها، وكان لهذا لا نمل من تكرار القول بأن مرحلة الجمع والتسجيل والدراسة يتعين أن تسبق أي عملية تجريب للاستفادة من التراث الشعبي في أي غرض تطبيقي يخدم عمليات التنمية. وكما أن التنمية هي قدر كافة البلاد، غليها وفقيرها، فإن استخدام الفولكلور

خاتمة، ولكن المهم الجمع العلمي الدقيق قبل مشروعات الإفادة أو الاستلهام

تفرض علينا أمانة العلم الذي تحمله - خاصة وسط هذا المناخ المحموم بالاستلهام

أن نتبنى توصيات الهيئات واللجان والمؤسسات العلمية العالمية ( من ذلك حلقات

ولجان اليونسكو المتخصصة حول أمور الفولكلور التطبيقي)، وهي التوصيات التي تدعو

إلى إجراء الدراسات المسحية (الشاملة) التي تسجل التراث الشعبي في دولنا العربية

ومن بينها مصر، ومن توصيات اليونسكو العديدة أن تقوم البلاد العربية بعملية جمع علمى منظم - من الميدان - لأهم أشكال الفولكلور الموجودة في مجتمعاتها، وكان

الأساس الذي قامت عليه هذه التوصية هو الحصول على أحدث قدر من التعرف المباشر على أشكال الفولكلور الجارية في الاستعمال بالفعل، وذلك حتى يأتي التخطيط التنفيذ المشروعات التالية مستندا إلى توفر الحد اللازم من الإحاطة. لهذا لا نمل من تكرار القول بأن مرحلة الجمع والتسجيل والدراسة يتعين أن تسبق أي عملية تجريب

للاستفادة من التراث الشعبي في أي غرض تطبيقي يخدم عمليات التنمية.

وكما أن التنمية هي قدر كافة البلاد، غليها وفقيرها، فإن استخدام الفولكلور

الأغراضها هو قدر المشتغلين بالتنمية والفولكلور معا، وكلما زادت نشاطات الهيئات

والأفراد العاملين في مجالات الفولكلور توفرت المواد الخام، التي تسمح باختيار المناسب. منها، لاستخدامه في مجال الثقافة التنموية. وكلما تضاعف الجهد العلمي المبذول في جمع ودراسة التراث الشعبي العربي زادت فرص إسهام الفولكلوريين العرب في تطوير علمهم، وإدراجه مع غيره من العلوم الاجتماعية الحديثة في مدارج الحياة المعاصرة ذاتها، وزاد اقتناعهم بأن التقدم العلمي الهائل الذي يشهده عالمنا المعاصر، والتوسيع

المذهل في الاستخدامات التكنولوجية ليسا عقبة معادية تقف لعلم الفولكلور أو للتراث

الشعبي بالمرصاد، وإنما هما خادمان لهما