Lakhasly

ةقاطلاو ، تادعملاو تلالآاو ، ةيلولأا داوملا اهنم ةيرورض تاموقم ةدع ىلع ةفلتخملا تاعانصلا دمتعت
معلا ناكمب ةنمآ لمع فورظ ةئيهتو ، يرشبلا ءادلأاو ، ةيئابرهكلا تاموقملا نيب قيسنتلا للاخ نمو ل
نم تاعانصلا هذه تنكمت كلذبو ، ضعبلا اهضعب عم تاموقملا هذه تبسانت ، ةينف قرطو بيلاسأب ةروكذملا
دق كلذل. ةعانصلا فده قيقحت يلا يدأ يذلا ، ةنكمم ةفلكتو دهج لقأبو ةيلاع ةدوجب اهتاجتنم عينصتو ليغشت
ومجم عـضوب يعانصلا ناملأا متهإ نم ةع ، اهب لمعلل حـئاوللاو نيناوقلا ةثلاثلا جاتنلإا رصانع ةـيامحل كلذو
جاتنلإا يف ةدايز نم هيلع بترتي ام يلا يدؤت يتلاو ، رطاخملا نم

2-2 :ةيجاتنلإا ةيافكلا ىلع هرثأو يعانصلا نملأا
لإا ىلإ لوصولل ةحاتملا جاتنلإا رصانعل لثملأا للاغتسلإا يه ةيجاتنلإا ةيافكلا ةبسنلا يه اضيأو ،لثملأا جاتن
تلاخدملا امأ ،تامدخو علس نم ةيجاتنلإا ةدحولا همدقت ام لك تاجرخملا لثمت .تلاخدملا ىلإ تاجرخملا نيب
قلطيو لاملا سأرو تانيكاملاو ةلامعلاو ماخلا داوملا يف صخلتت رصانع نم ةيجاتنلإا ةدحولا لخدي ام لك يهف
نإ امأ.جاتنلإا تلاماعم اهيلع .لمعلا ىلإ ةعانصلل جتانلا ةبسن نع ةرابع ةعانصلا ىوتسم ىلع لمعلا ةيجات
:يلاتلا وحنلا ىلع هنع ربعيو
ةورثلا جتان = لمعلا ةيجاتنإ ÷ لمعلا رصنع
و لإل سايقمك ةبسنلا هذهو جاتنلإا ةدايزل دهج نم لذبي ام ىلع ةللادلل لمعلا ةيجاتنإ لولدم مدختسي لهسأ ةيجاتن
لكش يف لوذبملا دهجلا ساسأ ىلع ةيجاتنلإا باستحإ ديفي .ةلداعملل ماقمك ةمدختسملا دراوملا رابتعإ نم
وأ ةعاسلا يف رجلأا طسوتم ةدايز نكمي ىدم يأ ىلإ ةفرعم متي ىتح ،تاونس ،عيباسأ ،مايأ ،لمع تاعاس
هأ توافتت .فيلاكتلا يف مخضت ىلإ كلذ يدؤي نأ نود عوبسلإا ةعانص نمو ىرخلأ ةلود نم لمعلا رصنع ةيم
ةيداصتقلاا ةيمهلاا______________________________________________________________ةيناثلا ةدحولا
لمعلا بجي كلذلف ،لمعلا ةوق يف ةرفوو ضرلأاو لاملا سأر يف ةردن هجاوت ةيمانلا لودلا نأ دجن .ىرخلأ
لماعلا ءادأ يف ةعرسلا لماع لخدي اذهو ،لماع لكل جتانلا ةدايز عم ةيجاتنإ ةدحو وأ ةلآ لكل جتانلا ةدايز ىلع
ةعرس نم عفرتس لماعلل ةبسانم تدجو ول لمعلا ةئيبف.داصتقلإا ددهت يذلا ،لمعلا ثداوح
ل ةضرع هلعجي امم
وجلا لثم ةينهملا ضارملأاب لماعلا بيصت ةبسانم ريغلا ةئيبلا نأ امك .جاتنلإا تلادعم ةدايز ىلإ يلاتلابو هءادأ
،لماعلا ءادأ لدعم يف صقن
وأ يخارت ببسي امم تلاضعلا باهتلإو لصافملا ملاآب لماعلا بيصي يذلا بطرلا
نم ةجتانلا ةينهملا ضارملأاو لمعلا ثداوحف .ةحداف ةيداصتقإ ةراسخ ىلإ يدوي فورظلا هذه رارمتسإو
ةيونعملا حورلا ضفخو ،لمعلا مجح عم ةبسانتم ريغلا ةقاشلا لامعلأاب مايقلاو ،ةيحص ريغلا لمعلا فورظ
رثؤي
ايداصتقإ هرثأ نوكي يذلا عئاضلا نمزلا دوجو يف ببس
تي لمعلا ناكمل يلخادلا ميظنتلا ءوسو ،لماعلل
:يتلآا للاخ نم ةيجاتنلإا ةءافكلا ىلع يعانصلا نملأا
حورلا عفر يف مهاسي هرودب اذهو ،رطاخملا نم نيلماعلا فواخم ليلقت يف مهاسي ةنملآا لمعلا نكامأ رفوت )
1
.حيحص سكعلاو ،مهتيجاتنإ ةدايزو نيلماعلل ةيونعملا
دعي رطاخملا نم ةيلاخلا لمعلا فورظ ريفوتب ةأشنملا مامتهإ ببسب ةيعانصلا ثداوحلا لدعم ضافخنإ
)
2
.اهيف رارقتسلإاو لمعلل تاربخلا يوذ دارفلأا بذج يف امهم لاماع
تاضيوعتلا يف ةلثمتملا ةأشنملا اهلمحتت يتلا فيلاكتلا ةدايز ىلإ يدؤت تاباصلإا وأ ثداوحلا تلادعم ةدايز )
3
.جلاعلا فيلاكت اهيلإ افاضم ةافولا وأ ةباصلإل نوضرعتي نيذلا دارفلأل اهعفد بجاو
اهبابسأ ىلع فرعتلا يف ةأشنملا هفرصت يذلا تقولا ةدايز ىلإ يدؤي دق ةباصلإل نيلماعلا دحأ ضرعت )
لا
4
بيصأ يذلا
مهليمز لوح دارفلأا عمجت ةجيتن ةأشنملا هرسخت يذلا تقولل ةفاضلإاب اهنع ريراقتلا دادعإو
.ةيجاتنلإا جماربلا ذيفنت لقرعي يذلا رملأا ،مهلامعلأ مهكرتو
ىضاقتي هنأ نم مغرلاب ةءافكلا نم قباسلا ىوتسملا سفنب نوكي نل هتباصإ دعب لمعلل دوعي يذلا لماعلا نأ )
5
.بتارلا وأ رجلأا سفن
نم اهتنايص تاقفن لمحت نم دب
ل
او تادعملا اهل ضرعتت يتلا رارضلأا ةدايز ىلإ يدؤي ثداوحلا عوقو )
6
.تادعملا لاغتشلإ حاتملا تقولا لدعم ىلع سكعنيس اذهو ةيعيبطلا اهتلاح ىلإ اهتداعإ لجأ
،ةمئاد ةروصب لمعلا ةباصإ مهتدعقأ نيذلا نع لادب ددج دارفأ نييعت بلطتي ةيعانصلا ثداوحلا لدعم ةدايز )
.ةيجاتنلإا مهتءا
7
فك عفر لجأ نم مهل ةيبيردت جمارب بجوتسي اذهو
7
ةيداصتقلاا ةيمهلاا______________________________________________________________ةيناثلا ةدحولا
8

2-3 :ةيساسلأا جاتنلإا تاموقم ىلع هرثأو يعانصلا نملأا
،سسأ ىلع ينبم لماكتم ماظن ةلكشم ،ضعبلا اهضعب عم ةكباشتمو ةطبترم ةيساسأ تاموقم سمخ جاتنلإل
يهو ءوضلا اهلوح يقلن
2-3-1 :ةلماعلا ىوقلا
م لعج يذلا،يعانصلا ىوتسملا ةماعد يه ةلماعلا ىوقلا اهدادعإ ةيلوئسم لمحت ةعانصلا رمأ ىلع نومئاقلا ن
ةباصإ تمت ام اذإ .عاطتسملا ردقب ةينهملا ضارملأاو لمعلا تاباصإ رطاخم نم اهتيامحو اهيلع ةظفاحملاو
ةماع عمتجملا ىلع ايداصتقإ نوكي كلذ ريثأتو ،ايعامتجإو ايسفن هيلع رثؤي اذهف ،لمعلا نع هتقاعإو لماعلا
خ لمعلا طيحمو ةحصو ميلعتو ةشيعم نم يرسلأا نازيملا للاتخإ هيلع بترتي لماعلل يسفنلا ريثأتلاف .ةصا
لثمتي يداصتقلإا رثلأاف ،هباطقأ دحلأ عمتجملا دقف هيلع بترتي دق يعامتجلإا رثلأا امأ .هريغو سبلمو جلاعو
.جاتنلإا رخأتو يدرت يف و حلاو لمعلاب ةقلعتملا ةصاخلا تاساردلا ضعب لاخدإ بجي لمعلا ةئيب يف لماعلل ةكر
رعشي لا يكل ةدئازلاو ةيرورض ريغلا تاكرحلا ضعب نم صلختلل اهجمد وأ تاكرحلا ضعب صيلقت ضرغب
،ةجوحلا دنع لب ةدحاو ةعفد ةينامسجلا ةقاطلا لك مادختسإب حصني لاو ،اركبم قاهرلإاو بعتلاب لماعلا
ا لامعأ وأ ةليقثلا لامعلأا ضعب يف توبرلا مادختسإو .داوملل ةلوانمل امامتها ةعانصلا يلع نيـمئاقلا يلوأ دقو
وأ ةيللآا ةيئاقولا ةزهجلأاو تاودلأا رفوت للاـخ نم ، ثداوحلا عوـقو عنم يلع لمعو عاطقلا اذهب اصاخ
ةيصخشلا ةياقولا تاودأ يلا ةفاضلإاب ، ايلآ لمعت ةيئاقو ةزهجأ يلع يوتحت يتلا تادعملاو تلالآا ( ةيصخشلا
ل حرشتو فرعت يتلا ةيفيقـثتلا تاودنلاو تارودلا يلا ةفاضلإاب اذه ) هلمع ةعيبط عم بسانتي امب لك ، نيلماعل
فورظ ةئيهت يلا دهجلا اذـه يدأ دقو ، اهثودح نكمي يتلا رطاخملاو ثداوحلا نم ةياقولا قرط لضفأ نيلماعلل
دقف قلطنملا اذه نم . جاتنلإاو ليغشتلا تادـحو يف ةنمآ لمع جاتنلإا تاموقم ةيامحب يعانصلا ناملأا متها
ةماع ةفصب

2-3-2 :تلالآاو تانيكاملا
يتلا ثداوحلل اهضرعت نم اهيلع ةظفاحملا بجي اذل ،رصنع يأ نع لقي لا جاتنلإل ةبسنلاب رصنعلا اذه ةيمهأ
لاو ةظفاحملا لئاسو نمو .ةيجاتنلإا اهتيافك ليلقت وأ اهرامد وأ اهفلت يف ببستت دق هذه ىلع راطخلأا نم دح
أدصلاو ةبرتلأاك خاسولأا نم اهتيامحو اهتفاظن نأ امك ،ةراودلا ءازجلأا بجح وأ ريوستب تانيكاملاو تلالآا
ةيداصتقلاا ةيمهلاا______________________________________________________________ةيناثلا ةدحولا
امك .اهل ةيدامتعلإا ىوتسم عفرب يجاتنلإا رمعلا ةدايز يلاتلابو اهل يليغشتلا رمعلا ةلاطإو ةظفاحملل مهم لاماع
ةرطيسلا وأ ،اهثودح لمتحملا رطاخملا يدافتل ةنومأملاو ةميلسلا ةيليغشتلا قر
طلا ىلع نيلماعلا بيردت بجي
جمانرب لمع عم ،بولطملا ضرغلاب يفي ةيامحلاو مكحتلا ةزهجأب تانيكاملاو تلالآا ديوزت ةلاح يف .اهيلع
.اهل ةيئاقولا ةنايصلل
:تاماخلاو داوملا
:يتلآاب اهتنايص بجيف .ةعلسلل يلولأا لكشلا نولثمي ثي
3
ح ،جاتنلإا يف ةيمهأ تاماخلاو داوملا رصنعل
قرطلا عابتإو ،دافنلاو فلتلا نم ةيعيبطلا اهصاوخ ىلع ةظفاحملا لفكت يتلا ةميلسلا نيزختلا قرط عابتإ
لوح داوملا ةكرحب حمست يتلا ةيفاكلا ةحاسملا ريبدت .ةيجاتنلإا تايلمعلا ءانثأ ماخلا داوملا ةلوادم يف ةنومأملا
.هريغو قيرحلاك راطخلأا نم ةيامحلا ةزهجأو تادعم ريفوتو ،تاوطخلاو لحارملا عيمج يف تانيكامل
:تقولا
ا
3
4
3
اذه لمهي ام امئادو ،نادوسلاب رفاولا هظح دجي لا ثيح ،ةيساسلأا جاتنلإا تاموقم نم رصنع مهأ تقولا لثمي
ةيجاتنلإا تادحولا يف ةعاسلاب رجلأا ماظنو ة
عطقلاب جاتنلإا ماظن يف مهم وهو .مئادلا هلهاجتب رصنعلا
.ةيعانصلا تآشنملاو
هرودب اذهو لماعلا ةيجاتنإ نم ديزي نابسحلا يف هعضوو تقولاب مامتهلإا نأ ،نيدح وذ حلاس تقولا نوكيو
بوش
ن يف انايحأ ببستي امك .لامعلأا ءادأ يف ةحيحصلا قرطلاو نيناوقلاو حئاوللاب مازتللإا عم داصتقلإا معدي
هديصر ديزي لقأ نمز يفو جتنأ املك لماعلا نلأ ةعطقلاب جاتنلإا وأ ةعاسلاب رجلأا ماظن يف كلذو ثداوحلا
سبلام ءادترإب مامتهلإا نود وأ ةملاسلا نيناوقل ةاعارم نود وأ ةيحصلا هتلاحل ةاعارم نود يداملا هلخدو
عوقو نيح لماعلا ةيجاتنإ نم للقي هرودب اذهو ،هت
كرحل ةقيعم اهنأ وأ نمزلل ةعيضم اهنأ مهفب ةيصخشلا ةياقولا
.داصتقلإا رخؤيو جاتنلإا ضافخنإبو ريثك ةلودلا فلكي يلاتلابو ررضلا
2
2
9
ةيداصتقلاا ةيمهلاا______________________________________________________________ةيناثلا ةدحولا
10

2-3-5 :لمعلا ةئيب - تادعملاو تلالآا عزوت ثيحب ،لامعلأا عونو ةعيبط بسح ةيعانصلا تآشنملاب لمعلا ةئيب ممصت نأ بجي
هعم لماعلا لماعت لعجت ةقيرطب ةنايصلا لامعأ ءارجإ وأ ليغشتلل ءاوس ةلهس ةقيرطب ا . - ريفوتو ءايشلأا سدكت عنمو ،لوأب لوأ تافلخملاو تايافنلا نم صلختلاب لمعلا ةئيب ةفاظنب مامتهلإا بجي امك
.فلتلا اهيقت يتلا ةقيرطلاب تاجتنملاو ماخلا داوملا نيزختل نكامأ - ايصو اهتفاظنب ةيضرلأاب مامتهلإا بجي داوملا ةلوانمو تلالآاو لماعلا ةكرح لهست ةقيرطب اهعنصو اهتن
.تاعافترلإاو تاجرعتلا نم ةيلاخ ةيوتسم نوكت نأو - .ةيصخشلا ءايشلأاو ةحارلل تاقوأ لاخدإو لماعلا ةحارل نكامأ ريفوت بجي امك
- تو ،لمعلا ءانثأ سولجلل نكامأ ةئيهت بجي امك ل ةبولطملا تاحاسملا ريفو بسح لمعل .زجنملا لمعلا مجح - ةعاسلاب رجلأا وأ ةعطقلاب جاتنلإاب ةطبترم ريغلا لامعلأا ضعب يف ةنكمم ةيهيفرت لئاسو لاخدإ بجي امك
هلمع ناكمب دجاوتم لماعلا نوكي ىرخأ ةيحان نمو ،نيلماعلا لهاك نم ةاناعملاو لمعلا طوغض نم ضعب عفرل
.للم وأ للك نود لوطت دق تارتفل - مك داوملل ةلقانلا رويسلا لاخدإو تلالآاو داوملاو نيلماعلا ةكرح ليهستل تارمملاو مللاسلاب مامتهلإا بجي ا
.نمزلا ليلقتل اهضعب عم تافاسملا بيرقت وأ ةيجاتنلإا تادحولا طبر ضرغب ءازجلأاو

ةيداصتقلاا ةيمهلاا______________________________________________________________ةيناثلا ةدحولا
11

ةينهملا ةملاسلاو نملأا ةمظنأ ةرادإ موهفم
Occupational Safety Systems Management

قلعتيام لكل ةعباتملاو ذيفنتلاو طيطختلاو هيجوتلاو ةرادلاا تابجاوو تايلوئسم اهيلع عقت يتلا ةرادلإا يه
نيلماعلا ةملاس نامضل ةينفلا تاميلعتلاو دعاوقلا عضوو ةأشنملا وا ةسسؤملا يف ةينهملا ةملاسلاو نملااب
يبلاو تاكلتمملاو ءاقترلاا اهللاخ نم نكمي يتلا يعولاو فيقثتلا وا بيردتلا جمارب يف ءاوس يجيتارتسا عضوو ةئ
. ةينهملا ةملاسلا يف ةدوجلا ريياعم ىلا لوصولل ةينهملا ةملاسلا عضو ىوتسمو نيلماعلا ءادا ىوتسمب

:ةينهملا ةملاسلاو نملاا ةمظنا ةرادإ تابجاو
1 ) ةملاسلاو نملاا سسأب لمعلا . ةأشنملا وا ةسسؤملا لبق نم ةعوضوملا ريياعملا ىلا اهب ءاقترلااو ةدوجلاو
2 ) . ةينهملا ةحصلاو ةملاسلاو نملال رييعم عضو
3 ) .ةدوجلا ريياعم ذيفنت
4 ) . لمعلا ءانثا ثداوحلا وا ةباصلاا ىلا يدؤت دق يتلا لاعفلااو بابسلاا عنم ىلع لمعلا
5 ) ملل ليلحتو نييمختو مييقت لمع . تلالاا وا لمعلا رقمل ءاوس رطاخ
6 ) . ةينهملا ةملاسلاو نملاا تاميلعت نم ققحتلل ةعباتملاو فارشلاا
7 ) .لمعلا تارقمل يرود شيتفتب مايقلا

: ةينهملا ةملاسلاو نملاا ةمظنا ةرادإ فادهأ Objectives Occupational Safety Systems Dept
1 ) .رطاخملا رداصم نم ةنصحمو رطاخملا نم ةيلاخ لمعلل ةنما ةئيب قيقحت
2 ) . نيلماعلا حاوراو ةحص ىلع ةظفاحملا
3 ) . ةاشنملا وا ةسسؤملاب ةصاخلا تاكلتمملا ىلع ةظفاحملا
4 ) . ةئيبلا ةملاس ىلع ةظفاحملا
5 ) ةدوجلا ةرادا قيبطت .

ةيداصتقلاا ةيمهلاا______________________________________________________________ةيناثلا ةدحولا
12

رادإ لمع ماسقا ةينهملا ةملاسلاو نملاا ةمظنا ة Occupational Safety Systems Dept.
Framework
1- ةرادلاا
: يهو ةطشنلاا نم ةعومجم سرامتو
1-1 طيطختلا) Planning

2-1 ميظنتلا) Organization

3-1 ةباقرلاو هيجوتلا) Direction And Auditing

2- ريياعملاو ةدوجلا ةرادا
: ةيلاتلا طاقنلا ىلع لمتشت يتلاو اهفادهاو ةدوجلا ةسايس ددحي اهللاخ نم
1-2 ةينهملا ةحصلاو ةملاسلا ةسايس)
2-2 طيطختلا)
3-2 ليغشتلاو قيبطتلا )
4-2 يحيحصتلا ءارجلااو ةعجارملا )

3- : ةينهملا ةملاسلا ةرادا
لمعلا ةئيب يف هدجاوت وا لمعلا ببسب اهل ضرعتي دق يتلا ثداوحلاو تاباصلااو رطاخملا نم لماعلا ةيامح يه

4- رطاخملا ةرادا
ةرادا ةيفيك ينعت هجئاتن نم فيفختلاو هتهجاومل دادعتسلااو رطخلا

5- ةينهملا ةحصلاو ةملاسلاو نملاا تامزا ةرادا
ئراوطلا و تامزلاا ىلع درلاب قلعتت يتلا تاعقوتلاو ةاشنملا وا ةسسؤملل ةداشرا دعاوق ديدحت وه ضرغلا .

ةيداصتقلاا ةيمهلاا______________________________________________________________ةيناثلا ةدحولا
13
6- لاو ةملاسلاو نملاا ةمظنا ةرادلا ةيعرفلا ناجللا ةرادا ةينهملا ةحص
نوكي نا بجيو ةاشنملل لمعلا زكارم عيزوتو مجحل قفو اهؤاشنا متي ةئيبلاو ةينهملا ةملاسلاو ةحصلا ةنجل

ةاشنملل يسيئرلا زكرملاب ةرشابم ةلصتم عورفلا يف ةملاسلاو نملاا ةرادلا ةيعرف ةعومجمك لمعت ناجل كانه .
7- قيقدتلا ةرادا
يقدتلاو لمعلا ةعباتمب موقت ءادلاا ىوتسم ىلع ق

8- ئراوطلا ةرادا
نم دحلاو ثداح ىا لامتحا ةهجاومل ةدعتسم نوكت ثيحب ئراوطلل ططخ لمعب موقت ةرادا دوجو نم دبلا
لمعب موقيل ئراوطلا مسق دجو اذل ةيبلسلا هجئاتن ءاوتحاو ةئيبلا وا تاكلتمملا وا حاورلاا يف ءاوس رئاسخلا
امعلا بيردتو همزلالا ططخلا دادعتسلاا ىوتسم عفرل اهيلع ل .

9- لمعلا ثداوح يف قيقحتلا ةرادا
قيثوتو طبضل ةاشنملا وا ةسسؤملا يف ةملاسلاو نملاا ققحم اهب موقت يتلا تاءارجلاا نم ةعومجم يه
ثداحلا عوقو ببس ديدحتو نيررضتملا ىلع فرعتلاو اهنع ةجتانلا ةيداملاو ةيرشبلا رئاسخلا رصحو ثداوحلا
عتسم سوردلاو تايصوتلاب جورخلاو ةملاسلا ةمظنلا نيفلاخملا نايبو صاصتخلاا يوذ نم مزلي نمب اني
. ةلثامم ثداوح عوقو راركت عنمل ةدافتسملا

10- بيردتلا ةرادا
صرف تداز املك لااعف بيردتلا ناك املكو لمعلا يف ثداوحلاو ةباصلاا ثودح عنم يف ةدعاسملا بابسلاا نم
علا ةئيب لعج لماعلا ىلع يباجيا دودرم هل نوكي لامعلل هتابلطتم لك ريفوتو بيردتلا عونتو ةنما ةئيب لم
لمعلاو .

11- : تلاجسلا ةرادا
1 ) ثداوحلا لجس 2 ) قيرحلا لجس 3 ) بيردتلا لجس 4 ) شيتفتلا لجس

5 ) ةرطخلا داوملا لجس 6 ) ةينهملا ضارملاا لجس 7 ) ةنايصلا لجس
ةيداصتقلاا ةيمهلاا______________________________________________________________ةيناثلا ةدحولا
14

12- شيتفتلا ةرادا
تاميلعتو تاءارجاب ةلامعلا مازتلا نم دكاتلل لمعلا ةطخ قفو ئجاملاو يرودلا شيتفتلا ةيلمعب موقت يتلا يه
دامتعاو لمعلا ةيرارمتسا نم دكاتلل تلالاا وا لمعلا تاررقمل وا ةملاسلاو نملاا نيناوقو يف شيتفتلا جئاتن
.هيبنتلاو ثيدحتلاو ريوطتلا يف عجرم نوكتل ةصاخلا تلاجسلا

      يلحملاو يلودلا ىوتسلا ىلعةينهملا ةملاسلاو ةحصلا لاجم يف ةلماعلا تائيهلا 

Bodies working in the field of health and safety Almhennehaly Alstoy
international and domestic
• يلودلا ىوتسملا ىلع
1 ةيلودلا لمعلا تامظنم ) :
1-1 ةيلودلا لمعلا ةئيه :
ةيتلاا ةزهجلاا نم نوكتت دحلا عبتتلا ةيلود ةئيه يهو :
1 ) :هل عبتيو يلودلا لمعلا بتكم
2 ) ةرادلاا سلجم
3 ) يلودلا لمعلا رمتؤم
يف ةئيهلل ةيسيئرلا فئاظولا صيخلت نكميو : - تاسارد دادعا ةزهجلااو ةيساردلا تاثعبلاو ةربخلاب اهدمو تاموكحلل ةرشابم تانوعم ميدقتو ةينف
تادعملاو .
ةيداصتقلاا ةيمهلاا______________________________________________________________ةيناثلا ةدحولا
15 - نادلب يف تاباقنلاو لمعلا تامظنمو ثوحبلا زكارمو يموقلا نملاا تامظنما ةينفلا تادعاسملا ميدقت
.ملاعلا - ا ةحصلاو ةملاسلاو يعانصلا ناملااب ةقلعتلا تامولعملل يلود زكرم ةرادإ ةينهمل . - ةيلاتلا لاكشلاا يف ةيلولاا تايوتسملا دادعا : - تايقافتا - تايصوت -ةيلحمو ةيلود تاعيرشت - روطتلا بسح قبسام عيمج ليدعت .
1- 2 ةيملاعلا ةحصلا ةئيه ) :
شنلاا فلتخم ىلا اهطاشن دتمي اهنا ريغ فادهلااو ليكشتلا يف ةيلودلا لمعلا ةئيه هبشت يهو ةط
لمعلا ةئيبو لماعلا ىلع ظافحلا ىلع اهطاشن رصتقي يتلا ةيلدلا لمعلا ةئيه سكع ةيناكسلاو ةيحصلا
يف ةمرتحم ةيملع ةميق تاذ تارشن اهنع ردصتو ةينهملا ةملاسلا ثوحب لاجم يف ظوحلم طاشن اهلو
ةينهملا ةحصلا و ةملاسلاب ةقلعتملا تاعوضوملا .
1-3 و نامضلل ةيلودلا ةيعمجلا ) ةيعامتجلاا تانيمأتلا :
دقو ةيموكحلا تائيهلا كلذ يفامب تاينواعتلاو يعامتجلاا نامضلا مظن ريدت يتلا تائيهلا عمجت ةيلود ةئيه يه
ماع اكيجلبب لسكورب يف تسسأت 1927 : ىلا فدهتو ارسيوسب فينج يف يلودلا لمعلا بتكم فارشا تحت م
1 ) رشنل دهج ىصقا لذبب يلودلا نواعتلا قيقحت ملاعلا نادلب عيمج يف يعامتجلاا نامضلا ةمظنا .
2 ) مهقوقح نيماتو لمعلا تاباصا نع لامعلا ضيوعتو جلاع نمضت كلذك .
3 ) تايصوتلاو تاداشرلاا لدابت نم ءاضعلاا نيكمتل ةيرود تاعامتجا ميظنتب ةيعمجلا موقتو
تامولعملاو .
4 ) ةلجم ةيعمجلا ردصت -ةرشن -ةفلتخم تاغلب ةيرهش فصن ةصاخلا تامولعملا ثدحا ىلع يوتحت
يعامتجلاا نامضلا ريوطتب .
ةيداصتقلاا ةيمهلاا______________________________________________________________ةيناثلا ةدحولا
16

1-4 ةيرذلا ةقاطلا ةلاكو ) :
اسمنلا انيفب اهرقمو ةدحتملا مملاا ةئيهل ةعباتلا ةصصختملا تلااكولا ىدحا
اهفادها :
1 ) ةيوونلا تاعاعشلاا راطخا نم مهتياقوو رشبلا ةيامحب ينعت
2 ) ريفوت ىلع لئاسولا ةفاكب لمعلا ةيوونلا ةاشنملا لخاد نيلماعلا عيمجل ناملااو ةيامحلا بابسا
3 ) برست يا نم رشبلا ةيامحل يعانصلا ناملاا تاطايتخا ىصقا ذاختا نم دكاتلل شيتفتلا
.اهجراخوا ةاشنملا لخاد يعاعشا
1- 5 ةيلودلا تارمتؤملاو تائيهلا ) :
ةيبطلا نهملا لثم , ةيسدنهلا نهملا , ل يلودلا داحتلاا ةينهملا ةحصلاو تاعانصل . لكاشملا ةساردب ينعتو
ةينهملا ةحصلاو تاعانصلا بط لاجمب ةلصتملا ةرصاعملا .
• : يلحملا ىوتسملا ىلع
2-1 ةيبرعلا رصم ةيروهمجب لمعلا تامظنم ) :
2-1 : بيردتلاو ةلماعلا ىوقلا ةرازو
1 ) يتلا تاهجلاو تاعورشملا لمعل ةمظنملا تارارقلا رادصاب موقت يعانصلا نملاا لاجمب ينتعتت
ةينهلا ةملاسلاو ةحصلاو .
2 ) نوناق قيبطتب كلذو جاتنلاا رصانع ةيامحو ةياعر ىلع تاظفاحملاب اهتابتكمو اهترادا ةرازولا موقت
لمعلا 137 ةنس 1981 هل ةذفنملا تارارقلاو ةينهملا ةحصلاو ةملاسلل لقتسم باب ىلع يوتحي يذلاو .

ةيداصتقلاا ةيمهلاا______________________________________________________________ةيناثلا ةدحولا
17
2- 2 يموقلا زكرملا : يعانصلا نملاا تاساردل
1 ) ةرشابم بيردتلاو ةلماعلا ىوقلا ةازو عبتت ةلقتسم ةلماع ةئيه .
2 ) لاجم يف تاشنملل ةيناديملا تاراشتسلااو تامدخلا ميدقت ةيملعلا ثوحبلاو ةيقيبطتلا تاساردلا ءارجا
صصختلا .
3 ) ادلاا يبقارمو نيفرشملل ةيعوتو ةمدقتمو ةيصصخت تارود زكرملا مظني يعانصلا نملاا ىشتفمو ةر
2-3 : ةعانصلا ةرازوب ةيجاتنلاا ةيافكلا ةحلصم )
1 ) ىلع امدقتمو ايساسا ابيردتت ةنايصلاو جاتنلاا يسدنهم بيردتب صتخي يعانصلا ناملال صاخ مسق اهب
جاتنلاا تايوتسمب عافترلال ةمدقتملا قرطلاو ةحيحصلا بيلاسلاا .
2 ) فرشملاو نيبقارملل تاودن دقع لئاسولا ثدحا ىلع فرعتلل يعانصلا ناملااب نيصصتخملا ني
قيبطتلا دنع مههجاوت يتلا تابوعصلا ةشقانمو ةيامحلاو ةياقولا تلااجم يف ةروطتملا .
3 ) يتلا ةملاسلاب مهتقلاعو ةرادلاا قرطو ميلسبل ءادلااب مهفيرعتل ةيجاتنلاا ماسقلاا ءاسؤرل تاودن دقعت
عفر نم ةحلصملا فده ققحت .ةيجاتنلاا ةءافكلا
2- 4 :ةحصلا ةرازوب ةيعانصلا ةحصلا ةرادا )
ةينفلا ةيحصلا ةروشملا ميدقتو يمدخ وا يجاتنا ناك ءاوس طاشن لك يف رطاخملل لماش حسمب ةرادلاا موقت
تائشنملا فلتخمل ةينهملا ةحصلا ميظنت تاسايس مسرب مايقلاو رطاخملا هذه يفلاتل .
2- 5 صخرلا ةرادا ) : ناكسلااو ريمعتلا ةرازوب
1 ) ةماعلاو ةيراجتلا لاحملاو شرولاو عناصملا صيخارت رادصا .
2 ) ةملاس ىلع ظافحلل اهنم لك طاشنل ةررقملا ةيسدنهلاو ةينفلا طورشلاو تافصاوملاب تائشنملا هذه مازتلا
تءاشنلااو ىنبملا

ةيداصتقلاا ةيمهلاا______________________________________________________________ةيناثلا ةدحولا
18

2-6 تاشاعملاو تانيماتلا ةئيه ) :
يماتلا نوناق قيبطتت ماعلا عاطقلاو ةلودلاب نيلماعلا ىلع يعامتجلاا ن
2-7 ) ةيعامتجلاا تانيماتلا ةئيه :
مقر نوناقلا قيبطت 79 ةنس 1975 زجعلاو ةنهملا ضارماو لمعلا تاباصا دض نيماتلاب قلعتي اميف م
صاخلاو ماعلا عاطقلل ةخوخيشلاو .
2-8 يحصلا نيماتلل ةماعلا ةئيهلا ) :
ماتلا نوناق قيبطت فظوملا نييعت دنع يئادتبلاا يبطلا فشكلا ءارجاو لمعلا تاباصا صخي اميف يعامتجلاا ني
هل مدقتملا لمعلل هتيحلاص ىدم ديدحتو ديدجلا . يحصلا نيماتلا ماظنل اقبط نيفظوملاو لامعلا جلاعو .
2-9 ةيلامعلا ةفاقثلا ةسسؤمب يعانصلا نملاا دهعم ) :
او نيينفلاو نييئاصخلاا بيردت رارقلا ماكحلا اقبط كلذو ةينهملا ةملاسلاو يعانصلا نملاا ناجل ءاضع
مقر يرازولا 35 ةنس 1982 ةلماعلا ىوقلا ريزو نم رداصلا م .
2-10 ةينهملا ةحصلاو ةملاسل ىلعلاا يراشتسلاا سلجملا ) :
لا ميظنتو يعانصلا نملال ةماعلا تاسايسلا مسرب تاظفاحملا ىوتسم ىلع ىلعلاا لوؤسملا ةزهجلال دوهج
ددصلا اذه يف اهنيب قسنتلاو .

ةيداصتقلاا ةيمهلاا______________________________________________________________ةيناثلا ةدحولا
19

ةئيبلل يرصملا يميظنتلا لكيهلا The organizational structure of the Egyptian

Environment

لمشيو :
1 ) مقر ةئيبلا ةيامح نوناق 4 ةنسل 1994 م
2 ) ةئيبلا نوؤش زاهج .
3 ) ةئيبلا ةيامح قودنص .
مقر ةئيبلا ةيامح نوناق :لاوا 4 ةنس 1994 م Environmental Protection Law
نم دحلاو ةئيبلا ىاع ظافحلا يف لاعف رثا نم هل امل نوناقلا اذه رودص ةيرصملا ةموكحلا تازاجنا مها نم
ةفلتخملا ةطشنلاا نع جتانلا ثولتلا
نوناقلا اذه حملام :
اهنم ةئيبلاب ةصاخلا ةيساسلاا تافيرعتلا ضعب :
1 ) ةئيبلا : ءامو ءاوه نم اهب طيحيامو دراوم نم يوتحي امو يحلا تانئاكلا لمشي يذلا يوجلا طيحملا
تائشنمو بارتو .
2 ) ءاوهلا : لا هصئاصخب هل نوكملا تازاغلا نم طيلخلا ةفورعملا هبسنو ةيعيبط .
3 ) ماعلا ناكملا : ضارغلاا نم ضرغ يلا سانلا نم ةنيعم ةئف وا ةفاكلا لابقتسلا دعملا ناكملا .
4 ) قلغملا ماعلا ناكملا : ذفانم للاخ نم لاا ءاوهلا هلخي لا يذلا لماكتملا ءانبلا لكش هل يذلا ناكملا وه
كلذل ةدعم .
5 ) قلغملا هبش ماعلا ناكملا : ءاوهلاب ةرشابم لصتملاو لماكتم ريغلا ءانبلا لكش هل يذلا ناكملا وه
يجرخلا .
ةيداصتقلاا ةيمهلاا______________________________________________________________ةيناثلا ةدحولا
20
6 ) ةئيبلا ثولت : رارضلاا ىلا رشابم ريغ وا رشابم قيرطب يدؤي دق امم ةئيبلا صاوخ يف ريغت يا
ةيعيبطلا هتايحل نسنلاا ةسرامم ىلع رثؤي وا تائشنملا وا ةيحلا تانئاكلاب .
7 ) ةئيبلا روهدت : ا رضي وا اهدراوم فزنتسي وا اهتعيبط نم هوشيو اهناش نم للقي امب ةئيبلا ىلع ريثاتل
راثلااب وا ةيحلا تانئاكلاب .
8 ) ةئيبلا ةيامح : اهثولت وا اهروهدت عنمو اهب ءاقترلااو ةئيبلا تانوكم ىلع ةظفاحملا .
9 ) يئاملا ثولتلا : ةقيرطب ةيئاملا ةئيبلا يف ةقاط وا داوم يا لاخدا جتني ةرشابم ريغ وا ةرشابم ةيدارا
كامسلاا ديص نم كلذ يف امب ةيئاملا ةطشنلاا قوعي وا ناسنلاا ةحص ددهي وا ةيحلا داوملاب ررض اهنع
10 ) ةثولملا لماوعلا وا داوملا : وا ةرارح وا تاعاعشا وا ءاضوض وا ةيزاغ وا ةلئاس وا ةبلص داوم يا
يدؤتو ناسنلاا لعفب جتنت تازازتها اهروهدتوا ةئيبلا ثولت ىلا رشابم ريغ وا رشابم قيرطب .
11 ) ةرطخلا داوملا : ةئيبلا ىلع اراض اريثات رثات وا ناسنلاا ةحصب رضت يتلا ةرطخلا صاوخلا تاذ داملا
ةيوونلا تاعاعشلاا تاذ وا راجفنلال ةلباقلا وا ةماسلا وا ةيندعملا داوملا لثم .
12 ) ةرطخلا تايافنلا : تافلخم ةطشنلاا نم ةيكنيلكلاا تايافنلا لثم اهدامر وا ةفلتخملا تايلمعلاو ةطشنلاا
تاناهدلاو غابصلا و ةيودلااو ةلديصلا تارضحتسم تايافنو ةيجلاعلا .
13 ) تايافنلا نم صلختلا : يف يمطلا لم اهمادختسا ةداعا وا داملا صلاختسا ىلا يدؤت لا تلا تايلمعلا
او قيمعلا نقحلا وا ضرلا ةيجولويبلا ةجلاعملا وا ةيحطسلا هاينلل فيرصتل

ةئيبلا نوؤش زاهج :ايناث Environmental Affairs Agency
يليام ةسماخلا ةداملا يف اهيلع صوصنم وه امك زاهجلا ةفيظو نوكت :
1 ) اهنمضتت يتلا تاعوشملاو ةئيبلا ةيامحل ةيموقلا ةطخلا ةغايصو يئيبلا عضولا نع تاساردلا دادعا .
2 ) لبق اهب مازتللااو تائشنملاو تاعورشملا باحص ىلع اهرفاوت بجاولا طاطارتشلاا ريياعلا عضو
ةيداصتقلاا ةيمهلاا______________________________________________________________ةيناثلا ةدحولا
21
ليغشتلا ءانثاو ءاشنلاا .
3 ) ىلع ةظفاحملا جمارب ذيفنتو دادعا يف مهست يتلا تاءافكلا كلذكو ةينطولا دهعملاو تاسسؤملا رصح
ساردلاو تاعورشملا دادعا يف اهنم ةدافتسلااو ةئيبلا اهدادعاب موقت يتلا تا .
4 ) تاءارحلاا ذاختاو اهذيفنتب تائشنملاو ةزهجلاا مزتلي يتلا تاطارتشلااو رييعملا ذيفنتل ةيناديملا ةعباتملا
طورشاو ريياعملا هذهل نيفلاخملا دض نوناقلا اهيلع صني يتلا .
5 ) ملل اهب حومسملا دودحلا زواجت مدع نامضل ةمزلالا بسنلاو تلادعملا عضو مازتللاا نم دكاتلاو تاثول
بسنلاو تلاداعملا هذهب .
6 ) اهيفنت ىلع فارشلااو يئيبلا بيردتلل ةطخ دادعا .
7 ) ايرود اهرشنو يئيبلا عضولل ةيسيئرلا تارشؤملا نغ ريراقتلا دادعا .
8 ) اهذيفنت يف ةنوعملاو نينطاوملا فيقثتل جمارب عضو .
9 ) يظنت ناشب ىرجلاا تاهجلا عم قيسنتلا ةرطخلا داوملا لوادت نيماتو م .
10 ) اهيلغ فارشلااو ةيعيبطلا تايمحملا ةرادا .
11 ) ةئيبلل ةثولملاو ةرطخلا تايافنلاو داوملا برست دض دلابلا نيمات ةطخ دادعا يف ةكراشملا .
12 ) جمارب قاطن يف ةئيبلا ةيامحل ةيبيردت جمارب دادعا يف ميلعتلاو ةيبشرتلا ةرازو عم كارتشلاا ةساردلا
يساسلاا ميلعتلا لحارم يف ةفلتخملا .
13 ) نم ةخسن عدوتو ءارزولا سلجمو ةيروهمجلا سيئر ىلا مدقي يئيبلا عضولا نع يونس ريرقت دادعا
بعشلا سلجمب ريرقتلا اذه .

ةيداصتقلاا ةيمهلاا______________________________________________________________ةيناثلا ةدحولا
22

ةئيبلا ةيامح قودنص:اثلاث the Environmental Protection Fund
هيلا لووئت ةئيبلا ةيامح قودنص ءاشنا ىلع ةرشع ةعبارلا ةداملا تصن :
1 ) قودنصلا معد يف اهتنزاوم يف ةلودلا اهصصخت يتلا غلابملا
2 ) ةئيبلا ةيامح ضارغلا ةيبنجلاا ةينطولا تائيهلا نم ةمدقملا تابهلاو تاناعلاا
3 ) مكحي يتلا تامارغلا ةئيبلا بيصت يتلا رارضلا ريغ اهيلع قفتي وا تاضيوعتلاو اهب
4 ) مقر نوناق يف اهيلع صوصنملا تايمحملا قودنص دراوم 102 ةنسل 1983

: ةماه ةظوحلم
ةيرادلاا ةهجلا اهددحت يتلا ديعاوملا يف اهل ةذفنملا ةقباسلا ماكحلاا هبجوت ام ذيفنت نع ةاشنملا عانتما ةلاح يف
صتخملا ة , مهتملاس وا نيلماعلا ةحص ىلع مهاد رطخ دوجو ةلاح يف كلذكو , رمات نا ةهجلا هذهل زوجي
يف نيلماعلا قحب للاخلاا مدع عمرطخلا بابسا لوزت ىتح رثكا وا ةلا فاقياب وا ايئزج وا ايلك ةاشنملا قلاغاب
فاقيلاا وا قلاغلاا ةرتف للاخ ةلماك مهروجا يضاقت

❖ اخلا لمعلا نيناوق ةين