Lakhasly

Online English Summarizer tool, free and accurate!

Summarize result (50%)

2. التعاريف المتعلقة بالمصطلحات الرئيسة
ُت ّعرف قيمة التوريد على أنها "المقابل الخاص بالتوريد دون قيمة الضريبة(1)" المحصلة أو التي سيتم تحصيلها فيما يتعلق بهذا التوريد. وعليه فإن قيمة التوريد غالبا ما تتم الإشارة إليها على أنها سعر البيع غير شامل ضريبة القيمة المضافة. ُيعرف المقابل على أنه “كل ما حصل أو سوف يحصل عليه المورد الخاضع للضريبة من العميل أو من جهة ثالثة لقاء توريد السلع أو الخدمات متضم ًنا ضريبة القيمة المضافة(2)”. السعر هو المبلغ المدفوع أو الواجب دفعه مقابل التوريد، ولم يعرف هذا المصطلح لأغراض ضريبة القيمة المضافة، لمصطلح “السعر” هو نفسه تعريف مصطلح “المقابل” الموضح أعلاه. الاتفاقية الموحدة لضريبة القيمة المضافة (2) المادة 1، الاتفاقية الموحدة لضريبة القيمة المضافة
لم يعرف مصطلح “السعر المعلن عنه” لاغراض ضريبة القيمة المضافة. الأشخاص المرتبطون هو مصطلح معرف في الاتفاقية الموحدة لضريبة القيمة المضافة بأنه:
منبينالأمثلة المحتمل ظهورها في سياق الأنشطة الترويجية للأعمال ما يلي:
مالكو الأعمال: الشخص الطبيعي أو الاعتباري الذي يملك ما يزيد على 50% من القيمة أو حقوق التصويت لهذا الشخص الاعتباري
إذا حاز الشخص نفسه أو أكثر من شخص ما يزيد على 50% من حقوق التصويت أو قيمة الشخص الاعتباري(6). “التوريد المفترض” هو المعاملة التي لا تنطوي على توريد لسلع أو خدمات نظير مقابل، ستتم مناقشة تطبيق التوريدات المفترضة في سياق الأنشطة الترويجية للأعمال
الاتفاقية الموحدة لضريبة القيمة المضافة (4) المادة 38 (2)، الاتفاقية الموحدة لضريبة القيمة المضافة (5) المادة 1، الاتفاقية الموحدة لضريبة القيمة المضافة (6) المادة 37 ، الاتفاقية الموحدة لضريبة القيمة المضافة
القسيمة وهو مصطلح معرف لأغراض ضريبة القيمة المضافة ويقصد به “الصك إذا كان هناك التزام بقبوله كمقابل أو جزء من المقابل عن توريد السلع أو الخدمات، وكانت طبيعة السلع أو الخدمات المراد توريدها أو هوية المورد محددة في القسيمة أو في المستندات ذات الصلة”(8). القسائم بالتفصيل في القسم 8 من هذا الدليل. ُتعرف القسيمة ذات القيمة الاسمية بأنها “القسيمة المصدره مع قيمة نقدية معينة قابلة للاسترداد مبينة في القسيمة أو في أي مستند ذي صلة(9)”. القسيمة غير المؤهلة هو مصطلح غير معرف لأغراض ضريبة القيمة المضافة، تاريخ استحقاق الضريبة هو التاريخ الذي يتم فيه توريد السلع أو الخدمات لأغراض ضريبة القيمة المضافة. ويختلف “تاريخ استحقاق الضريبة” عن تاريخ استحقاق دفع صافي الضريبة من قبل شخص خاضع للضريبة لفترة كاملة خاضعة للضريبة.


Original text


  1. التعاريف المتعلقة بالمصطلحات الرئيسة
    ُت ّعرف قيمة التوريد على أنها "المقابل الخاص بالتوريد دون قيمة الضريبة(1)" المحصلة أو التي سيتم تحصيلها فيما يتعلق بهذا التوريد. وعليه فإن قيمة التوريد غالبا ما تتم الإشارة إليها على أنها سعر البيع غير شامل ضريبة القيمة المضافة. سيتم شرح هذا المفهوم على نحو أكثر تفصي ًلا في القسم 4 من
    هذا الدليل.
    ُيعرف المقابل على أنه “كل ما حصل أو سوف يحصل عليه المورد الخاضع للضريبة من العميل أو من جهة ثالثة لقاء توريد السلع أو الخدمات متضم ًنا ضريبة القيمة المضافة(2)”.
    السعر هو المبلغ المدفوع أو الواجب دفعه مقابل التوريد، ولم يعرف هذا المصطلح لأغراض ضريبة القيمة المضافة، ورغم ذلك فقد تم استخدام هذا المصطلح في أنظمة ضريبة القيمة المضافة. ما لم تتم الإشارة إلى سعر البيع صراحة على أنه “السعر غير شامل الضريبة” فإن التعريف التجاري المعترف به
    لمصطلح “السعر” هو نفسه تعريف مصطلح “المقابل” الموضح أعلاه.
    6
    (1) المادة 26 (2)، الاتفاقية الموحدة لضريبة القيمة المضافة (2) المادة 1، الاتفاقية الموحدة لضريبة القيمة المضافة
    لم يعرف مصطلح “السعر المعلن عنه” لاغراض ضريبة القيمة المضافة. لكن ترى الهيئة أنه أي سعر يتمالإعلانعنهأونشره(سواءكانمادًياأوإلكترونًيا)،أويتمعرضهللجمهورفيإطارالبيعبالتجزئة. قد يختلف السعر المعلن عنه أو المنشور، أو أي سعر تم تحديده أو وضعه من قبل المورد بصفة مبدأيه،
    عن السعر النهائي المتفق عليه بين المورد والعميل. “العميل” هو الشخص الذي يتلقى سل ًعا أو خدمات(3)”.
    “القيمة السوقية العادلة” للتوريد هي “المقابل المستحق نظير توريدات سلع وخدمات مماثلة ومتزامنة تقدم بمرونة بين أشخاص ليسوا أشخا ًصا مرتبطين(4)“.
    الأشخاص المرتبطون هو مصطلح معرف في الاتفاقية الموحدة لضريبة القيمة المضافة بأنه:
    “شخصان أو أكثر يكون لأحدهم سلطة توجيه وإشراف على الآخرين حيث تكون له سلطة إدارية تمكنه من التأثير على عمل الأشخاص الآخرين من الناحية المالية أو الاقتصادية أو التنظيمية، ويشمل ذلك الأشخاص الخاضعين لسلطة شخص ثالث تمكنه من التأثير على أعمالهم من الناحية المالية أو
    الاقتصادية أو التنظيمية(5)".
    تضمنتاللائحةالتنفيذيةمزيًدامنالتفاصيل،فيسياقالمملكةالعربيةالسعودية،بشأنحالات محددةيعتبرفيهاشخصانأوأكثرأشخاًصامرتبطينلأغراضضريبةالقيمةالمضافة.منبينالأمثلة المحتمل ظهورها في سياق الأنشطة الترويجية للأعمال ما يلي:
    أفراد العائلة: الأشخاص الطبيعيون وأقاربهم (بما في ذلك الأقارب المباشرون أو حتى الدرجة الرابعة). أرباب العمل والموظفون: بما في ذلك الشركاء في أي نوع من أنواع الشراكة.
    مالكو الأعمال: الشخص الطبيعي أو الاعتباري الذي يملك ما يزيد على 50% من القيمة أو حقوق التصويت لهذا الشخص الاعتباري
    الشركات ذات الملكية المشتركة: شخصان اعتباريان، إذا حاز الشخص نفسه أو أكثر من شخص ما يزيد على 50% من حقوق التصويت أو قيمة الشخص الاعتباري(6).
    “التوريد المفترض” هو المعاملة التي لا تنطوي على توريد لسلع أو خدمات نظير مقابل، ولكنه يعتبر بموجبالنظامولأغراضضريبةالقيمةالمضافةتوريًدا.ويعرفهذاالمصطلحفيالاتفاقيةالموحدة لضريبةالقيمةالمضافةعلىأنه"كلمايعدبمنزلةتوريدوفًقاللحالاتالمنصوصعليهافيالمادة(8) من الاتفاقية(7)". ستتم مناقشة تطبيق التوريدات المفترضة في سياق الأنشطة الترويجية للأعمال
    7
    في القسم 7 من هذا الدليل.
    (3) المادة 1، الاتفاقية الموحدة لضريبة القيمة المضافة (4) المادة 38 (2)، اللائحة التنفيذية، والمادة 26 (1)، الاتفاقية الموحدة لضريبة القيمة المضافة (5) المادة 1، الاتفاقية الموحدة لضريبة القيمة المضافة (6) المادة 37 ، اللائحة التنفيذية (7) المادة 1، الاتفاقية الموحدة لضريبة القيمة المضافة
    القسيمة وهو مصطلح معرف لأغراض ضريبة القيمة المضافة ويقصد به “الصك إذا كان هناك التزام بقبوله كمقابل أو جزء من المقابل عن توريد السلع أو الخدمات، وكانت طبيعة السلع أو الخدمات المراد توريدها أو هوية المورد محددة في القسيمة أو في المستندات ذات الصلة”(8). وستتم مناقشة
    القسائم بالتفصيل في القسم 8 من هذا الدليل.
    ُتعرف القسيمة ذات القيمة الاسمية بأنها “القسيمة المصدره مع قيمة نقدية معينة قابلة للاسترداد مبينة في القسيمة أو في أي مستند ذي صلة(9)”.
    القسيمة غير المؤهلة هو مصطلح غير معرف لأغراض ضريبة القيمة المضافة، لكنه يستخدم في هذا الدليل لوصف أي مستند، صك أو عرض تم وصفه من الناحية التجارية على أنه “قسيمة” لكنه لا يشكل قسيمة في نطاق التعريف الموضح أعلاه.
    تاريخ استحقاق الضريبة هو التاريخ الذي يتم فيه توريد السلع أو الخدمات لأغراض ضريبة القيمة المضافة.
    فيمعظمالحالات،يتمتحديدتاريخالاستحقاقالضريبيوفًقالتاريخالتوريدأوإصدارفاتورةأواستلام المقابل من المورد. ويختلف “تاريخ استحقاق الضريبة” عن تاريخ استحقاق دفع صافي الضريبة من قبل شخص خاضع للضريبة لفترة كاملة خاضعة للضريبة. انظر القسم 5 لمزيد من التفاصيل.


Summarize English and Arabic text online

Summarize text automatically

Summarize English and Arabic text using the statistical algorithm and sorting sentences based on its importance

Download Summary

You can download the summary result with one of any available formats such as PDF,DOCX and TXT

Permanent URL

ٌYou can share the summary link easily, we keep the summary on the website for future reference,except for private summaries.

Other Features

We are working on adding new features to make summarization more easy and accurate


Latest summaries

المقطع األاول: ...

المقطع األاول: الشخص الطبيعي ىو االنساف و تبدأ الشخصية القانونية لو بوالدتو حيا و تنتهي مبوتو, فالوا...

At this point, ...

At this point, shortly after Hamlet tells her to lock herself away in a nunnery, Ophelia feels fully...

Joe Keller embo...

Joe Keller embodies the central character in Arthur Miller's novel All My Sons. The complexity of th...

المطلب الأول ال...

المطلب الأول الفرع الأول بداية ظهور نظرية سيادة الأمة وكيفية نشأتها كما نعرف أن في العصور السابقة ...

ه وأخيراً ، ها ...

ه وأخيراً ، ها قد أتى ( ديكارت ، .. (۱) إن رائد و الافكار الواضحة ، يمثل ، في نظر الكثيرين ولادة الف...

Introduction: ...

Introduction: Microsoft is a well-known American technology company founded in 1975 by Bill Gates ...

z نبذة عن مينار...

z نبذة عن مينارد ولد تشارلز جوزيف مينارد في ديجون ، فرنسا ، في 24 مارس 1781. درس ليصبح مهندسا في...

فبفضل العوامل ا...

فبفضل العوامل السابقة انتهى المشرع في غالبية الدول الأوروبية إلى اعتناق سياسة التدخل في شؤون الاقتصا...

لمحة عن الجزائر...

لمحة عن الجزائر الجزائر (دزاير بالأمازيغية) يطلق عليها رسميا الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشع...

تعريف النكاح لغ...

تعريف النكاح لغة: قال الأزهري: "أصل النكاح في كلام العرب الوطء. وقيل للتزويج: نكاح؛ لأنه سبب الوطء ا...

خامسا:ً ة مجالس...

خامسا:ً ة مجالس العمل التحكيمي أوجد المشرع محاكم خاصة، للنظر في الخالفات الناشئة بين أرباب العمل وال...

PaaS makes prog...

PaaS makes programming easier by absolving you of the burden of understanding the complex inner work...