Lakhasly

تايدحت ةهجاوم ىلع رداقلا درفلا دادعإ ةيلمعب اهطابترال ميلعتلا تاسسؤم مئاعد مهأ نم ةيميلعتلا تامدخلا قيوست ةفاقث تحبصأ دقف انه نمو ةيلاع ةءافكب عمتجملا ةمدخل ةفلتخملا اهتامدخو اهجمارب قيوست ىلع اهتردق ةمدقتم ةناكم لالتحال ةيميلعتلا تاسسؤملا ةهج نم ةيلاملا اهدراوم ةدايزل ةيميلعتلا اهتامدخو اهجمارب قيوست ىلإ ةمدقتملا ةيميلعتلا تاسسؤملا مظعم تهجتا اذل ؛ ةيميلعتلا تاسسؤملا نم لكل ةكرتشلملا عفانملا قيقحتل هقيوست بلطلاو ضرعلل ةلباق ةمدخ ميلعتلا رابتعاو ؛ تاسسؤملا ىلع قوسلا تايلآ قيبطت ىلإ تاريغتلا هذه تدأ امك هتاسسؤمو عمتجملا عم ةكارشلاو يملعلا قوسلا تايلآ عم لماعتلاو ةرادإلا 2 طقف ‎جامدنالاب ىضم تقو يأ نم رثكأ ةبلاطم تاسسؤملا هذه تحبصأو ‎؛ةيميلعتلا تاسسؤملل ةيمدخلاو ةيثحبلاو ةيميلعتلا راودألا ٌك ةيرذج ‎تالوحت ثودح ىلإ مويلا ملاعلا اهب رمي يتلا ةيداصتقالا تاريغتلا تدأ دقل حبرلا نم لوبقم ىوتسم زارحإ ةيناكمإ عم ةمدقملا ةيميلعتلا تامدخلا ةدوجب مهعانقإو نيديفتسملا اضر مامأ ءاقبلاو دومصلاو ؛ ةيئملاعلا ةيداصتقالا تاريغتلا عم بواجتلل ةثيدحلا 2005 , 565(يلوألا ميلعتلا 2 ةصاخبو ميلعتلا لاجم 2 قيوستلا ةركفل ةريبك ةمواقم كانه لازت ال هنأ يناثلاو نأ لوألا :نييساسأ نيببسل كلذ عجريو ؛ ‏Lol عاطق 2 هرودو قيوستلاب متهت ملف ةيبرعلا اهنمو ةيمانلا لودلل ةبسنلاب ؟ 44 ‏م١١٠0 محلملا( نييلبقتسملا بالطلاو يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا »سرادملا كلت ةءافكل رشؤمك نيلوبقملا بالطلا رادعأ دمتعت ةطيسب ةلداعم ىلع ميلعتلل يموكحلا يلاملا دامتعالا ماظن ردص - م1444 ماع ذنمو - الثم ةدحتملا ةكلمملا يفف »ميلعتلا لحارم ةفاك 5 هقيبطت ىلإ تعسو ؛ ءاوس ؛ — ا ةسفانملا تاسسؤملا نم ةيلعافو ةءافك ىلعأ لكشب بوغرملا اضرلا ىوتسم ىلإ لوصولاو ؛ تاسسؤملا مامتها نم دبال ةيميلعتلا تامدخلا قيوست ةيلمع حاجنلو مهتاجايتحا هيبلتو مهتابغر عابشإل نيديفتسملا نيبو ةيميداكألا ‏OF يدابعلاو يئاطلا(فرعيو ‏VA( لاجملا اذه خيل ارهاب احاجن تققح يتلا ةيكيرمألا تاعماجلا نم ديدعلا اريخأو ؛ اهريغو ةيناسنإلاو ةيركفلا اياضقلاو دارفألاو كوتبلاو ةيموكحلا طاشنلا هجوأ ةفاك لمشيل هموهفم عستا مث ؛ ةيداصتقالاو ةيراجتلا تالاجملا :هتالاجم مهأو ؛ هفادهأو ميلعتلا قيوست موهفمل ضرع ةرصاعم ةيويرت اياضقو تالكشم :ةيتآلا صئاصخلا نمضتي ةيميلعتلا تامدخلا قيوست موهفم نإف ؛ تاسسؤملا ىلع حبرلا ردي لكشب مهاضر قيقحتو ؛ نييجراخلاو نييلخادلا( اهنم نيديفتسملاو اهئالمع تابلطتمو تاجايتحا ةيبلتل ةزيمتم ةيميلعت تامدخلا قيوستل لماشلا فيرعتلا ديدحت نكمي مدقت ام ىلع ءانبو ميهاربإو يضارلابل ةدناسملا ةيميلعتلا تامدخلا بناوج عيمج 2 ةيلاعلا ةدوجلا ريياعم قيقحتو ؛ ةيميلعتلا ةيلمعلا ةدوج ىوتسم عفر 2 اهعم قيستتلاو ةيميلعلا تامدخلا اهعضو مت يتلا فادهألاو اهديدحت متي يتلا تاجاحلا عابشإو ماهملا ءادأ ىلع اهتردق نم ديزت ثيحب اهتامدخ #رهاظملاو ةيميلعتلا تاسسؤملا فادهأ قيقحتو ؛ »نيديفتسملا تابغرو تاجاح ةيلمع خي يدايقلا رودلا بعلت نأ بجي قيوستلا ةرئاد نإف اذل ؛ ةيلمعلا ساسأ وه يذلا ديفتسملل ةهجوم ةمدخلا نأ امبو ؛ نم ةيميلعتلا تاسسؤملا فادهأ قيقحتو ؛ ملا ىلإ نينا — ‏oy ةيوق ةدعاق نيوكت نمضي يذلا لكشلاب ؛ اهنم نيديفتسملاو اهثالمعو نم نيديفتسملاو ءالمعلاب لاصتالا & ةلاعف لئاسوو بيلاسأ عابتإ ~ ‎.اهعيزوتو اهنع نالعإلاو ةياعدلا 2 هثيدحو ‎ءالمعلاو نيديفتسملل ةيثحبلاو ةيبيردتلاو ةيميلعتلا تامدخلا ميدقت اهيلع لوصحلا لباقم عفدي يذلا رعسلا قوفت وأ لداعت تامدخلا تامدخلا هذه ةدوج ىوتسم عم قفتت يتلا ةديفتسملا تائفلا تاعقوتو تابلطتمو تابغرو تاجاح ققحي يذلا ىوتسملا يأ ؛ يتلا دارفألا نم ةريبك تاعاطق بذجتل اهتاجتنم زييمت ميلعتلا تاسسؤم ىلع بجي اذل ¢ ديفتسملل ةلكشم لحي وأ ددحم ‏٠ ةبغر ققحي وأ ةجاح عيشي جتنم هنأ ىلع ميلعتلا ىلإ رظنلا عمتجملا تاسسؤم مأ رومألا ءايلوأ مأ بالط اوناك ءاوس اهجماربو ةيميلعتلا تاسسؤملا تامدخ نم نيديفتسملا ىلإ رظنلا = ةرصاعم ّةيويرت اياضقو تالكشم ئوتسم قيقحتو ءالمعلاو نيديفتسملا تاجايتحا عابشإل رمتسملا يعسلا = ةيميلعتلا تامدخلا قيوست فادهأ ةسسؤملا لثمتتو ؛ مهتعفنمو نيديفتسملا فادهأ قيقحت هتاذ تقولا حبرلا نم لوبقم ىوتسم زارحإ ةيناكمإ عم اهمدقت يتلا تامدخلاب مهعانقاو نيديفتسملا اضر قيقحتل ةيميلعتلا ةيلاملا اهدراوم ةدايزل نيديفتسملا نم انكر اهفادهتساو ةيلودلا قاوسألا وحن هجوتلا حبصأ ثيح ؛ ةيجراخلا قاوسألا ىلإ ةيميلعتلا تامدخلا لاقتنا ليهست ىلع تالاصتالا مظنو يلعف ضيفخت ىلإ يدؤي اذهو ؛ ‏B ىوتسم ةدايزو فيلاكتلا ىوتسم هذبل ديفتسملا لوبق عم ًايبسن ةيلاع راعسأب اهتامدخ حرط نم ةسسؤملا بلا ريوطت اهتصح ةدايزو يسفانتلا اهزكرم زيزعتو ؛ ةسسؤملا هذهل ءاقبلاو حاجنلا قيقحتل ةيساسأ ةيجيتارتسا دعي ؛ ةيميلعتلا ةسسسوملا ءامشها نأ امك »ةسمؤملاو نيديفتسملا نيب ةيباجيالا ةدوج تاذ ةيميلعت ةمدخ ميدقتب ةيميلعتلا ةسسؤملا مامتها نإف انه نمو عمتجملا خي رارمتسالاو ءاقبلا 2 اهتعمس ىلع ةيميلعتلا تاسسؤملا قي ليجستلا ىلع لابقإلا طبتري 3 دوشنملا لماكتلا متي ال ةمدخو يملعلا ثحبلاو سيردتلا نيب لماكتلا نم عون ثادحإ = ميلعتلل ةيملاعلا قاوسألا 2 ةيقوس ةصح كالتما ىلع ةيميلعتلا تاسسؤملا ةدعاسم = هتاسسؤمو هدارفآ ةفاكب عمتجملا عم لصاوتلاو لاصتالا تاونق ةيوقت - ةهج نم نيديفتسملا تاجايتحا ريرحت ىلإ ثدأ يتلاو ؛ "تاجلا "ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنمك تامدخلاو ةيداصتقالامقيوستلا . »ةيحبرلا ديكأتو دئاعلا ميظعتو ءادألا ةءافكو ةسفانملالإ بسب يتلاو ؛ ةيميلعتلا ةمظنألا ىلع ةيداصتقالا ريياعملا قيبطت وحن هادح ةدايز-1 . يملعلا ثحبلاو ميلعتلل ةمزاللا ةيلاملداصتقالا اهب رمي ىلإ شامكنال‏AL لا ‏زيكرت-٠م صقننوجيرخلا تاجوم ببسب ةيميلعتلا تاسسؤملا ليومت 2. يموكحلا ربا ةرورتشل :)744-14 ‏م0٠ ىوقو ىديعس(م صلقتو , ابألا : اثفاك تااح ‏Aol ةيقوسا ُهرصاعم ةيويرت اياضقو تالكشم بالطلل ةزيمتم اصرف مدقي نآ ميلعتلا ىلع يغبني يلاتلابو ؛ درجم ميلعتلا نوك ىلع زيكرتلا نم الدب ةيقيبطت تاراهم هباسكإ لالخ نم كلذو ؛ هجوتلاب ذخآلا يعدتسي اذهو ؛ دقع وأ ؛ علسلا قفدت ىلع ةيلودلا تايقافتالا لعفب زجاوحلاو دويقلا ءاغلإ ببسب كلذو ؛ اذهو ؛ يملاعلا قوسلا 2. لوخدلاو سضانتلا نم نوجيرخلا نكمتي ىتح ؛ ةيداصتقالاو ةيعامتجالا اهراودأو اهتايلوؤسم صلقتو ميلعتلا نم ةديدج ةيعون ريفوت تابلطتمب تاموكحلا ءافو مدعل علسلا ةراجت ىلع رصتقي دعي مل يملاعلا يراجتلا "تاجلا" ةيقافتا دونب دحأ تصن ثيح . اياضقو تالكشم نأ بجي اذل »نييجراخلاو نييلخادلا نيديفتسملا تاجاح عبشت يتلا ةمدخلا وأ جتنملا هنأ ىلع هل ةبحاصملا تامدخلاو ميلعتلا ىلإ نورظنيف داصتقالا جتنملا يه ةيملعلا ةجردلا نأو ؛ ءالمعلا مه بالطلا نأ ىري جتنملا مه نيجيرخلاو ماخلا داوملا مه بالطلا نأ ىري نم كانهف ميلعتلا ل جتنملا ديدحت خي نوثحابلا فلتخا دقو ؛ اهيلع لصحي وأ ليمعلا اهلبقتسي يتلا عفانملا وأ ايازملا هنأب جتنملا فرعي :ةمدقملا ةمدخلا وأ جتنملا ةيعوت - :يلي اميف لثمتت . لماوع ةدع ىلع ةيميلعتلا ةشيدحلا ةيقيوستلا بيلاسألاو تقولا خي ميلعتلا اهب رمي يتلا ةيداصتقالا تايدحتلاو تاريغتلا تدأ 350 لماوعلا : اعبار لمعلا قوس تابلطتمو نيديفتسملا تاجاح ةيبلتل اهقيوستو اهتامدخ وجب تاسسؤملا هذه مامتها ةرووض ضرف امم ؛ اهتدوج ىوتسم رارمتساب نييساردلا نم ددج ءالمع بذجيو ا وحن هتامدخ هجوي يذلا ميلعتلا قيوست لالخ نم ثدحي لمعلا قوس تاريغتم عم مؤالتلاو فيكتلا نم مهنيكمتل ميهاربإ( ةيقيوستلاو هذه ةميقل مهكاردإو نيديفتسملا ةردق مييقتل ريدقت لضفأ اهتامدخ وأ »ضورعملا رعسلاب اهيلع لوصحلا 2 نيبغارلا )نيديفتسملا( ءالمعلا تاردقو ؛ جتنملل ةيلعفلا فيلاكتلا نيب نزاوتلا ققحت نأ ةيميلعتلا تاسسؤملا ىلع بجي اذل ؛ ةمدقملا ةمدخلا ةدوجب مهكاردإ كلذكو ؛ اهيلع لصحت يتلا تاداريإلا ىلع طقف رثؤي ال لماعلا اذهو ؛ اهمدقي يتلا هتمدخل (1 ةمدخلا مدقم لبق نم اهديدحت مت يتلا ةميقلا كلت مدقم اهددحي يتلا ةيدقنلا تادحولا وهف مث نمو ؛ ىلع لوصحلا لباقم ديفتسملا اهعفدي يتلا ةميقلا هنآب رعسلا فيرا ةيلاع ةدوج تاذو ةزيمتم ةيميلعتلا ةمدخلا وأ جتنملا ةيعون تناك املك هنإف انه نمو ميها ةيجولونكتلا بيلاسألا ثدحأ مادختساب رصعلا تادجتسمل بكاومو نيديفتسملاو ءالمعلا ىلع ةلاسرلل عنقم ريثأت تامدخلا ىصقأ ىلع لوصحلا فدهب روهمجلل اهتامدخو اهتاجتنمو ةسسؤملا نع ةلاسر ‏١١ دهءالو ةجرد :اهعاستار ةقاتحملا اهتازيهجتو :ةيتآلا :ةيساعتلا تامدخلا ةسسؤملل عورفر يفوت - ةعبنوبأ(يلي دبشو ينورتكلإلا ةلا تاودأ مادختسا ‏Ly ةيلودلاو ةسسؤملا مامتها ةرورض ةيميلعتلا تامدخلا قيوست ةيلمع حاجن بلطتي لئاسو هك تانالعإلا :ةمدخلا ميدقت وأ عيزوت ناكم -* صاوتلا ل اهمادختسإ . ةهج نم اهئالمع ةدايز ىلإ ىدؤي لكشب »جماربلاو تامدخلا مهتابغرو مهتاجاح عابشإل ةيميلعتلا تامدخلا اهيدؤت يتلا عفانملاو دئاوفلاب نيلمتحملاو نيفدهتسملا نيديفتسملا عانقإ ةيميلعتلا تامدخلا هاجت نيديفتسملل ةيبلسلا تاهاجتالاو ءارآلا رييغت - تناك اذإ ةصاخبو ؛ ةيميلعتلا ةمدخلا وأ جتنملاب نيديفتسملا فيرعت - تامدخلا نم مهبساني امرايتخا نمف ؛ نيديفتسملاب لاصتالا لاكشأ نم لكش دعي جيورتلا نإف انه نمو ‏Ve ديربلاك ةيميلعتلا جماربلاو تامدخلل رشابملا قيوستلا تاودأ مادختسا ىلإ ةفاضإلاب اذه ؛ ةيناجم تامدخو ضورع ميدقتو ؛ اهتياعر وأ ةيهيضرتلاو ةيملعلا تاقباسملا ةسسؤملاب تامدخلاو جماربلا يبودنم نالعإلل ةفلتخملا رشنلا لئاسو يك تانالعإلا ةيسوململا مدعب زيمتت ةيميلعتلا ةمدخلا نأل ؛ ةمدخلا جاتنإل ةمدختسملا تازيهجتلا لالخ نم هب مامتهالا قيوستلا لاجر ىلع بجي اذل ؛ تامدخلا قيوست ةيلمع حاجن لماوع نم ةسسؤملل يداملا ليلدلا دعي ةيميلعتلا ريبك رود مهل نيديفتسملا عم ةرشابم نولماعتي نيتلاو ‏B ٍوأرلا فقوم :اسماخ هفيظوت عيطتست يميلعتلا ةسسؤملا ةيميلعتلا ةسسؤملا ةوقل اناونع يميلعتلا رداكلا دعي :ةيميلعتلا ةسسؤملاب نولماعلاو يميلعتلا رداكلا -1 ‎ارفوت ثيح ىقيوستلا جيزملا رصانعل افاضم ارصنع لكشي امم ؛ نم نكمي امك ؛ همدقتو عمتجملا ةيمنت 2 اهتمهاسم ليعفتو ؛ ‎اهزكرم زيزعتو اهميدقتو ةمدخلا :نيديفتسملا عم يباجيالا لعافتلا :هنأب يداملا ليلدلا ُةرصاعم _ للا ةيميلعتلا تاسسؤملا نم لكل ةريتك تايباجيا ابل نأ ىريو ةيضقلا ! نييوبرتلا نيبريبك لدج عضوم ةيميلعتلا تامدخلا قيوست ةيضق دعت ‏0 ١ ‏o ةيميلعتلا هل ‏g نيديفتسملا مكح يل رثؤت يداملا ليلدلا تانوكم نأ ثحابلا ىريو. كلذكو ؛ اهلا ةسسؤملل يلخادلا لكشلا كلذب دصقي :يلخادلا رهظملا . اهينابمو اهدييشت لامجوسب نم - رود معتلمدخلل نيديفتسملا كاردإ اي اًرثؤم الماع دعت اذل ؛ تامدخلا مد مهيقلت ءاشثأ نيديفتسملا ةحار 2 ًامهم ًارود يداملا ليلدلا رصانع يدؤتو ‏T YooV ‏g مهئاضر ىلع زوحتو نيديفتسملا تابغر عبشت ةزيمتمو ةروطتمو ةثيدح ةيميلعت تامدخو فراعمو جمارب ميدقت خل ةسضانملا نم اهنيكمتو ةيميلعتلا تاسسؤملل ةيقيوستلا ةردقلا ةدايز - طقف بالطلا باطقتسا ىلإ فدهي ال قيوستلاف ؛ نام تمدقلا تامدخلا نع قينيفتسلا اضراةجرا نيسحلاب مامهالا - ‏.)م5١٠٠ »يرواربلاو ناديوس( لماشو لاعف ‏| T فلا نامرح - الا ليوحت نأ = ريفوت 2 اهتيلوؤسم ىرتشتو ميلعتلا طسولا خي —_— ستككلما ءايعامتجاو ًايداصتقا عمتجملا ةدايق 2 ةلعافلا ةمهاسملا ىلع ةرداقلا ةفلتخملا تاصصختلاو ةيرشبلا دراوملا نم قوسلا تاجاح ديدحت :يلي اميف لثمتت تابلطتم ةدع رفوت ةيميلعتلا اهتامدخو اهجمارب قيوست ةيميلعتلا تاسسؤملا عيطتست لودلا نيب لدابتلل ةلباق ةمدخ وأ ةعلس هرابتعاو ميلعتلا قيوست وحن هاجتالا ديازت ىلإ تدأ ثيح . ىدملا ةديعب تاريغت ثودح ىلإ ؛ :ةيميلعتلا تامدخلا قيوست حاجن تابلطتم :اسداس ةزيمتملا ةيميلعتلا تامدخلا ىلع لوصحلا هيف نيبغارلل يداصتقالاو يعامتجالا ىوتسملا نع رظنلا ضغب عيمجلل حاتم نوكي نأ دبال ميلعتلاف ؛ ؤوفاكت مدع ىلإ ىدؤي ؛ قيرفلا اذه ىريو »عمتجملا دارفأ ةفاكل ناجملاب ميلعتلا ريفوت 2 اهتيلوؤسم ؛يميلعتلا طسولا ب ةلوبقم ريغلا تاحلطصملا نم قيوستلا حلطصم نأ قيرفلا اذه راصنأ ىري تاجايتحاو ؛ هتايلآو ىقي قيسنتلاو مههجاوت يتلا تالكشملا فلتخم لحو ةيميلعتلا تاسسؤملا نيب ةقثلا روسج دمو ؛ مهتاجاحو مهتاجايتحا ةّضفرعمو ؛ ةرمتسملا مهتقث كلذو ؛ ةيداملا ةردقلاو ؛ ةيميلعتلا تامدخلا ميدقتو جاتنإ فورظلا يعارت قيوست تايجيتارتسا عضوب ةيميلعتلا تاسسؤملا مامتها ىرخألا ةيميلعتلا اهتافورصم ديدحتب ةيميلعتلا تاسسؤملل ةيرحلا ةحاتإب كلذو ؛ ةفلتخملا هتايلآو هتارشؤمو قوسلا تابلطتم ىشمتي امب ةيميلعتلا ُةرصاعم ّميويرت اياضقو تالكشم تاعقوت عم ( aq ةيميلعتلا تاسسؤملاب جهنمو لمع ةموظنم قيوستلا ةيلمع حبصت ثيحب نيلوؤسمو بالطو نييرادإو نيسحتو يقرتلا 2 مهدعاست ةروطتم ةيبيردت جماربو ةيراشتسا اهنم اوجرخت جرختلا اهنم نيديفتسملاو ُةرصاعم ٌميويرت اياضقو تالكشم ةيميلعتلا تامدخلا ىلع لوصحلا نم ةضفخنملا ةيداصتقالا تايوتسملا يوذ دارفألاو ءارقفلا نامرحو ؛ ىرتشتو عابت ةعلس ىلإ ميلعتلا ليوحت 2. لثمتت تايبلس اهل نأ ىريو ؛ ةيميلعتلا اهل نأ ىريو ؛ ةيضقلا هذه ديؤي قيرف كانهف ؛ ىلع اهب نيلماعلا ةردق كلذكو ؛ اهمدقت يتلا تامدخلل جيورتلا 2 ةيميلعتلا

0
)-؟ مالك 8 ءدمحأ(يناسنإلا عمتجملا خي ةايحلا
تايدحت ةهجاوم ىلع رداقلا درفلا دادعإ ةيلمعب اهطابترال ميلعتلا تاسسؤم
مئاعد مهأ نم ةيميلعتلا تامدخلا قيوست ةفاقث تحبصأ دقف انه نمو
.ةيرصعلا تاريغتلا عم بسانتت
ةيلاع ةءافكب عمتجملا ةمدخل ةفلتخملا اهتامدخو اهجمارب قيوست ىلع اهتردق
ىدم كلذكو ؛ةيراكتبالاو ةيعادبإلاو ةيركفلا هتاردق ءاتنبو ناسنإلا
ءانب ىلع اهتردق ىدم لمشيل كلذ ىدعتي لب ؛طقف ةيرشبو ةيدام دراوم
نم هكلتمت ام ىلع فقوتي ال ؛ةمدقتم ةناكم لالتحال ةيميلعتلا تاسسؤملا
ربكأ بذجو ؛ةهج نم ةيلاملا اهدراوم ةدايزل ةيميلعتلا اهتامدخو اهجمارب
قيوست ىلإ ةمدقتملا ةيميلعتلا تاسسؤملا مظعم تهجتا اذل ؛نيديفتسملاو
ةيميلعتلا تاسسؤملا نم لكل ةكرتشلملا عفانملا قيقحتل هقيوست
ةركش تعبن مث نمو ؛بلطلاو ضرعلل ةلباق ةمدخ ميلعتلا رابتعاو ؛ةيميلعتلا
تاسسؤملا ىلع قوسلا تايلآ قيبطت ىلإ تاريغتلا هذه تدأ امك
.عمتجملا تاجايتحا يبلت ةديدج
‎تاصصختو جمارب ثادحتساو ؛هتاسسؤمو عمتجملا عم ةكارشلاو يملعلا
‎ثحبلا تاهجوت 2 اًضيأ لب ؛قوسلا تايلآ عم لماعتلاو ةرادإلا 2 طقف
‎سيل اهتعيبط نم تريغو ءرحلا داصتقالا سسأ ىلع ةمئاقلا قوسلا تايلآ
‎جامدنالاب ىضم تقو يأ نم رثكأ ةبلاطم تاسسؤملا هذه تحبصأو
2
‎؛ةيميلعتلا تاسسؤملل ةيمدخلاو ةيثحبلاو ةيميلعتلا راودألا ٌك ةيرذج
‎تالوحت ثودح ىلإ مويلا ملاعلا اهب رمي يتلا ةيداصتقالا تاريغتلا تدأ دقل
‘e
ةرصاعم ّميويرت اياضقو تالكشم
هذه فادهأ قيقحت 2 مهسيامم ؛حبرلا نم لوبقم ىوتسم زارحإ
ةيناكمإ عم ةمدقملا ةيميلعتلا تامدخلا ةدوجب مهعانقإو نيديفتسملا اضر
قيقحتل ةيميلعتلا تاسسؤملا 2 دراوملاو ةوقلا لماوع ميظتتب متهت قيوستلا
ةيجيتارتساف »نيديفتسملا تاجايتحا ةيبلت ىلع ةردقلاو ؛ةسفانملا تاسسؤملا
مامأ ءاقبلاو دومصلاو ؛ةيئملاعلا ةيداصتقالا تاريغتلا عم بواجتلل ةثيدحلا
تاهاجتالا دحأ دعي ةيميلعتلا تامدخلا قيوست نأ دجن مدقت ام ءوض يو
.1026, 2005 , 565(يلوألا ميلعتلا 2 ةصاخبو
ميلعتلا لاجم 2 قيوستلا ةركفل ةريبك ةمواقم كانه لازت ال هنأ يناثلاو
؛ةيلوألا ةيميلعتلا لحارملا خي ميلعتلا ليومت ىلوتت يتلا يه تاموكحلا
نأ لوألا :نييساسأ نيببسل كلذ عجريو ؛ةيعماجلا ةلحرملا خي الإ ميلعتلا
‏Lol
عاطق 2 هرودو قيوستلاب متهت ملف ةيبرعلا اهنمو ةيمانلا لودلل ةبسنلاب
.)؟ 44 ‏م١١٠0 محلملا( نييلبقتسملا بالطلاو يملعلا ثحبلاو
سيردتلا نم لك ةدوج ةفاقث راشتنا هيلع بترت امم يلاعلا ميلعتلا 2 قيوستلا
موهفم تنبتو ؛قوسلا ةفاقث ةيناطيربلا ةموكحلا تعجش دقف ؛يلاعلا ميلعتلا
8 يرواربلاو ناديوس( ةيميلعتلا تاسسؤملل
‏AT(
)146-147
خل امأ
لضفملاو قرشملا بناجلا ىلع اوعلطيل بالطلاو ءابآلا عيجشت ب مساحلا
قيوستلا رود زرب انهو ؛»سرادملا كلت ةءافكل رشؤمك نيلوبقملا بالطلا
رادعأ دمتعت ةطيسب ةلداعم ىلع ميلعتلل يموكحلا يلاملا دامتعالا ماظن
ردص - م1444 ماع ذنمو - الثم ةدحتملا ةكلمملا يفف »ميلعتلا لحارم ةفاك
5 هقيبطت ىلإ تعسو ؛ةيعماجلا ةلحرملا وأ ميلعتلا نم ةيلوألا لحارملا 2
ءاوس ؛ميلعتلا لاجم 2 يقيوستلا رودلا ةيمهأ ةمدقتملا لودلا تكردأ دقو
اياضقو تالكشم
‏gty
ةرصاعم
نيبو ةيميداكألا
يلعتلا تاسسؤملا
كفلاخ ؛ةيميلعصا[
نيديفتسملا
‏iy
هفرعيو ؛ءاهفادهأ
جوأ نم ةعومجم
ءاح عابشإ ةلواحم
يئاطلا(فرميو
‎يتلا ةيكيرمألا
<
‎لوح تافلؤملاو
‎اونبلاو ةيموكحلا
‎داجتنملا قيوست نم
‎بر ىصقأ قيقحتو
‎ةيراجتلا تالاجملا
aey
‎علظتس
١
قيوست مهوهفم :الوأ
دوست موهفمل ضرع
لا و ؛تاسسؤلا
_— ا
"y
؛ةسفانملا تاسسؤملا نم ةيلعافو ةءافك ىلعأ لكشب بوغرملا اضرلا ىوتسم
ىلإ لوصولاو ؛فدهتسملا قوسلل تايغرلاو تاجايتحالا ديدحتب ةيميلعتلا
تاسسؤملا مامتها نم دبال ةيميلعتلا تامدخلا قيوست ةيلمع حاجنلو
.مهتاجايتحا هيبلتو مهتابغر عابشإل نيديفتسملا نيبو ةيميداكألا
اهجماربو ةيرشبلاو ةيداملا اهتاناكمإ فلتخمب ةيميلعتلا تاسسؤملا
نيب لعافتلا ثادحإ خي لثمتت يميلعتلا قيوستلل ةيساسألا ةركفلاف ؛ةيميلعتلا
تاسسؤملا ىلع حيرلا ردي لكشب تاجاحلا هذه عابشإو نيديفتسملا
(21848 »ضيفلاو سيردإ( اهفرعيو ءاهفادهأ
‏OF
تاجاح ديدحت اهنأب
قيقحت 2 ةيميلعتلا تاسسؤملا دعاست يتلا طاشنلا هجوأ نم ةعومجم
قيسنت لالخ نم )رومألا ءايلوأو بالطلا(نيديفتسملا تاجاح عابشإ ةلواحم
؛م٠ 07 ؛يدابعلاو يئاطلا(فرعيو
‏VA(
هنأب ةيميلعتلا تامدخلا قيوست
.لاجملا اذه خيل ارهاب احاجن تققح يتلا ةيكيرمألا
هقيبطت متو ؛ميلعتلا قيوست لوح تافلؤملاو
‏B
تاعماجلا نم ديدعلا
تاساردلا نم ديدعلا ترهظو ؛تاعماجلاو ةيميلعتلا تاسسؤملا ٌك هقيبطت مت
اريخأو ؛اهريغو ةيناسنإلاو ةيركفلا اياضقلاو دارفألاو كوتبلاو ةيموكحلا
ةزهجألاو تاكرشلاو تاسسؤملاو تامدخلا قيوست ىلإ تاجتنملا قيوست نم
طاشنلا هجوأ ةفاك لمشيل هموهفم عستا مث ؛نكمم حبر ىصقأ قيقحتو
علسلا نم ددع ربكأ قيوست ينعي يذلاو ؛ةيداصتقالاو ةيراجتلا تالاجملا
5 اهمادختسا ءدب يتلا ةميدقلا تاحلطصملا نم قيوستلا حلطصم دعي
:ّيميلعتلا تامدخلا قيوست مموهشم :الوأ
:هتالاجم مهأو ؛هتاقوعمو ؛هفادهأو ميلعتلا قيوست موهفمل ضرع
يلي اميفو ؛مهتعفنمو نيديفتسملا فادهأ قيقحت هتاذ تقولا 2.9 ؛تاسسؤملا
ةرصاعم ةيويرت اياضقو تالكشم
:ةيتآلا صئاصخلا
نمضتي ةيميلعتلا تامدخلا قيوست موهفم نإف ؛فيرعتلا اذبل اقفوو
؛ةثيدحلا ةيقيوستلا بيلاسألاو ميهافملا قيبطت لالخ نم كلذو ؛ةيميلعتلا
تاسسؤملا ىلع حبرلا ردي لكشب مهاضر قيقحتو ؛)نييجراخلاو نييلخادلا(
اهنم نيديفتسملاو اهئالمع تابلطتمو تاجايتحا ةيبلتل ةزيمتم ةيميلعت
تامدخو جماربو ةطشنأ ميدقت ىلع ةيميلعتلا تاسسؤملا ةردق هنأب ةيميلعتلا
تامدخلا قيوستل لماشلا فيرعتلا ديدحت نكمي مدقت ام ىلع ءانبو
07 ‏م٠
؛ميهاربإو يضارلابل ةدناسملا ةيميلعتلا تامدخلا بناوج عيمج 2 ةيلاعلا
ةدوجلا ريياعم قيقحتو ؛ةيميلعتلا ةيلمعلا ةدوج ىوتسم عفر 2 اهعم قيستتلاو
ةقالعلا تاذ رئاودلاب لاصتالا يرجيو »لمعلا قوس تابلطتمو ةيساسألا
مهتابلطتمو نيديفتسملا تاجاحل قيقدلا ديدحتلا قيرط نع كلذو ؛اهب ةطبترملا
ةدوجلا ىوتسم قيقطتل ا ايساسأ
‏R Mt
ةيميلعلا تامدخلا
‏B
ارود قيوستلا ةفيظو بعلتو ؛ اهعضو مت يتلا فادهألاو اهديدحت متي يتلا
تاجاحلا عابشإو ماهملا ءادأ ىلع اهتردق نم ديزت ثيحب اهتامدخ #رهاظملاو
صئاصخلا ةفاكريفوت ىلإ ةيميلعتلا تاسسؤملا ىعست نأ بجي انه نمو
.ةيميلعتلا تاسسؤملا فادهأ قيقحتو ؛»نيديفتسملا تابغرو تاجاح
عابشإل ةفلتخملا تادحولا عم قيسنتتلاو نواعتلاب تامدخلا ميدقتو طيطخت
ةيلمع خي يدايقلا رودلا بعلت نأ بجي قيوستلا ةرئاد نإف اذل ؛ةيقيوستلا
ةيلمعلا ساسأ وه يذلا ديفتسملل ةهجوم ةمدخلا نأ امبو ؛ىرخأ ةهج
نم ةيميلعتلا تاسسؤملا فادهأ قيقحتو ؛ةهج نم نيديفتسملا تاجاح عابشإل
]ارمتساب اهديوجتو ةزيمتم ةيميلعت تامدخ ميدقت ىلع زيكرتلا بجي 1
ُرصاعم ّةيويرت اياضقو تالكشم
يلدا“
‏NY
!!ءالمفلا نم
هلاو اهتالمعو
ماقإب مامتهالا -
اعتلا تامدخلا

بيلاسأ عابتإ
هثيدحو
‏A2
ءانملا ناكملا
امدخلا ميدقت -
داعت تامدخلا
و ؛تامدخلا
5 حرطب كلذو
ةدوجلا قيقحت -

ققحي يذلا
ىوتسملا ريفوت =
ةديرف تاجتنم
متاجتنم زييمت
لحي وأ ددحم
اعتلا ىلإ رظنلا -
رو مهتاجايتحا
!بالط اوناك
ملا ىلإ نينا
—_
™
مك
‏oy
؛يريرحلا(ةطيحملا ةئيبلا خي اهل نيجورملاو اهنع نيعفادملا ءالمعلا نم
ةيوق ةدعاق نيوكت نمضي يذلا لكشلاب ؛ اهنم نيديفتسملاو اهثالمعو
ميلعتلا تاسسؤم نيب لجألا ةليوطو ةيوق ةقالع خيسرتو ةماقإب مامتهالا -
.اهب نيمتهملاو ةيميلعتلا تامدخلا
نم نيديفتسملاو ءالمعلاب لاصتالا & ةلاعف لئاسوو بيلاسأ عابتإ ~
‎.اهعيزوتو اهنع نالعإلاو ةياعدلا 2 هثيدحو
‎ةلاعف بيلاسأ عابتإ لالخ نم ؛بسانملا تقولاو بسانملا ناكملا
٠
‎ءالمعلاو نيديفتسملل ةيثحبلاو ةيبيردتلاو ةيميلعتلا تامدخلا ميدقت
2
.اهيلع لوصحلا لباقم عفدي يذلا رعسلا قوفت وأ لداعت تامدخلا
؛تامدخلا
هذه نم ةققحتملا ةعفنملا نوكت امدنع ققحتي اذهو
راعسألاب ةيميلعت تامدخ حرطب كلذو
هذه ةدوج ىوتسم عم قفتت يتلا
ء اهب ةطبترملا ةطشنألاو ةيميلعتلا تامدخلا راعسأل ةيلاعلا ةدوجلا قيقحت ~
.ةديفتسملا تائفلا تاعقوتو تابلطتمو تابغرو تاجاح ققحي يذلا
ىوتسملا يأ ؛ةيميلعتلا تامدخلا خي ةدوجلا نم بولطملا ىوتسملا ريفوت ~
.اهتابغر يبلت ةسوملم ريغ ةديرف تاجتنم
يتلا دارفألا نم ةريبك تاعاطق بذجتل اهتاجتنم زييمت
ميلعتلا تاسسؤم ىلع بجي اذل ¢ ديفتسملل ةلكشم لحي وأ ددحم
‏٠
اًبلط يبليو ؛ةبغر ققحي وأ ةجاح عيشي جتنم هنأ ىلع ميلعتلا ىلإ رظنلا
.اهتيبلت ىلع لمعلاو اهعابشإ بجي يتلا مهتابغرو مهتاجايتحا
مهل ءالمع مهنأ ىلع ؛عمتجملا تاسسؤم مأ رومألا ءايلوأ مأ بالط اوناك
ءاوس اهجماربو ةيميلعتلا تاسسؤملا تامدخ نم نيديفتسملا ىلإ رظنلا =
ةرصاعم ّةيويرت اياضقو تالكشم
.مهاضر
ئوتسم قيقحتو ءالمعلاو نيديفتسملا تاجايتحا عابشإل رمتسملا يعسلا =
.اهريفوتب مامتهالاو ةيميلعتلا تامدخلاو
تاصصختلاو جماربلا نم نيديفتسملاو ءالمعلا تاجايتحا ىلع فرعتلا -
:يلي اميف ؛ةيميلعتلا تامدخلا قيوست فادهأ
؛ةسسؤملا
‏2y
لثمتتو ؛مهتعفنمو نيديفتسملا فادهأ قيقحت هتاذ تقولا
فادهأ قيقحت ىلإ يمري قيوستلاف ؛حبرلا نم لوبقم ىوتسم زارحإ ةيناكمإ
عم اهمدقت يتلا تامدخلاب مهعانقاو نيديفتسملا اضر قيقحتل ةيميلعتلا
تاسسؤملا خي ةرفوتملا دراوملاو ةوقلا لماوع ميظنتب يميلعتلا قيوستلا متهيو
.ةيلاملا اهدراوم ةدايزل نيديفتسملا نم
ديزملا بذجل ةيلودلا ةيميلعتلا تاسسؤملل قيوستلا تايجيتارتسا 2 ايساسأ
انكر اهفادهتساو ةيلودلا قاوسألا وحن هجوتلا حبصأ ثيح ؛ةيجراخلا
قاوسألا ىلإ ةيميلعتلا تامدخلا لاقتنا ليهست ىلع تالاصتالا مظنو
ايجولونكت 2 لهذملا روطتلا دعاس 3 ؛اهعاونأ ةفاكب تامدخلل يلودلا
قيوستلاب اديازتم امامتها نيرشعلا نرقلا نم ةريخألا تاونسلا تدهش
:ٌيميلعتلا تامدخلا قيوست فادهأ :ايناث
.ةسسؤملا ةيحبر
يلعف ضيفخت ىلإ يدؤي اذهو ؛رامسألا
‏B
ىوتسم ةدايزو فيلاكتلا ىوتسم
هذبل ديفتسملا لوبق عم ًايبسن ةيلاع راعسأب اهتامدخ حرط نم ةسسؤملا
نيكمت ىلإ كلذ يدؤيو ؛ ديفتسملا اضر قيقحت نم نكمتت ةمدقملا ةمدخلا
دوج نم ةزيمتمو ةيلاع تايوتسم قيقحت ىلع صرحت يتلا ةيميلعتلا ةسسؤملاف
,ةسسؤملا ةيحبر ىوتسمو ديفتسملا اضر ىوتسم نيب ةقيثو ةقالع كانهو
ُةرصاعم ٌةيويرت اياضقو تالكشم
اعت ةمدخ ميدقتب
؛| نيب ةيباجيالا
اح يبلت ةيلاع
اعتلل ةيملاعلا
ملا ةدعاسم =
هلا اهجمارب
راوملا ةدايز -
تاونق ةيوقت -
رخأ ةهج نم
‏؛١ تاجايتحا
=
بلا ريوطت
™
اهتصح ةدايزو يسفانتلا اهزكرم زيزعتو ؛ةسسؤملا هذهل ءاقبلاو حاجنلا
قيقحتل ةيساسأ ةيجيتارتسا دعي ؛ةيلاع ةدوج ىوتسمب ةيميلعت ةمدخ ميدقتب
ةيميلعتلا ةسسسوملا ءامشها نأ امك »ةسمؤملاو نيديفتسملا نيب ةيباجيالا
ةقالعلا نم ديكأتلاب ززميس »نيديفتسملا تابغرو تاجاح يبلت ةيلاع
ةدوج تاذ ةيميلعت ةمدخ ميدقتب ةيميلعتلا ةسسؤملا مامتها نإف انه نمو
.عمتجملا خي رارمتسالاو ءاقبلا
ىلع اهتردق ميعدتو ةيميلعتلا تاسسؤملل يسضاتتلا زكرملا نيسحت -
.يميداكألا طسولا
2 اهتعمس ىلع ةيميلعتلا تاسسؤملا قي ليجستلا ىلع لابقإلا طبتري 3
»يملاعلا ىوتسملا ىلع ةيميلعتلا تاسسؤملل ةيميداكألا ةعمسلا نيسحت -
.دوشنملا لماكتلا متي ال
قيوستلا نودبف ؛جاتنإلاو لمعلا عقاوم 2 كلذ نم ةدافتسالاو ؛عمتجملا
ةمدخو يملعلا ثحبلاو سيردتلا نيب لماكتلا نم عون ثادحإ =
.ايملاعو
ايميلقإو ايلحم يراجتلا اهروضحو اهدوجو معدي امم ؛ميلعتلل ةيملاعلا
قاوسألا 2 ةيقوس ةصح كالتما ىلع ةيميلعتلا تاسسؤملا ةدعاسم =
.اهب ءاقترالاو ةيميداكألا اهجمارب
ديوجت نم اهنكمي امم ؛ةيميلعتلا تاسسؤملل ةيلاملا دراوملا ةدايز =
.هتاسسؤمو هدارفآ ةفاكب عمتجملا عم لصاوتلاو لاصتالا تاونق ةيوقت -
.ىرخأ ةهج نم
اهل ةسفانملا تاسسؤملا ىلع قوفتلاو ؛ةهج نم نيديفتسملا تاجايتحا
ةيبلت نمضي امب رارمتساب ةيميلعتلا تامدخلاو جماربلا ريوطت =
ُررصاعم ّميويرت اياضقو تالكشم
ريرحت ىلإ ثدأ يتلاو ؛"تاجلا "ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنمك تامدخلاو
هباسكإ داصتقالا 2 مكحتت يتلا ةيراجتلاو ةيلودلا تامظنملاو ةيدا‏يكرتلا-١ تالتكتلا روهظ 2 تلثمت تاريغت هتثدحأ امو ؛ةيداصتقالامقيوستلا ."ميلعتلا عيلست " حلطصم هيلع قلتايقافتا ؛ىرخأ ةعلس جاتنإل فظوت ةعلس هنأ ىلع ميلعتلل رظنلا ىلإ امدخلاو ؛»ةيحبرلا ديكأتو دئاعلا ميظعتو ءادألا ةءافكو ةسفانملالإ بسب يتلاو ؛ةيميلعتلا ةمظنألا ىلع ةيداصتقالا ريياعملا قيبطت وحن هادح ةدايز-1 .قتاسسؤملا اهجوت رثكأ نوكت نأ نود ؛ةبولطملا ةءافكلاب اهراودأ ءادأ ى| يضتقي ريغ ةيميلعتلا تاسسؤملا تحبصأ مث نمو ءرحلا قوسلا ةيطاخت يتلا ةرطيس كلذكو ؛يملعلا ثحبلاو ميلعتلل ةمزاللا ةيلاملداصتقالا اهب رمي ىلإ شامكنال‏AL
¢
لا ‏زيكرت-٠م صقننوجيرخلا تاجوم ببسب ةيميلعتلا تاسسؤملا ليومت 2. يموكحلا ربا ةرورتشل :)744-14 ‏م0٠ ىوقو ىديعس(م صلقتو ,بزع(يلي اميف بابسألا هذه لثمتتو ؛ةيميلعتلا اهتامدخ قيوستب ايءافو مدعل ايلحم ةيميلعتلا تاسسؤملا مامتها ةدايز ىلإ تدأ يتلا بابسأل32 هاجتالا- + :ةيميلعتلا تامدخلا قيوستب رمامتهالا دايز ىلإ تدأ يتلا بو تامدخلا .نييجراخلاو نييلخادلا نيديفتسمهلا يراجتلا عابشإل ةينفلاو ةيراشتسالاو ةيثحبلاو ةيميلعتلا تامدخلا علسلا نم متهي هنأ امك ءاهنم نيديفتسملاو ةيميلعتلا تاسسؤملا ىلع قيقحت ىلإ ىعسي ميلعتلا قيوست نإف مث نمو ؛حابرألا ةدايزو ةيسضانمدخا عاطق ! 2 فيلاكتلا ليلقتو رامثتسالل بسانم دئاع قيقحتلوعلا-؟
ادراومل ىلإ ىأ امم
‏صقت-١
ا ددعتت/
ابألا : اثفاك تااح
لضفأ ميدقب
‏Aol
و ؛ةيقوسا
ُهرصاعم ةيويرت اياضقو تالكشم
؛بالطلل ةزيمتم اصرف مدقي نآ ميلعتلا ىلع يغبني يلاتلابو ؛ةعانص
درجم ميلعتلا نوك ىلع زيكرتلا نم الدب ةيقيبطت تاراهم هباسكإ
لالخ نم كلذو ؛جيرخلا ‏ يميلعتلا جتنملا ةدوج ىلع ‏زيكرتلا-١
هجوتلاب ذخآلا يعدتسي اذهو ؛ىرخأ تاسسؤم عم ةكرتشم تايقافتا
دقع وأ ؛ابل عورف حتفب ميلعتلا تاسسؤم مايق كلذكو »تامدخلاو
علسلا قفدت ىلع ةيلودلا تايقافتالا لعفب زجاوحلاو دويقلا ءاغلإ ببسب
كلذو ؛ايجراخو ايلخاد ةيميلعتلا تاسسؤملا نيب ةسضانملا ةدح ةدايز-1
.رمتسم لكشب اهئادأ ريوطتو تاسسؤملا
هذه داجيإل ةمزاللا دراوملا ريفوتل ميلعتلا قيوستب مامتهالا يضتقي
اذهو ؛ةدوجلا لاع ًازيمتم ًاميلعت مدقت يتلاو لمعلا قوس بطاخت يتلا
ةبسانملا ةيميلعتلا تاسسؤملا رايتخا ىلع رومألا ءايلوأو بالطلا ‏زيكرت-٠
.يملاعلا قوسلا 2. لوخدلاو سضانتلا نم نوجيرخلا
نكمتي ىتح ؛يلود روظنمب مستت ةيقيوست جهانم ءانب ةرورض
ضرف امم ؛ةيداصتقالاو ةيعامتجالا اهراودأو اهتايلوؤسم صلقتو
؛ميلعتلا نم ةديدج ةيعون ريفوت تابلطتمب تاموكحلا ءافو مدعل
ةباجتساك ميلعتلا ةصخصخو رحلا قوسلا ةسايس قيبطت وحن هاجتالا-؛
.ةيملاعلا تالدابملا عبر لكشت تتاب يتلاو ؛»ميلعتلا اهنمو تامدخلا
ةراجت اضيأ لمشي لب ؛علسلا ةراجت ىلع رصتقي دعي مل يملاعلا يراجتلا
؛نوتيز(”ةرحلا قاوسألا 2 ةلوادتملا علسلا نم
‏Y0(
ميظنتلاف
اهريفك ةعلسو ةيراجتلا تامدخلا دادع 2 تحبصأ ةيبرتلا" نأ ىلع
"تاجلا" ةيقافتا دونب دحأ تصن ثيح .؛ميلعتلا اهيف امب تامدخلا عاطق
اياضقو تالكشم
‏gy
ٌةرصاعم
بسانمو لاعف بولسأب )ةمدخلا( جتنملا اذه ميدقت يغبني امك »زيمتلا مهل
ققحي امب نيديفتسملا تاجاح عبشت يتلا ةروصلاب ةيساردلا جماربلا ممصت
نأ بجي اذل »نييجراخلاو نييلخادلا نيديفتسملا تاجاح عبشت يتلا ةمدخلا
وأ جتنملا هنأ ىلع هل ةبحاصملا تامدخلاو ميلعتلا ىلإ نورظنيف داصتقالا
لاجر امأ ؛جتنملا يه ةيملعلا ةجردلا نأو ؛ءالمعلا مه بالطلا نأ ىري
نم كانهو ؛جتنملا مه نيجيرخلاو ماخلا داوملا مه بالطلا نأ ىري نم كانهف
؛ميلعتلا ل جتنملا ديدحت خي نوثحابلا فلتخا دقو ؛ةمدخلل هؤارش ريظن
اهيلع لصحي وأ ليمعلا اهلبقتسي يتلا عفانملا وأ ايازملا هنأب جتنملا فرعي
:ةمدقملا ةمدخلا وأ جتنملا ةيعوت -
:يلي اميف لثمتت .لماوع ةدع ىلع ةيميلعتلا
تامدخلا قيوست ةيلمع حاجن فقوتيو ؛ةشيدحلا ةيقيوستلا بيلاسألاو
ميهافملا قيبطت لالخ نم نيديفتسملا تابلطتمو تاجايتحا ةيبلتل اهقيوستو
,ةيميلعتلا تامدخلاو جماربلا ميمصتو طيطختب مامتهالا ةدايز ىلإ رضاحلا
تقولا خي ميلعتلا اهب رمي يتلا ةيداصتقالا تايدحتلاو تاريغتلا تدأ
:ةيميلعتلا تامدخلا قيوست الب 5,350 لماوعلا : اعبار
.لمعلا قوس تابلطتمو نيديفتسملا تاجاح ةيبلتل اهقيوستو اهتامدخ
وجب تاسسؤملا هذه مامتها ةرووض ضرف امم ؛اهتدوج ىوتسم
و ؛ءاهتاصصخت ةيديلقتو اهتاجرخم يندت ببسب ؛لمعلا
تاجايتحا ةيبلت ىلع ةيلاحلا ةيميلعتلا تاسسؤملا ةردق فعض-
.رارمتساب نييساردلا نم ددج ءالمع بذجيو
]ا وحن هتامدخ هجوي يذلا ميلعتلا قيوست لالخ نم ثدحي
؛لمعلا قوس تاريغتم عم مؤالتلاو فيكتلا نم مهنيكمتل
‏D s
ُهرصاعم ةيوبرت اياضقو تالكشم
ميهاربإ( ةيقيوستلاو
دادجتسمل بكام
.
هذه ةميقل مهكاردإو نيديفتسملا ةردق مييقتل ريدقت لضفأ اهتامدخ وأ
اهجماربل ةيميلعتلا ةسسؤملا هررقت يذلا رعسلا سكعي نأ بجي انه نمو
.مدقملا جتنملا وأ ةمدخلا سفنل رعس نم -اهجراخو
ةلودلا لخاد -نوسفانملا هضرعي ام نيب كلذكو ؛»ضورعملا رعسلاب
اهيلع لوصحلا 2 نيبغارلا )نيديفتسملا( ءالمعلا تاردقو ؛ةمدخلا وأ
جتنملل ةيلعفلا فيلاكتلا نيب نزاوتلا ققحت نأ ةيميلعتلا تاسسؤملا ىلع بجي
اذل ؛ةمدقملا ةمدخلا ةدوجب مهكاردإ كلذكو ؛ةمدخلا ىلع نيديفتسملا
لابقإ ىدم ىلع اضيأ رثؤي لب اهب ةساردلل نيمدقتملا نم ةيميلعتلا ةسسؤملا
اهيلع لصحت يتلا تاداريإلا ىلع طقف رثؤي ال لماعلا اذهو ؛يميلعتلا
قيوستلا ةيلمع حاجنل لماوعلا مهأ نم ةيميلعتلا ةمدخلا رعس دعيو
اهمدقي يتلا هتمدخل (1 ةمدخلا مدقم لبق نم اهديدحت مت يتلا ةميقلا كلت
وهوأ ءاهمدقي يتلا ةمدخلا وأ جتنملا لباقم ابلوبق ىضتريو ةيميلعتلا ةمدخلا
مدقم اهددحي يتلا ةيدقنلا تادحولا وهف مث نمو ؛يميلعتلا جتنملا وأ ةمدخلا
ىلع لوصحلا لباقم ديفتسملا اهعفدي يتلا ةميقلا هنآب رعسلا فيرا
‏١-
:)جتنملا(ةمدقملا ةمدخلا رعس
.ةبولطملا ةناكملا اهل ققحيو ةيميلعتلا ةسسؤملا ىلع ايباجيا سكني
اذهو ؛اهلوبقو اهيلع نيديفتسملا لابقإ ةدايز ىلإ كلذ ىدأ املك ؛ةيلاع ةدوج
تاذو ةزيمتم ةيميلعتلا ةمدخلا وأ جتنملا ةيعون تناك املك هنإف انه نمو
ةيقيوستلاو
‏)o
نب م7 ؛ميها
ةيجولونكتلا بيلاسألا ثدحأ مادختساب رصعلا تادجتسمل بكاومو
ةرصاعم ةيويرت اياضقو تالكشم
.نيديفتسملاو ءالمعلا ىلع ةلاسرلل عنقم ريثأت
تامدخلا ىصقأ ىلع لوصحلا فدهب روهمجلل اهتامدخو اهتاجتنمو ةسسؤملا نع ةلاسر
‏١١
تسملا عانقإ > ميدقتل ؛ةيميلعتلا ةسسؤملا خي. لاصتالا لئاسو فلتخم نيب لماكتلاو قيسنتلا
4 ةدوجوملا نع ةلماكتملا ةيقيوستلا تالاصتالاب اًثيدح هيلع قلطي ام وأ - جيورتلا ربعي
ءارآلا رييغت - :ةمدخلل جيورتلا ةسايس -4
دهءالو ةجرد :اهعاستار ةقاتحملا اهتازيهجتو
ملا ريكذت - ميلعتلل اهتمءالمو اهتفاظن ثيح نم تامدخلا يقلت نكامأب مامتهالا -
بالطلل ةيميلعتلا تامدخلاو جماربلا ضعب
‏2o
ةمدخلا هذه .مهدجاوت نكامأ
اسملا فيرعت - ميدقت 2 تنرتنالا ةكبشك ةثيدحلا ةينورتكلإلا طئاسولا مادختسا -
:ةيتآلا :ةيساعتلا تامدخلا
دهبساني امرايتخا ىلع لوصحلل ةحيرملا تاليهستلاو ةبسانملا نكامألا ريفوتب مامتهالا -
لاصيإ متي هلالخ .ندملا
متلا نإف انه نو طنب ا ءاطسولا ىلع دامتعالاو ؛»ةيسيئرلا تااحملا وأ ندملا
ةسسؤملل عورفر يفوت -
‏B
مكن نيديفتسملا وأ ءالمعلا دجاوتل ةمئالملا نكامألا
‏QY0
م6٠٠٠ ؛ةعبنوبأ(يلي
‏1١١):
دبشو ينورتكلإلا
ام بيلاسألا هذه نمو ¢ اهثالمعل اهجماربو اهتامدخ عيزوت خي ةلاعف بيلاسأو
ةلا تاودأ مادختسا
تاسايسل تاسسؤملا هذه عابتإ لالخ نم كلذو ¢ بساتملا ناكملاو بسانملا
‏Ly
و ؛ةيلودلاو
تقولا 2 اهنم نيديفتسملاو اهئالمعل اهتامدخو اهجمارب ميدقتب ةيميلعتلا
لاو ةيملعلا تاقباسلا
ةسسؤملا مامتها ةرورض ةيميلعتلا تامدخلا قيوست ةيلمع حاجن بلطتي
~ جماربلا يبودنم
لئاسو هك تانالعإلا :ةمدخلا ميدقت وأ عيزوت ناكم -*
صاوتلا ل اهمادختسإ .ىرخأ ةهج نم ةسسؤملل عقوتملا يداملا
رئاعلا ةدايزو ؛ةهج نم اهئالمع ةدايز ىلإ ىدؤي لكشب »جماربلاو تامدخلا
م ديدعلا كانهو

• للا ةرصاعم ميويرت اياضقو تالكشم
  .مهتابغرو مهتاجاح عابشإل ةيميلعتلا تامدخلا
  اهيدؤت يتلا عفانملاو دئاوفلاب نيلمتحملاو نيفدهتسملا نيديفتسملا عانقإ
  .ةفدهتسملا قاوسألا 2 ةدوجوملا
  ةيميلعتلا تامدخلا هاجت نيديفتسملل ةيبلسلا تاهاجتالاو ءارآلا رييغت -
  .اهتامدخو ةسسؤملل مهءالو ةجرد
  ةدايزو ؛قاوسألا خي ةدوجوملا ةيميلعتلا تامدخلاب نيديفتسملا ريكذت -
  .ةديدج ةمدخلا هذه
  تناك اذإ ةصاخبو ؛ةيميلعتلا ةمدخلا وأ جتنملاب نيديفتسملا فيرعت -
  فادمهألا قيقحتب جيورتلا ةيلمع متهتو ؛تامدخلا نم مهبساني امرايتخا
  ىلع مهعجشتو مهعفدت يتلاو مهيلإ ةبسانملا تامولعملا لاصيإ متي هلالخ
  نمف ؛نيديفتسملاب لاصتالا لاكشأ نم لكش دعي جيورتلا نإف انه نمو
  محد
  ‏Ve
  ؛»يريرحلا(اهريغو ةينويزفيلتلا تانالعإلاو تنرتنإلا ةكبشو ينورتكلإلا
  ديربلاك ةيميلعتلا جماربلاو تامدخلل رشابملا قيوستلا تاودأ مادختسا
  ىلإ ةفاضإلاب اذه ؛ةيناجم تامدخو ضورع ميدقتو ؛ةيلودلاو ةيلحملا
  ةصصختلملا ةيميلعتلا ضراعملا ةماقإو , اهتياعر وأ ةيهيضرتلاو ةيملعلا تاقباسملا
  ةماقإك تاعيبملا طيشنت تاودأو ؛ةسسؤملاب تامدخلاو جماربلا يبودنم
  لالخ نم يصخشلا عيبلاو ؛نالعإلل ةفلتخملا رشنلا لئاسو يك تانالعإلا
  لثم اهتامدخ نم نيديفتسملاو اهبالط عم لعافتلاو لصاوتلا 2 اهمادختسإ
  ةيميلعتلا تاسسؤملل نكمي يذلا جيورتلا رصانع نم ديدعلا كانهو
  ةرصاعم ٌميوبرت اياضقو تالكشم
  فرعيو ؛ةيسوململا مدعب زيمتت ةيميلعتلا ةمدخلا نأل ؛ةمدخلا جاتنإل ةمدختسملا
  تازيهجتلا لالخ نم هب مامتهالا قيوستلا لاجر ىلع بجي اذل ؛ةيميلعتلا
  تامدخلا قيوست ةيلمع حاجن لماوع نم ةسسؤملل يداملا ليلدلا دعي
  ىريو ةيضقلا
  رفأو نيثحابلاو
  ‏V-
  :ةيميلعتلا ةسسؤملل يداملا ليلدلا
  .اهيلع نيديفتسملا لابقإ نم ديزيو ةسسؤملا نع ايباجيإ
  اعابطنا يطعي امم »نيديفتسملاو بالطلل ةيسفنلا ةحارلا تدادزا مهتلماعم
  نسحو يجراخلا مهرهظمب نيلماعلا ءالؤه مامتها داز املكف ؛ةيميلعتلا
  ريبك رود مهل نيديفتسملا عم ةرشابم نولماعتي نيتلاو
  ‏B
  قيوست
  ‏el
  ٍوأرلا فقوم :اسماخ
  ملا ىدل اهتامدخو
  هفيظوت عيطتست
  ‏LT gL
  بنت
  ةيميلعتلا ةسسؤملاب نيلماعلا نأ امك ؛ةسسؤملا تامدخل جيورتلا 2 مهتعمسو
  مهتاربخ نم ةدافتسالل نيروهشم ةذتاسأ باطقتساب ةيميلعتلا تاسسؤملا ضعب
  يميلعتلا ةسسؤملا
  موقت ام اريثكو ؛ةيميلعتلا ةسسؤملا ةوقل اناونع يميلعتلا رداكلا دعي
  أ ثحابلا ىريو
  :ةيميلعتلا ةسسؤملاب نولماعلاو يميلعتلا رداكلا -1
  ‎ةلاو ةزهجألا
  اهتاجرخمو اهتامدخ نم
  ‏B
  .عمتجملا تاسسؤم ةفاك
  ‎ارفوت ثيح
  نيديفتسملاو )نييلبقتسملاو نييلاحلا( اهبالط عم ىدملا ةليوط تاقالع ةيمنتو
  glalf o
  0
  ءانبب ةيميلعتلا تاسسؤملا مامتها لالخ نم لعافتلا اذه قيقحت نكميو
  ديشت لامجو
  .نيرخآلل نيديفتسملا ءالؤه قيرط نع تامولعملا لاقتنا ةجيتن تامدخلل
  خلا رهظملا »
  ىقيوستلا جيزملا رصانعل افاضم ارصنع لكشي امم ؛نيرخآلا ىدل ةسسؤملا
  اسمو اهتدوج ثيح
  نامدخل جيورتلا خي نيديفتسملا نم ةدافتسالا يباجيالا لعافتلا اذه لالخ
  دعت اذل ؛تامدخلا
  نم نكمي امك ؛همدقتو عمتجملا ةيمنت 2 اهتمهاسم ليعفتو ؛قوسلا 2
  ا رصانع يدؤتو
  ‎اهتامدخ قيوست يةيميلعتلا تاسسؤملا
  bl
  ¢
  ‎اهزكرم زيزعتو
  T Ll
  < عابشإ كل ةمدخلا
  ؛ اهميدقتو ةمدخلا
  ‏o
  :نيديفتسملا عم يباجيالا لعافتلا
  :هنأب يداملا ليلدلا
  اياضقو تالكشم
  ‏gyl
  ُةرصاعم
  _ للا
  ةيميلعتلا تاسسؤملا نم لكل ةريتك تايباجيا ابل نأ ىريو ةيضقلا !
  ‏d
  هذه ديؤي قيرف ؛نيقيرف ىلإ اومسقنا ثيح ؛عمتجملا دارفأو نيثحابلاو
  نييوبرتلا نيبريبك لدج عضوم ةيميلعتلا تامدخلا قيوست ةيضق دعت
  :ّيميلعتلا تامدخلا قيوست ٌميِضق نم ماعلا يأرلا فقوم :اسماخ |
  ‏0 ١
  ‏o
  .نيديفتسملا ىدل اهتامدخو
  وكتل هلامعتساو هفيظوت عيطتست ا
  ةيميلعتلا ةسسؤملا نع ةيباجيإ ةروص ني
  ةيميلعتلا اهتامدخ يقر ىوتسم ىلإ ريشتو ؛ اهقيوست ءانثأ اهتامدخ
  مث نمو ¢
  ىلعىلعسوململا نم ءيش ءافضإ ةسسؤملا عيطتست هلالخ نمف ؛ةيميلعتلا هل
  ؛اًبلس وأ اًباجيإ ةيميلعتلا ةسسؤملا .
  ‏g
  ةسسؤملل ةوق ةطقن دعي ليلدلا
  نيديفتسملا مكح يل رثؤت يداملا ليلدلا تانوكم نأ ثحابلا ىريو.نيديفتسملل ةمدخلا ميدقت 2 ةمدختسملا ةثيدحلا تاينقتلاو ةزهجألا
  كلذكو ؛ اهتازيهجتو راظتنالا تالاصو تاعاقلاو بتاكملا رفوت ثيح
  نم ة.اهلا ةسسؤملل يلخادلا لكشلا كلذب دصقي :يلخادلا رهظملا . نيد
  ب ةطيحملا ةئيبلاو ؛اهراعشو ؛ اهينابمو اهدييشت لامجوسب
  ةيميلعتلا ةسسؤملل يجراخلا لكشلا 2 لثمتيو :يجراخلا رهظملا »
  :امه ؛يداملا ليلدلل نارهظم كانهو ءاهاوتسمو اهتدوج ثيح ب
  نم -
  ‏st
  رود معتلمدخلل نيديفتسملا كاردإ اي اًرثؤم الماع دعت اذل ؛تامدخلا مد
  مهيقلت ءاشثأ نيديفتسملا ةحار 2 ًامهم ًارود يداملا ليلدلا رصانع يدؤتو
  نومضلا(نيديفتسملا تاجاح عابشإ ‏ ةمدخلا أ
  ‏T YooV
  عدو لاصتالل مدختست ةسوملم رصانع اهيلإ افاضم ¢ اهميدقتو ةمدخلاجاتنإ ءاشث ؟نيديفتسملاو نيلماعلاب ةطيحملا ةيداملا ةكيبلا :هنأب يداملا ليلدلا
  اياضقو تالكشم
  ‏g
  ةرصاعم
  .نيديفتسملا تاجايتحا ةيبلتل اهديوجتو ةيميلعتلا اهتامدخ
  اةتحمجلا نم اهنكمي امع ؛ةيميلغتلا ةسسؤملل ةيلانا دراوملا ةدايز —
  .مهئاضر ىلع زوحتو نيديفتسملا تابغر
  عبشت ةزيمتمو ةروطتمو ةثيدح ةيميلعت تامدخو فراعمو جمارب ميدقت
  .ةيملاعلاو ةيلحملا قاوسألا
  خل ةسضانملا نم اهنيكمتو ةيميلعتلا تاسسؤملل ةيقيوستلا ةردقلا ةدايز -
  .نيديفتسملا ةفاك يضرت لضفأ ةيميلعت تامدخ ميدقت ينعي ام ردقب
  ؛طقف بالطلا باطقتسا ىلإ فدهي ال قيوستلاف ؛ةيميلعتلا ةسسؤملا
  نام تمدقلا تامدخلا نع قينيفتسلا اضراةجرا نيسحلاب مامهالا -
  ‏.)م5١٠٠ »يرواربلاو ناديوس( لماشو لاعف
  بولسأب مهبذجو مهتبطاخمو ؛اهتيبلتو اهعابشإل يعسلاو مهتاجايتحا 0
  ديدحتب كلذو ؛يلحم عمتجمو نيعقوتم بالطو ءابآ نم نيفدهتسملا
  ءالمعلاو ؛ةيموكح تائيه مأ ابالط مأ رومأ ءايلوأ اوناكأ ءاوس
  نييلاحلا ءالمعلا نم لكو ميلعتلا تاسسؤم نيب ةيلدابتلا ةيلمعلا ليهست —
  .لمعلا قوس تابلطتمو رصعلا تاروطتل اهتبكاوم ةدايزو ا
  ‏| T
  ؛نيديفتسملل ةمدقملا ةيميلعتلا تامدخلا ةدوج ىوتسم ريوطتو نيسحت
  ةيلمعل نآ قيرفلا اذه ىريو ؛عمتجملاو نيديفتسملاو ةيميلعتلا تاسسؤملا نم
  لكل اهتدئافو ؛ةيميلعتلا تامدخلا قيوست ةيمهأ ىلع قيرفلا اذه دكؤي
  :ةيميلعتلا تامدخلا قيوست ةيضقل ديؤملا قيرفلا فقوم =1
  : نيقيرفلا الك رظن ةهجول ضرع يلي اميفو
  ,نريثك تايبلس اهل نأ ىريو ؛ةيضقلا هذه ضراعي رخآ قيرفو ؛نيديفتسملاو
  ةرصاعم ّتيويرت اياضقو تالكشم
  طيطختلاو
  يله
  ‏Lt
  جاح ديدحت -
  دابلطتم ةدع رفوت
  ءاسسؤملا عيطتست
  تالاجم ةفاكالا
  ذلاو ةلوعلا تدأآ
  :اجن تابلطتم :اسداس
  لع لوصحلا
  فلا نامرح -
  اعتلا صرفلا
  الا ليوحت نأ =
  ال ميلعتلا قيوست نأ
  ريفوت 2 اهتيلوؤسم
  نأ نوريو ؛ىرتشتو
  ميلعتلا طسولا خي
  اذه راصنأ ىري
  درقلا فقوم -ب
  —_— ستككلما
  ™
  .رمتسم لكشب اهتيبلتل طيطختلاو
  ءايعامتجاو ًايداصتقا عمتجملا ةدايق 2 ةلعافلا ةمهاسملا ىلع
  ةرداقلا ةفلتخملا تاصصختلاو ةيرشبلا دراوملا نم قوسلا تاجاح ديدحت
  :يلي اميف لثمتت تابلطتم ةدع رفوت
  نم دبال ؛ةيميلعتلا اهتامدخو اهجمارب قيوست ةيميلعتلا تاسسؤملا عيطتست
  ىتحو ؛لودلا نيب لدابتلل ةلباق ةمدخ وأ ةعلس هرابتعاو ميلعتلا قيوست وحن
  هاجتالا ديازت ىلإ تدأ ثيح .»ميلعتلا كلذ 2 امب ةايحلا تالاجم ةفاكاؤ
  ىدملا ةديعب تاريغت ثودح ىلإ ؛ةيملاعلا ةيداصتقالا فورظلاو ةموعلا تدآ
  :ةيميلعتلا تامدخلا قيوست حاجن تابلطتم :اسداس
  .عمتجملا دارفأ نيب ةيقبطلا
  قراوفلا ةدايز ىلإ يدؤي امم ؛ةزيمتملا ةيميلعتلا تامدخلا ىلع لوصحلا
  نم ةضفخنملا ةيداصتقالا تايوتسملا يوذ دارضألاو ءارقفلا نامرح
  .هيف نيبغارلل يداصتقالاو يعامتجالا ىوتسملا نع رظنلا ضغب عيمجلل
  حاتم نوكي نأ دبال ميلعتلاف ؛عمتجملا دارضأ آنيب ةيميلعتلا صرشلا
  ؤوفاكت مدع ىلإ ىدؤي ؛ىرتشتو عابت ةعلس ىلإ ميلعتلا ليوحت نأ 7
  :اهنم ؛تايبلسلا ضعب هل ميلعتلا قيوست نأ
  قيرفلا اذه ىريو »عمتجملا دارفأ ةفاكل ناجملاب ميلعتلا ريفوت 2 اهتيلوؤسم
  لمحت ةلودلا ىلع بجيو ؛ةلودلا تايلوؤسم نم ميلعتلا نأ نوريو ؛ىرتشتو
  عابت ةعلس ىلإ ميلعتلا ليوحت ةيضق نوضفري مهف ؛ ؛يميلعتلا طسولا ب
  ةلوبقم ريغلا تاحلطصملا نم قيوستلا حلطصم نأ قيرفلا اذه راصنأ ىري
  ةيميلعتلا تامدخلا قيوست ةيضقل ضراعملا قيرفلا فقوم -ب
  ةرصاعم ةيويرت اياضقو تالكشم
  اهئالمع ىلع ظافحلل ةيقيبطتلاو ةيميلعتلا تامدخلاو جماربلا ميدقت
  ل ةروطتملاو ةثيدحلا ةيجولونكتلا لئاسولل ةيميلعتلا تاسسؤملا عابتإ
  .ةيميلعتلا تامدخلا
  نع ديفتسملل اضرلا تاجرد ىصقأ قيقحتل ةفدهتسملا قاوسألا
  ةمئالملا قيقحت 2 هرودو
  تاجايتحاو ؛ةمدقملا ةيميلعتلا تامدخلا نيب
  ملا خي ايلعلا ةرادإلا عانقإ
  يلعتلا تا
  تلا ركفلاب ةي
  هتايلآو ىقي
  ؛ اهنم نيديفتسملاو
  قيسنتلاو مههجاوت يتلا تالكشملا فلتخم لحو
  ةيميلعتلا تاسسؤملا نيب ةقثلا روسج دمو ؛اهتيبلتل طيطختلاو
  مهتاجاحو مهتاجايتحا ةّضفرعمو ؛ةرمتسملا مهتقث
  كلذو ؛رمتسم لكشب نيديفتسملل اضرلا ةجرد سايقب مامتهالا ةدايز
  .اهريغو نالعإو ةياعدو جيورتو
  قيوستلا ةيجيتارتسا
  ريعست نم قيوستلاب ةقالعلا تاذ رصانعلا ةفاك
  ايلاح نيديفتسملل
  عضو دنع رابتعالا 2 ذخؤي نأو ءالبقتسمو
  ةيداملا ةردقلاو ؛ةيميلعتلا تامدخلا ميدقتو جاتنإ
  فورظلا يعارت قيوست تايجيتارتسا عضوب ةيميلعتلا تاسسؤملا مامتها
  .ىرخألا ةيميلعتلا
  تاسسؤملا ةسفانم نم اهنكمي امب قوسلا ىوقل اقفو اهتامدخ راعسأو
  اهتافورصم ديدحتب ةيميلعتلا تاسسؤملل ةيرحلا ةحاتإب كلذو ؛قوسلا
  تايداصتقا لظ 2 ةيميلعتلا تاسسؤملاب ةموكحلا ةقالع رييغت -
  .ةفلتخملا هتايلآو هتارشؤمو قوسلا تابلطتم ىشمتي امب ةيميلعتلا
  تاسسؤملاب ةدئاسلا ةيرادإلا تايلمعلاو ةيميظنتلا ةفاقثلا ريوطت
  ُةرصاعم ّميويرت اياضقو تالكشم
  I | |
  |
  تاعقوت عم
  دلا دادعإب
  )(
  [c8 =
  X
  aq
  |
  i
  .ةيميلعتلا تاسسؤملاب جهنمو
  لمع ةموظنم قيوستلا ةيلمع حبصت ثيحب نيلوؤسمو بالطو نييرادإو
  .نييلبقتسملاو نييلاحلا نيديفتسملا تاحومطو تاعقوت عم
  بسانتي يذلا لكشلاب ةيميلعتلا تامدخلا ميدقتو تاساردلا دادعإب
  مايقلل ايلام اهمعدو ؛ةيميلعتلا تاسسؤملاب قيوستلل زكارم ءاشنإ
  .ةيفيظولا مهعاضوأ
  نيسحتو يقرتلا 2 مهدعاست ةروطتم ةيبيردت جماربو ةيراشتسا
  تامدخ اهيجيرخل تاسسؤملا هذه ميدقتب كلذو ؛اهنم اوجرخت
  يتلا ةسسؤملاب ةقيثو ةقالع ىلع نوديفتسملا لظي ثيحب ؛جرختلا
  دعب ام ىلإ دتمت لب ءطقف ةساردلا ةرتف ىلع ةقالعلا هذه رصتقت
  ال ثيحب ؛اهنم نيديفتسملاو ءالمعلا عم لجألا ةليوط تاقالع ةماقإ
  . ةطيحملا ةئيبلا
  اهجماربو اهتامدخل جيورتلا 2 ةثيدحلا تاودألاو بيلاسألا عابتإب كلذو
  ءاهب طيحملا عمتجملا ٌ اهجماربو اهتامدخ نم ةديفتسملا فارطألاو
  روهمجلاو ةيميلعتلا تاسسؤملا نيب لعافتلاو لاصتالا ةيلمع ةءافك ةدايز
  .اهب طيحملا عمتجملا
  2 ةينهذلا اهتروصو يسفانتلا اهزكرم زيزعتو ؛اهنم نيديفتسملاو
  ُةرصاعم ٌميويرت اياضقو تالكشم
  +4+++++
  .ةيميلعتلا تامدخلا ىلع لوصحلا نم ةضفخنملا ةيداصتقالا
  تايوتسملا يوذ دارفألاو ءارقفلا نامرحو ؛عمتجملا دارفأ نيب ةيميلعتلا
  صرفلا ؤفاكت مدع ىلإ يدؤي امم ؛ىرتشتو عابت ةعلس ىلإ ميلعتلا ليوحت 2.
  لثمتت تايبلس اهل نأ ىريو ؛ةيضقلا هذه ضراعي رخآ قيرف كانهو ؛ةيميلعتلا
  ةسسؤملل ةيحبرلا نم لوبقم ىوتسم قيقحتو ؛مهاضر قيقحتو نيديفتسملل
  ¢
  اهل نأ ىريو ؛ةيضقلا هذه ديؤي قيرف كانهف ؛ةيميلعتلا تامدخلا قيوست
  ةيضق # عمتجملا دارفأو نيثحابلاو نييوبرتلا نيب ريبك لدج كانهو
  اهتامدخ ميدقت خي ةمدختسملا تاينقتلاو ةزهجالاو ةيداملا اهتازيهجتو
  اهدييشتو اهينابم لامج ىلإ ةفاضإلاب اذه ؛نيديفتسملا عم لماعتلا
  ىلع اهب نيلماعلا ةردق كلذكو ؛ اهمدقت يتلا تامدخلل جيورتلا 2 ةيميلعتلا
  ةسسؤملا اهعبتت يتلا ةسايسلاو ¢ اهميدقت ناكمو ؛اهرعسو ةمدقملا ةيميلعتلا
  ةمدخلا ةيعون ىلع ةيميلعتلا تامدخلا قيوست ةيلمع حاجن فقوتيو
  .ايجراخو ايلخاد ةيميلعتلا تاسسؤملا نيب ةسفانملا ةدح ةدايز
  كلذكو ؛ميلعتلا صيصختو رحلا قوسلا ةسايس قيبطتو ؛ةيميلعتلا ةمظنألا
  ىلع ةيداصتقالا ريياعملا قيبطتو ؛ةيميلعتلا تاسسؤملا ليومت 2 يموكحلا
  رودلا صلقت ببسب ةيميلعتلا تامدخلا قيوستب مامتهالا ديازت دقو
  .حبرلا نم لوبقم ىوتسم زارحإو ؛مهاضر
  قيقحتو نيديفتسملا تاجايتحا ةيبلتو ؛ةسفانملا تاسسؤملا مامأ ءاقبلاو
  ًنيمصلاو ؛ةيملاعلا ةيداصتقالا تاريغتلا عم بواجتلا نم ةيميلعتلا تاسسؤملا
  نكمت يتلا ةثيدحلا تاهاجتالا دحأ ةيميلعتلا تامدخلا قيوست دعي
  اياضقو تالكشم
  ‏gt(
  ةرصاعم
  ‏١-
  : ؛قوسلا
  م ؛نوتيز
  خلا ةدوج
  »يضشار =
  ولعلا ةلجم
  إلا ميلعتلا
  يريرحلا -0
  ةسإ لخدم
  ‏t-
  اذ ؛سيردإ
  ‎رولا: نامع
  gl -y
  ‎؛ةعبن
  =
  ‏y-
  ‏١-
  ار رسم
  ؛ةصاخلا
  ‏٠
  ؛ميهاربإلا
  | ؛ةيميلعتلا
  ءايمل ؛دمحأ