Lakhasly

Online English Summarizer tool, free and accurate!

Summarize result (100%)

(Using the AI)

تُعرّف المذكرات الشخصية بأنها تدوين شخصيات سياسية أو عسكرية أو مدنية ذات دور في الأحداث التاريخية، لمعلومات ومواقف ذاتية حول قضايا معينة، مُعبّرة عن آرائهم. وهي ظاهرة ثقافية وحضارية مستمدة من تقليد غربي، برز خلال الحرب العالمية الثانية وما بعدها. مصطلحياً، تُسمّى "mémoire" (مذكرة)، وكاتبها "memorialiste" (صاحب المذكرة). يتطلب التعامل معها وقتاً طويلاً للقراءة والتدوين، مما يوفر معلومات غزيرة عكس الشهادات الحية. يجب على الباحث استخدام لغتها الأصلية لتفادي تحريف الترجمة، والتركيز على الأحداث التي كان صاحب المذكرة فاعلاً فيها، وتجنب المعلومات خارج نطاق البحث، حيث قد تتحول لكتابة سيرة ذاتية. كما يجب مقارنة المعلومات بمصادر أخرى كوثائق أو شهادات، للتأكد من دقة المعلومات. أهمية المذكرات تكمن في تزويد المؤرخ بمعلومات تاريخية غنية لفهم الوقائع والمواقف، واحتوائها على وثائق هامة (صور، مراسلات)، وتقديم رؤية خاصة لفترة زمنية معينة، وكشف خبايا شخصية صاحبها وعلاقاته المتشابكة بالتنظيمات والشخصيات والمؤسسات.


Original text

تعريف المذكرات الشخصية:
لجوء شخصيات سياسية أو عسكرية أو مدنية كان لها دور في الأحداث التاريخية إلى تدوين معلومات
ومعطيات ومواقف ذاتية من قضايا طرحت أو لازالت مطروحة تبدي رأيها فيها" وهي ظاهرة ثقافية
وحضارية تقوم على تقليد الغربيين الذين برعوا فيها خلال الحرب العالمية الثانية وبعدها ومن حيث
الاصطلاح فهي تعني المذكرة (mémoire كتابة السيرة الذاتية وصاحب المذكرة : (memorialiste ).
منهجية التعامل مع المذكرات الشخصية:
يأخذ صاحب المذكرات الشخصية وقت طويل في القراءة والتدوين والطبع لذلك تكون معلوماتها كثيرة
عكس الشهادات الحية، فعلى الباحث أن يستخدم المذكرات الشخصية في لغتها الأصلية سواء العربية أو
الفرنسية لأن الترجمة قد تحرف المعنى أحيانا خاصة إذا كان المترجم غير ملم بالمصطلحات التاريخية
لذا وجب على الباحث أن يركز في استخدامه للمذكرات الشخصية على الأحداث التاريخية التي كان
صاحب المذكرة فاعلا فيها أيضا يجب على الباحث أن لا يركز على المعطيات التي تكون خارج
الأحداث المطلوبة لأين صاحب المذكرة أحيانا يتحول لكتابة سيرته الذاتية، وعلى الباحث أيضا أن يقارن
المعلومات الواردة بما أقرت به الوثائق ان استطاع الحصول عليها أو التأكد من المعلومات من خلال
حصر شهادات أشخاص عايشوا نفس الحدث ويرى مدى توافق المعلومات
أهمية المذكرات الشخصية في كتابة التاريخ






توفر المذكرات معلومات تاريخية ثرية للمؤرخ تساعده في فهم الوقائع والمواقف.
تحمل المذكرات وثائق هامة سواء صور أو مراسلات.
تعطي رؤية خاصة لفترة معينة تفيدنا في تركيب الكثير من الموضوعات.
تكشف عن خبي يتصل بذات صاحبها وتلقي الضوء على العلاقات المتشابكة التي تربط صاحبها
بالتنظيمات والشخصيات والمؤسسات الحكومة وغيرها ...الخ.


Summarize English and Arabic text online

Summarize text automatically

Summarize English and Arabic text using the statistical algorithm and sorting sentences based on its importance

Download Summary

You can download the summary result with one of any available formats such as PDF,DOCX and TXT

Permanent URL

ٌYou can share the summary link easily, we keep the summary on the website for future reference,except for private summaries.

Other Features

We are working on adding new features to make summarization more easy and accurate


Latest summaries

أولا شعر الحزب ...

أولا شعر الحزب الزبيري بدا يتنصيب عبد الله بن الزبير نفسه خليفة على الحجاز، واستمر تسع سنوات، وانته...

ث‌- الصراع: يع...

ث‌- الصراع: يعتبر من المفاهيم الأقرب لمفهوم الأزمة، حيث أن العديد من الأزمات تنبع من صراع بين طرفين...

تعرض مواطن يدعى...

تعرض مواطن يدعى عادل مقلي لاعتداء عنيف من قبل عناصر مسلحة تابعة لمليشيا الحوثي أمام زوجته، في محافظة...

زيادة الحوافز و...

زيادة الحوافز والدعم المالي للأسر الحاضنة لتشجيع المشاركة. تحسين تدريب ومراقبة العاملين الاجتماعيين...

Because learnin...

Because learning changes everything.® Chapter 13 Mutations and Genetic Testing Essentials of Biology...

ذكرت صحيفة نيوي...

ذكرت صحيفة نيويورك تايمز نقلا عن مصادر استخباراتية في الشرق الأوسط ومسؤولين إسرائيليين أن عز الدين ا...

تُعد طرائق التد...

تُعد طرائق التدريس من أهم العوامل التي تؤثر في جودة العملية التعليمية وفاعليتها. ومع تطور أساليب الت...

تعتبر بروفايلات...

تعتبر بروفايلات الدول مهمة للغاية في تحسين الفهم والتواصل الثقافي والاقتصادي بين الدول، وكذلك بين ال...

هدفت هذه الدراس...

هدفت هذه الدراسة إلى تحليل العلاقة بين السياحة والتنويع الاقتصادي وأثرهما المشترك على تحقيق النمو ال...

is a comprehens...

is a comprehensive document that outlines a business's goals, strategies, and operational structure....

شدد الفريق أول ...

شدد الفريق أول عبدالمجيد صقر، على أهمية التنسيق بين القوات المسلحة المصرية ونظيراتها الدولية من أجل ...

تواصل مليشيا ال...

تواصل مليشيا الحوثي الإرهابية حملة ميدانية موسعة منذ أكثر من أسبوعين، استهدفت خلالها الباعة المتجولي...