Lakhasly

البحث عن الأدلة

• لا بد أن كارين هي اللصة، قالت كيتي عندما أغلقت الهاتف. أخبرت بيس بما قالته والدة كارين. - هذا ما عرفته! صاح بيس. قالت كيتي. - لأنه ليس لدينا أي دليل على الإطلاق، وأوضح كيتي. -من الجانب الذي أنت عليه حقا؟ قال اصطدم بيس. - لك بالطبع! أكدت كيتي. وأعتقد أيضًا أن كارين هي التي أخذت قلادتك. ولم نثبت أنها أخذت القلادة. الشيء الوحيد الذي نعرفه على وجه اليقين هو أنها تأكل شطائر زبدة الفول السوداني أخرجت كيتي الدفتر مرة أخرى. أطل بيس من فوق كتفها بينما كتبت: إيراجا: من أين تأتي تلك الساندويتش البشعة
• حسنًا، فكر بيس. أو يمكننا الاختباء في الأدغال حتى تخرج. ما الأمر في ذلك؟ ضحك شائك! -كما تريد، أستطيع أن أصلي الآن شخص آخر يساعدني. إذا كنت تريد! لجورج هو صديقي أيضا. مهما حدث! أعلن بيس. يا لها من فوضى، أيضًا! رنّت كيتي جرس الباب. هناك كان جورج ووالدها يرميان كرات السلة قال جورج. ليس قبل أن تعتذر لي. ولأنها نادتني بهذا الإسم القبيح لكن أدركت كيتي أنها تقصد جورجيا. انسلوا إلى الحديقة واختبأوا خلف بعض الشجيرات. لقد شقوا طريقهم حول المنزل وأطلوا من خلال النوافذ. - أنا لا أرى أي شيء، نحن لسنا كذلك وسرعان ما كانت تجلس على فرع خارج نافذة الطابق العلوي همست بصوت عالٍ لكيتي. نظرت كيتي حولها لتتأكد من عدم قدوم أحد. - ماذا ترى؟ همست مرة أخرى. انتظرت كيتي بفارغ الصبر بينما نزل جورج من الشجرة. قفزت على الأرض. قالت. كانت مليئة بالملابس والأوراق والأشياء. أجاب جورج. ماذا نفعل الآن إذن؟ سأل جورج. ثم تأتي شاحنة الآيس كريم. كا شاحنة الآيس كريم تعمل فقط في فصل الصيف. حسنًا، نظرت كيتي إلى الساعة. أ. - نعم، - لأنك تبدو جائعا، ضحكت كيتي. ربما من الأفضل أن نعود إلى المنزل. ولكن عندما مروا بالباب الأمامي، كانت كيتي تلهث. كانت هناك رائحة طيبة داخل منزل كارين.

البحث عن الأدلة

• لا بد أن كارين هي اللصة، قالت كيتي عندما أغلقت الهاتف.

أخبرت بيس بما قالته والدة كارين.

• 
  

  هذا ما عرفته! صاح بيس. الآن نذهب إلى منزل كارين ونطلب منها إعادة القلادة.

  
  


• 
  

  لا نستطيع، قالت كيتي.

  
  

-ولم لا؟

• لأنه ليس لدينا أي دليل على الإطلاق، وأوضح كيتي.

-من الجانب الذي أنت عليه حقا؟ قال

اصطدم بيس.

• لك بالطبع! أكدت كيتي. وأعتقد أيضًا أن كارين هي التي أخذت قلادتك. لكن والدي يقول أنه يجب عليك دائمًا الحصول على دليل. ولم نثبت أنها أخذت القلادة. الشيء الوحيد الذي نعرفه على وجه اليقين هو أنها تأكل شطائر زبدة الفول السوداني

لتناول طعام الغداء.

أخرجت كيتي الدفتر مرة أخرى. أطل بيس من فوق كتفها بينما

كتبت:

إيراجا: من أين تأتي تلك الساندويتش البشعة

سكسار: من غداء كارين كومب!

• حسنًا، سنذهب إلى منزلها ونحصل على الأدلة، فكر بيس.

-ماذا عن هذا؟ - قال كيتي. نذهب إلى هناك ونتسلق شجرة حتى نتمكن من النظر من خلال نافذتها. قد نتمكن من رؤية القلادة من هناك. أو يمكننا الاختباء في الأدغال حتى تخرج. ثم ربما سنرى إذا كانت ترتديه.

• تسلق الأشجار؟ قال بيس بشكل غير مؤكد. - بالتأكيد، ما الأمر في ذلك؟ ضحك

كيتي

قال بيس: - أنت تعلم أنني لا أجيد تسلق الأشجار. ولماذا علينا الاختباء في الأدغال؟ هم

شائك! -كما تريد، قالت كيتي. أستطيع أن أصلي الآن

شخص آخر يساعدني. تحول بيس إلى اللون الأحمر في الوجه.

-جورج تقصد؟ لقد قطعت. حسنًا، اذهب واطلب المساعدة من جورج، إذا كنت تريد!

• 
  

  نعم، سأفعل، قالت كيتي. لجورج هو صديقي أيضا. وإذا استطعنا أن نجعل (كا رين) يعيد القلادة، يمكنك أن تكون أنت و(جورج) معًا مرة أخرى. وبعد ذلك يمكننا الذهاب إلى السينما معًا.

  
  


• 
  

  أنا لا أذهب إلى السينما مع جورج ماذا

  
  

مهما حدث! أعلن بيس. وخرجت من الغرفة. بدا النعال الأرنب مضحكا كما ترفرف آذان طويلة.

طوت كيتي دفتر ملاحظاتها وخرجت بسرعة من الباب الخلفي. يا لها من فوضى، فكرت وهي تسير على بعد بنايتين إلى المنزل الذي يعيش فيه جورج. الآن بيس غاضب مني

أيضًا! رنّت كيتي جرس الباب. لا يوجد افتتاح. ثم ذهبت إلى الخلف. هناك كان جورج ووالدها يرميان كرات السلة

السلة التي جلست على جدار المرآب. انتظرت كيتي حتى انتهوا. ثم

أخبرت جورج بخطتها. -بالتأكيد، قال جورج. سأكون سعيدًا بمساعدتك في استعادة القلادة. أعتقد أنه من العار أن تختفي. لكنني لن أتفق مع بيس. ليس قبل أن تعتذر لي. -لأنها مزقت صورتك

الصحيفة؟ سأل جورج. -هذا صحيح، أجاب جورج. ولأنها نادتني بهذا الإسم القبيح

لم يكن جورج يريد حتى أن يقول ذلك. لكن

أدركت كيتي أنها تقصد جورجيا. جورج يكره اسمه الحقيقي. عندما وصلت كيتي وجورج إلى منزل كارين كومب، انسلوا إلى الحديقة واختبأوا خلف بعض الشجيرات. لقد شقوا طريقهم حول المنزل وأطلوا من خلال النوافذ. - أنا لا أرى أي شيء، قالت كيتي. نحن لسنا كذلك

طويلة بما فيه الكفاية. - قال جورج: سأصلح ذلك.

استدارت ورأت أن هناك شجرة صغيرة بجوار جدار المنزل في الخلف. بكل سهولة تسلقت الشجرة. وسرعان ما كانت تجلس على فرع خارج نافذة الطابق العلوي

الشيء. -إنها غرفة كارين، همست بصوت عالٍ لكيتي.

نظرت كيتي حولها لتتأكد من عدم قدوم أحد. لم تكن تريد أن يتم القبض عليهم وهم يتجسسون

خارج نافذة كارين.

• ماذا ترى؟ همست مرة أخرى. - سأقول ذلك عندما أنزل،

أجاب جورج.

انتظرت كيتي بفارغ الصبر بينما نزل جورج من الشجرة. عندما وصلت إلى أدنى فرع، قفزت على الأرض. كان جورج يحب القفز من المرتفعات. مع جلجل لان قالت في العشب الناعم. - هل رأيت القلادة؟ - سألت كيتي.

أو شيء آخر؟ هز جورج رأسه.

• على أية حال، لم يكن الأمر موجودا في المكتب، حسب ما أستطيع رؤيته، قالت. كانت مليئة بالملابس والأوراق والأشياء. -ينظر! هسهست كيتي.

أشارت إلى غرفة كارين. شخص ما كان يقف هناك خلف الستار و

نظرت إليهم. -مرحبًا! بكى جورج وهو يلوح. - لماذا فعلت ذلك؟ - سألت كيتي. - لا بد أن تكون كارين، أجاب جورج. ربما تخرج.

ولكن بعد لحظة تم سحب جار

داينرز للنافذة.

ماذا نفعل الآن إذن؟ سأل جورج. هزت كيتي كتفيها.

قالت - بالطبع يمكننا الانتظار هنا حتى الساعة الثانية. ثم تأتي شاحنة الآيس كريم. كا

قد يأتي رين ويشتري الآيس كريم.

• 
  

  إنه أكتوبر، ذكر جورج. شاحنة الآيس كريم تعمل فقط في فصل الصيف.

  
  


• 
  

  نعم، بالطبع، قالت كيتي. حسنًا، يمكننا أن نقرع جرس الباب ونتظاهر بأننا فتيات الكشافة يبيعن الكعك. أو يمكننا العودة إلى المنزل وصنع الفشار وإحضاره إلى هنا. ثم قد تشمها

  
  

ويخرج. هل نسيت تناول الغداء اليوم؟

سأل جورج. نظرت كيتي إلى الساعة. كان نصف

أ. - نعم، بالتأكيد، قالت.

كيف عرفت ذلك؟

• لأنك تبدو جائعا، أجاب جورج. كل الأفكار التي تحصل عليها تدور حول الطعام.

ضحكت كيتي. - أنا جائع بالفعل، اعترف هي. ربما من الأفضل أن نعود إلى المنزل.

مشى جورج وكيتي إلى مقدمة المنزل مرة أخرى. ولكن عندما مروا بالباب الأمامي، كانت كيتي تلهث. كانت هناك رائحة طيبة داخل منزل كارين. شخص ما خبز الكعك!

وفجأة انفتح الباب الأمامي وخرج طفل صغير. كان لديه قطعتان من الكعك - واحدة في كل يد.

• 
  

  مرحباً، قال وفمه ممتلئ. -مرحبا، قالت كيتي ونظرت إلى الكعك. قرقرت بطنها. - ما اسمك؟ سأل الصبي.

  
  


• 
  

  كيتي. أنت إذن؟ -جيمي، أجاب الصبي الصغير. كان لديه شعر أشعث وسمين

  
  

الركبتين. قالت كيتي: - مممم، ما مدى روعة رائحة البسكويت لديك. ما هو نوعه؟

• زبدة الفول السوداني، أجاب الصبي. زبدة الفول السوداني! بالطبع! فكرت كيتي.

كان يجب أن أشم رائحته. وزبدة الفول السوداني هي نكهة كارين المفضلة! -أختك أيضًا تحب تلك البسكويت، أليس كذلك؟ - سألت كيتي.

أومأ جيمي. - هل تعرف ما سمعت؟ واصلت كيتي. سمعت أن أختك تأكل زبدة الفول السوداني كل يوم. والآن قال أحدهم إنها تحب الكاتشب والخردل والمخللات. هل هذا صحيح؟

-لا، لا، لا! قال جيمي وهو يهز رأسه وهو يضحك. انها ليست كذلك على الاطلاق.

• لماذا ذلك؟ - سألت كيتي.

-أختي تكره المخللات، أجاب جيمي. إنه أسوأ شيء تعرفه.