Lakhasly

3 عالمياً المستشفيات حدائق وتطور نشأه قبل أكثر من عشرة آلاف سنة مع بدایة ممارسة الز ا رعة، ظهر نوعين من الحدائق وهما: )الحدائق المستخدمة أساسا كمصدر للغذاء، والحدائق المخصصة للمتعة والتأمل أو لغرض الشفاء العقلي تعتبر الحدائق بالنسبة للعدید من الأشخاص في الماضي والحاضر، أماكن لل ا رحة والترفيه عن النفس من أعباء الحياة 2 . في بلاد فارس ومصر واسيا نشأت الحدائق التصالحية، وكانت تعكس مدي العاطفة الفردیة كما ظهرت حدائق مماثلة في أ وروبا في العصور الوسطى، لكل من الأصحاء والمرضى ليستفيد وا منها، المرضى كوسيلة للاسترخاء وتهدئة أم ا رضهم، ولاستعادة عافية الجسد والعقل 3 . 1 - 3 - 1 الميلاد قبل ما فترة بعض الحدائق التي یلاحظ عليها صفات التصالحية، یمكن إرجاعها إلى حدائق فارس في القرن السادس قبل الميلاد، حيث أن حدائق فارس هي اندماج النباتات الخض ا رء المورقة، والتصميم الهندسي للف ا رغ في هيكل رباعي، والأشجار المحيطة به كما في شكل ) 1 / 2 (، فعناصر الحدیقة تخلق معا مكان مريحا للنفس 4 . أما أماكن العلاج في العصر الإغريقي ) 3000 - 30 ق. م(، داخل المعبد، كمطل جيد ومتنفس للمرضي. S. (1966). J. (1990). Op. Cit. شكل ) 1 / 2 (: الحدائق الفارسية المصدر: The History of Gardens by الفصل الأول: مفاهيم وتاريخ ونظريات الحدائق الاستشفائية نوع آخر من العيادات الطبية التي یعمل فيها المتخصصون على تقدیم الاستشا ا رت الطبية، ويتكون المسقط الأفقي لها من: )غرف كشف، وغرف خدمات طبية(، 1 - 3 - 2 الميلادي عشر الثالث القرن – الميلادي الأول القرن من الفترة اتسمت الدیانة المسيحية منذ ظهورها وحتى عام ) 324 - 900 م( بالتسامح، والذي أثر والمصابين بالخلل العقلي، والفق ا رء، والحجاج المسافرين( 2 . وكانت الأعشاب الطبية والصلاة هي محور الاستشفاء في المستشفيات البدائية في الأدیرة، وكان الغرض منها ا رحة الرهبان والمسافرين، وتوفير المحاصيل الز ا رعية والتأمل 3 ، عن فناء داخلي محاط بجد ا رن الدیر من جميع الجهات، ومحاط بممر مشاة مغطي 4 ، إلى أربعة مربعات كما في التقاليد الفارسية، عند تقاطع المسا ا رت الأربعة التي تقسم الحدیقة مثل شجر العرعر ) juniper (؛ التي وفي بعض الأحيان یتم وضع تماثيل القدیسين أو العائلة المقدسة 5 . إلى الطب والعلاج، وأُهمل دور الحدیقة في المستشفيات، للمشي والاستمتاع بالهواء النقي 7 . 3 Tyson, M. M. 4 Mouilleron, V. M. M. (2007). Op. Cit. الفصل الأول: مفاهيم وتاريخ ونظريات الحدائق الاستشفائية اتسمت هذه الفترة بالت ا رجع في المؤسسات الرهبانية، وظهرت محددات جدیدة لتصميم المستشفيات إلى جانب توفير الهواء الطلق والمياه النظيفة، فتم م ا رعاة فصل عنابر المرضي ومحتوياتها عن أماكن الخدمات؛ بسبب انتشار المرض الأسود الطاعون( وزيادة هجره الناس إلى المدن، مما أدي إلى جعل "المساحات المفتوحة التابعة إذا ما تواجدت" 1 . وغالبية مستشفيات عصر النهضة والإصلاح لم تدرج الحدائق في م ا رفقها، الكاثوليكية. ومن أهم أمثلة مستشفيات تلك الفترة مستشفى ما جيروي Ospedal Maggiore في ميلانو بإیطاليا شكل ) 1 / 3 (، حيث یظهر المسقط الأفقي مقسم إلى أربعة أج ا زء متساوية، لكل منها وظيفته وفناء خاص یطل على حوض التعميد اولخدمات، وشملت العنابر نوافذ عالية لا تتيح رؤية الحدیقة أو الاتصال بها 2 . 1 - 3 - 4 الميلادي عشر الثامن القرن وأوائل عشر السابع القرن فترة Op. شكل ) 1 / 3 (: مستشفى ما جيروي المصدر: heidelberg. deheidelberg. unihttp://archiv. ub. طويل ملتصقين معا عند النهایة بممر خدمي كأسنان المشط، وهذه التصميمات الجدیدة عرفت بأجنحة المستشفيات 1 . اولحدیقة إما أن تكون مباشرة مع المستشفى أو الأفضل أن تحيط بها، الطبيعية الخض ا رء، یساعد من سرعة الاستشفاء وتحسن الحالة النفسية 2 . ومن أمثلة هذه الفترة المصحة الملكية في ادنب ا ر Royal Infirmary of Edinburgh عام 1729 ، وقد تم وكان تصميم والهواء شكل ) 1 / 4 . لأصحاب الأم ا رض العقلية، بوضع أسس المعاملة الأخلاقية والمعنوية لتلقى العلاج، وتحسين الروح المعنوية للمريض عن طريق، إیجاد الموارد التي تمكنهم من الشفاء، مثل الموارد الطبيعية اولبيئات التصالحية 3 . في أ واخر القرن الثامن عشر وأ وائل القرن التاسع عشر، شجعت الك ا رسي اولأسرة المتحركة الممرضات على خروج المرضي من الحج ا رت إلى الأروقة؛ طريقة أكثر إنسانية ساعدت في العلاج النفسي. 1 Hebert, Cit. ed. uk/exhibithttp://www. lhsa. ed. ac. uk/exhibits/charter/RCposter%202. الفصل الأول: مفاهيم وتاريخ ونظريات الحدائق الاستشفائية 10 بحيث شمل 1 / 5 (، حيث یستمتع المريض برؤية المشهد الخارجي وهو مع الاستمتاع بالهواء النقي مما یجعل المنظر متغير وليس ثابت، مما یساعد المرضي علي التماثل إلى وفي مستشفى ووستر للأم ا رض العقلية Worcester State Hospital ، تم توفير بيئة مريحة یمكن الوصول إليها بسهولة، مع الاهتمام بالنواحي الإنسانية للمريض والاستشفائية إلى جانب العلاج شكل ) 1 / 6 (. وأثبتت هذه بناء على د ا رسة أجريت علي المرضي المقيمين من 1833 – 1835 ، حيث تم علاج 45 % منهم بنجاح 2 . كانت قيمة الطبيعة كوسيلة من وسائل العلاج Innovations in Hospital Architecture. New York. C. C. Cit. 3 Fisher, (1986). Frederick Law Olmsted and the City Planning Movement in the United States http://opacity. us/site56_worcester_stathttp://opacity. htme_hospital. شكل ) 1 / 5 ( المرضي يتماثلون إلى الشفاء في الشرفة Verderber, 2010, S. Verderber, ” ” Innovations in Hospital Innovations in Hospital Architecture” Architecture” New YorkNew York 11 مما أدي إلى الاتجاه لتحسين البيئة الداخلية للمستشفى؛ ليكون أكثر ترحاب و ا رحة 1 . الداخلي للعنابر شكل ) 1 / 7 (، وذلك باستخدام: )فتحات كبيرة لتجدید التهوية، وتزين الجد ا رن بالألوان ال ا زهية وبعض الطوابع الدینية، اولاهتمام بوجود زهور داخل العنبر معظم الأوقات( 2 . أدي التطور السريع في كثير من المجالات؛ الأنظار إلى الاهتمام بالتقدم والكفاءة والربح، كما ظهر استخدام تقنيات حدیثة في العلاج والتشخيص وبذلك تغي رت العلاقة بين البيئية الداخلية والخارجية التي كانت فيما مضى 4 . وببدایة 1950 تبدلت فوائد التصالحية الكبيرة لحدیقة الشفاء، بالآلات التكنولوجية الفائقة وزيادة التخصص 5 ، وأثر ذلك على شكل المستشفى، محل التهوية الطبيعية 6 ، ومع ظهور السيا ا رت واحتياجاتها، ثم بدأت تظهر العودة إلى الطبيعة، Cit. Op. Cit. C. (2007). Op. شكل ) 1 / 7 (: صورة لعنبر مستشفى عام 1875 استعادة الانتباه

3 عالمياً المستشفيات حدائق وتطور نشأه
قبل أكثر من عشرة آلاف سنة مع بدایة ممارسة الز ا رعة، ظهر نوعين من الحدائق وهما: )الحدائق
المستخدمة أساسا كمصدر للغذاء، والحدائق المخصصة للمتعة والتأمل أو لغرض الشفاء العقلي
والجسدي( 1 . تعتبر الحدائق بالنسبة للعدید من الأشخاص في الماضي والحاضر، أماكن لل ا رحة والترفيه
عن النفس من أعباء الحياة 2 .
في بلاد فارس ومصر واسيا نشأت الحدائق التصالحية، وكانت تعكس مدي العاطفة الفردیة
اولثقافة والدعم الاجتماعي، كما ظهرت حدائق مماثلة في أ وروبا في العصور الوسطى، اوندمجت
الحدائق مع المستشفيات وم ا ركز التأهيل، لكل من الأصحاء والمرضى ليستفيد وا منها، ويستخدمها
المرضى كوسيلة للاسترخاء وتهدئة أم ا رضهم، ولاستعادة عافية الجسد والعقل 3 .
1 - 3 - 1 الميلاد قبل ما فترة
بعض الحدائق التي یلاحظ عليها صفات التصالحية،
یمكن إرجاعها إلى حدائق فارس في القرن السادس قبل الميلاد،
حيث أن حدائق فارس هي اندماج النباتات الخض ا رء المورقة،
والتصميم الهندسي للف ا رغ في هيكل رباعي، مع وصول المياه
عبر القنوات التي تربط الموقع، والأشجار المحيطة به كما في
شكل ) 1 / 2 (، فعناصر الحدیقة تخلق معا مكان مريحا للنفس 4 .
أما أماكن العلاج في العصر الإغريقي ) 3000 - 30 ق.م(، فكانت عبارة عن حج ا رت
داخل المعبد، ی ا رعي فيها بعض المحددات التصميمية من: )توفير الهواء الطلق، والمياه، والمناطق
الخض ا رء(، كمطل جيد ومتنفس للمرضي. وفي القرن الثالث قبل الميلاد للإغريق والرومان، ظهر
1 Berrall, J. S. (1966). THE GARDEN: An Illustrated History. NY: Viking Press.
2 Brookes, J. (1990). Gardens Of Paradise: The History and Design of the Great Islamic Gardens. New Amsterdam Books.
3 Gerlach-Spriggs, N. (2004). Op. Cit.
4 Brookes, J. (1990). Op. Cit.
شكل ) 1 / 2 (: الحدائق الفارسية
المصدر: The History of Gardens by
Christopher Thacke r
الفصل الأول: مفاهيم وتاريخ ونظريات الحدائق الاستشفائية
7
نوع آخر من العيادات الطبية التي یعمل فيها المتخصصون على تقدیم الاستشا ا رت الطبية، والتي
عرفت باسم أتريا IATRIA ، ويتكون المسقط الأفقي لها من: )غرف كشف، وغرف خدمات
طبية(، تطل حول فناء 1 .
1 - 3 - 2 الميلادي عشر الثالث القرن – الميلادي الأول القرن من الفترة
اتسمت الدیانة المسيحية منذ ظهورها وحتى عام ) 324 - 900 م( بالتسامح، والذي أثر
بشكل كبير على المستشفيات في ذلك الوقت، حيث بدأت تظهر المستشفيات قرب الأدیرة والكنائس
داخل المدن التي تخدم كل من: )الأیتام، والمعاقين، والمصابين بالخلل العقلي، والفق ا رء، والحجاج
المسافرين( 2 .
وكانت الأعشاب الطبية والصلاة هي محور الاستشفاء في المستشفيات البدائية في الأدیرة،
كما كان وجود حدیقة الدیر Cloistered Garden من العناصر المميزة للدیر وأساسية للزوار،
وكان الغرض منها ا رحة الرهبان والمسافرين، وتوفير المحاصيل الز ا رعية والتأمل 3 ، وكانت عبارة
عن فناء داخلي محاط بجد ا رن الدیر من جميع الجهات، ومحاط بممر مشاة مغطي 4 ، ومقسمة
إلى أربعة مربعات كما في التقاليد الفارسية، عند تقاطع المسا ا رت الأربعة التي تقسم الحدیقة
توضع نافورة، ويتوفر بالحدیقة الأشجار دائمة الخضرة، مثل شجر العرعر ) juniper (؛ التي
ترمز إلى شجرة الحياة، وفي بعض الأحيان یتم وضع تماثيل القدیسين أو العائلة المقدسة 5 .
وبدأ التحول في نهایة العصور الوسطى من الحياة الرهبانية اولاتصال الروحي بالحدیقة 6
إلى الطب والعلاج، وأُهمل دور الحدیقة في المستشفيات، فأصبحت ماهي إلا مناطق مفتوحة
للمشي والاستمتاع بالهواء النقي 7 .
1 حسن عبد الوهاب محمود. ) 2001 (. تأثير الشكل على توفير الطاقة )دراسة لمباني المستشفيات في مصر(. كلية الهندسة جامعة القاهرة.
2 Gerlach-Spriggs, N. (2004). Op. Cit.
3 Tyson, M. M. (2007). The Healing Landscape: Therapeutic Outdoor Environments. Madison: University of Wisconsin-Madison Libraries, Parallel Press.
4 Mouilleron, V. R. (2001). Cloisters of Europe: Gardens of Prayer. New York: Viking Studio.
5 Gerlach-Spriggs, N. (2004). Op. Cit.
6 ibid
7 Tyson, M. M. (2007). Op. Cit.
الفصل الأول: مفاهيم وتاريخ ونظريات الحدائق الاستشفائية
8
1 - 3 - 3 الميلادي عشر والخامس عشر الرابع القرن فترة
اتسمت هذه الفترة بالت ا رجع في المؤسسات الرهبانية، وظهرت محددات جدیدة لتصميم
المستشفيات إلى جانب توفير الهواء الطلق والمياه النظيفة، فتم م ا رعاة فصل عنابر المرضي
ومحتوياتها عن أماكن الخدمات؛ لمنع انتشار العدوى والأ وبئة؛ بسبب انتشار المرض الأسود
)الطاعون( وزيادة هجره الناس إلى المدن، مما أدي إلى جعل "المساحات المفتوحة التابعة
للمستشفيات تقاليد معمارية قدیمة، إذا ما تواجدت" 1 . وغالبية مستشفيات عصر النهضة والإصلاح
لم تدرج الحدائق في م ا رفقها، اولعدید من هذه المستشفيات بنيت على التصاميم التي تشبه الكاتد ا رئية
الكاثوليكية. ومن أهم أمثلة مستشفيات تلك الفترة مستشفى ما جيروي Ospedal Maggiore في
ميلانو بإیطاليا شكل ) 1 / 3 (، حيث یظهر المسقط الأفقي مقسم إلى أربعة أج ا زء متساوية، لكل
منها وظيفته وفناء خاص یطل على حوض التعميد اولخدمات، وشملت العنابر نوافذ عالية لا تتيح
رؤية الحدیقة أو الاتصال بها 2 .
1 - 3 - 4 الميلادي عشر الثامن القرن وأوائل عشر السابع القرن فترة
شهد القرنان السابع عشر والثامن عشر عودة اندماج الحدائق بالمستشفيات في التصميم.
حيث اتجه تصميم المستشفيات إلى الاهتمام بوصول الهواء النقي والتهوية الجيدة إلى العنابر 3 ،
كما وضح الاهتمام بموقع المستشفى من خلال الاستغلال الأمثل للموقع في التصميم والأخذ في
الاعتبار اتجاه الشمس والرياح ودرجة الح ا ررة 4 ، فقد تم بناء المستشفيات بأربعة وعشرون عنبر
1 Marcus, C. C. (1999). Op. Cit.
2 Gerlach-Spriggs, N. (2004). Op. Cit.
3 Marcus, C. C. (1999). Op. Cit.
4 Gerlach-Spriggs, N. (2004). Op. Cit.
شكل ) 1 / 3 (: مستشفى ما جيروي
المصدر: heidelberg.deheidelberg.de--http://archiv.ub.unihttp://archiv.ub.uni ITALIAN HOSPITALS OF THE EARLY RENAISSANCEITALIAN HOSPITALS OF THE EARLY RENAISSANCE
الفصل الأول: مفاهيم وتاريخ ونظريات الحدائق الاستشفائية
9
طويل ملتصقين معا عند النهایة بممر خدمي كأسنان المشط، وهذه التصميمات الجدیدة عرفت
بأجنحة المستشفيات 1 . وكانت المستشفى منفتحة غير محاطة بجد ا رن عالية أو أسيج تعوق الأفق،
اولحدیقة إما أن تكون مباشرة مع المستشفى أو الأفضل أن تحيط بها، حيث أن تأمل المناظر
الطبيعية الخض ا رء، یساعد من سرعة الاستشفاء وتحسن الحالة النفسية 2 .
ومن أمثلة هذه الفترة المصحة الملكية في ادنب ا ر
Royal Infirmary of Edinburgh عام 1729 ، وقد تم
اختيار موقعها فوق تل بمساحة فدانين، وكان تصميم
المستشفى على شكل حرف U ، بهدف اللحاق بأشعة الشمس
والهواء شكل ) 1 / 4 .)
وقام فيليب بينيل Philippe Pinel ، طبيب فرنسي و ا رئد المعاملة الأكثر إنسانية
لأصحاب الأم ا رض العقلية، بوضع أسس المعاملة الأخلاقية والمعنوية لتلقى العلاج، وتحسين
الروح المعنوية للمريض عن طريق، إیجاد الموارد التي تمكنهم من الشفاء، مثل الموارد الطبيعية
اولبيئات التصالحية 3 .
1 - 3 - 5 الميلادي عشر التاسع القرن وأوائل عشر الثامن القرن أواخر فترة
في أ واخر القرن الثامن عشر وأ وائل القرن التاسع عشر، شجعت الك ا رسي اولأسرة المتحركة
الممرضات على خروج المرضي من الحج ا رت إلى الأروقة؛ لاستنشاق الهواء النقي اولتعرض
لأشعة الشمس لتعزيز الانتعاش، وهذه التغيي ا رت الإیجابية بدأت في المستشفيات النفسية، وكانت
طريقة أكثر إنسانية ساعدت في العلاج النفسي. وقد تجلت المناظر الطبيعية الخلابة والبستنة
العلاجية في تصميم المستشفيات مع التجهي ا زت الجدیدة 4 .
1 Hebert, B. B. (2003). DESIGN GUIDELINES OF A THERAPEUTIC GARDEN FOR AUTISTIC CHILDREN. M.Ed., University of New Orleans.
2 Gerlach-Spriggs, N. (2004). Op. Cit.
3 ibid
4 Marcus, C. C. (1999). Op. Cit.
شكل ) 1 / 4 (: المصحة الملكية في ادنبرا
المصدر:
http://www.lhsa.lib.ed.ac.uk/exhibithttp://www.lhsa.lib.ed.ac.uk/exhibits/charter/RCposter%202.pdfs/charter/RCposter%202.pdf
الفصل الأول: مفاهيم وتاريخ ونظريات الحدائق الاستشفائية
10
وتم إنشاء مستشفى سانت تایمز St. Thomas Hospital في لندن عام ) 1872 - 1868 (، بحيث شمل
المسقط الأفقي الأجنحة القريبة من مسطاح نهر التایمز شكل
( 1 / 5 (، حيث یستمتع المريض برؤية المشهد الخارجي وهو
ساعة بيج بين، ومنازل البرلمان، مع الاستمتاع بالهواء النقي
ومياه النهر وحركة السفن داخل النهر، مما یجعل المنظر
متغير وليس ثابت، مما یساعد المرضي علي التماثل إلى
الشفاء سريعا 1 .
وفي مستشفى ووستر للأم ا رض العقلية Worcester State Hospital ، تم توفير بيئة مريحة یمكن الوصول
إليها بسهولة، مع الاهتمام بالنواحي الإنسانية للمريض
والاستشفائية إلى جانب العلاج شكل ) 1 / 6 (. وأثبتت هذه
المستشفى نجاحاً ملحوظ اً، بناء على د ا رسة أجريت علي
المرضي المقيمين من 1833 – 1835 ، حيث تم علاج
45 % منهم بنجاح 2 .
1 - 3 - 6 الميلادي عشر التاسع القرن أواخر فترة
ففي النصف الأخير من القرن التاسع عشر، كانت قيمة الطبيعة كوسيلة من وسائل العلاج
واضحة في الحدائق والف ا رغات المفتوحة والمتنزهات العامة. وخلال هذه الفترة ومع ظهور الثورة
الصناعية، انتعشت المدن وملأت بسكان جدد ومهاجرين؛ أدي ذلك إلى فشل ال و ا ز ا رت الحكومية
في توفير خدمات مت ا زیدة للسكان، فصارت الحياة الآدمية صعبة نتيجة الزحام 3 .
1 Verderber, S. (2010). Innovations in Hospital Architecture. New York.
2 Marcus, C. C. (1999). Op. Cit.
3 Fisher, I. D. (1986). Frederick Law Olmsted and the City Planning Movement in the United States
(Architecture and Urban Design). Ann Arbor, Michigan: UMI Research Press.
شكل ) 1 / 6 (: البيئة الاستشفائية لمستشفى ووستر
المصدر:
http://opacity.us/site56_worcester_stathttp://opacity.us/site56_worcester_state_hospital.htme_hospital.htm
شكل ) 1 / 5 ( المرضي يتماثلون إلى الشفاء في الشرفة
المفتوحة المطلة على نهر التايمز حتى 1930
المصدر: S. Verderber,2010,S. Verderber,2010,” ” Innovations in Hospital Innovations in Hospital Architecture” Architecture” New YorkNew York
الفصل الأول: مفاهيم وتاريخ ونظريات الحدائق الاستشفائية
11
وتبع ذلك تدهور في بيئات المستشفيات، مما أدي
إلى الاتجاه لتحسين البيئة الداخلية للمستشفى؛ ليكون أكثر
ترحاب و ا رحة 1 . وكان الاهتمام في عام 1875 بالتصميم
الداخلي للعنابر شكل ) 1 / 7 (، وذلك باستخدام: )فتحات كبيرة
لتجدید التهوية، وتزين الجد ا رن بالألوان ال ا زهية وبعض
الطوابع الدینية، وتغطية الأرض بالبلاط المزجج، اولاهتمام
بوجود زهور داخل العنبر معظم الأوقات( 2 .
1 - 3 - 7 الميلادي العشرين القرن فترة
أدي التطور السريع في كثير من المجالات؛ إلى تغيير نظرة المجتمع للبيئة، وتوجهت
الأنظار إلى الاهتمام بالتقدم والكفاءة والربح، فظهر التقدم في بناء المستشفيات متعددة الطوابق
محل العنابر واستخدام المصاعد 3 ، كما ظهر استخدام تقنيات حدیثة في العلاج والتشخيص
كالأشعة اولعمليات الج ا رحية المعقدة التي تتطلب المزيد من المستشفيات المتخصصة، وبذلك
تغي رت العلاقة بين البيئية الداخلية والخارجية التي كانت فيما مضى 4 .
وببدایة 1950 تبدلت فوائد التصالحية الكبيرة لحدیقة
الشفاء، بالآلات التكنولوجية الفائقة وزيادة التخصص 5 ، وأثر
ذلك على شكل المستشفى، فبدت كالمباني الإدارية، واختفت
البلكونات الخارجية، وحلت التهوية الصناعية )المكيفات(
محل التهوية الطبيعية 6 ، ومع ظهور السيا ا رت واحتياجاتها،
تحولت الأماكن الملحقة بالمستشفيات إلى مواقف للسيا ا رت
شكل ) 1 / 8 .)
ثم بدأت تظهر العودة إلى الطبيعة، في الإعدادات الطبية مرة أخرى في 1980 - 1990 ،
نتيجة أج ا رء قدر كبير من الأبحاث، التي تؤيد الأثار الإیجابية للطبيعة ونتائجها على الصحة،
1 Marcus, C. C. (2007). Healing Gardens in Hospitals. Interdisciplinary Design and Research e-Journal.
2 http://blog.gosh.org/our-hospital/snapshot-of-a-great-ormond-street-hospital-ward-past-and-present/
3 Marcus, C. C. (1999). Op. Cit.
4 Gerlach-Spriggs, N. (2004). Op. Cit.
5 Marcus, C. C. (1999). Op. Cit.
6 Marcus, C. C. (2007). Op. Cit.
شكل ) 1 / 7 (: صورة لعنبر مستشفى عام 1875
المصدر: http://blog.gosh.org/ourhttp://blog.gosh.org/our--hospital/snapshothospital/snapshot--ofof--aa--greatgreat--ormondormond--streetstreet--hospitalhospital--wardward--pastpast--andand--presentpresent /
شكل ) 1 / 8 (: الاستعادة بواسطة الطبيعة وفقا لنظرية
استعادة الانتباه
المصدر: ترجمه الباحث عن Vivi Agnete Vivi Agnete LarsenLarsen,,2011,, When the going gets When the going gets tough, will nature get you going?tough, will nature get you going?
الفصل الأول: مفاهيم وتاريخ ونظريات الحدائق الاستشفائية
12
أمثال أبحاث )أدور ويلسون ، ولروجر اولريش، و ا رشيل كابلان، واستيفن كابلان، وكلير كوبر(،
والتي أدت إلى تحول تركيز الطاقم الطبي إلى توجيه الم رضي نحو الحدائق مع انتهاء القرن
العشرين 1