Lakhasly

Online English Summarizer tool, free and accurate!

Summarize result (50%)

أصبحت اللغة العربية ناقشت مسألة النحت الذي يعتبر الوسيلة التي لجأ إليها رواد النهضة، الصحفيين والإعلاميين ودور النشر العربية، 2 ويوجد بها أيض ًا مقر مجمع اللغة العربية الذي يحتل مركز ًا من أهم المراكز العالمية لدراسة اللغة العربية وقضاياها في العصر الحديث. ثم قدمت نبذة مختصرة عن تجربتنا في مشروع تأليف كتب تعليم اللغة العربية لطلبة الدراسات العليا المهتمين بدراسة العالم العربي والحضارة الإسلامية. الإلمام بها كي يتثنى لنا التمعن في الحضارة الإسلامية والمجتمع العربي المعاصر. فبعد جلاء جيش «نابليون بونابرت» عن مصر عام 1801 م، اتجه محمد علي نحو الغرب ليقتبس من نظمه وينقل علومه وتقنياته الحديثة في ذلك الوقت. فأنشأ مطبعة بولاق عام 1821 م، وتوس ّع في إرسال البعثات وإنشاء مدارس تعليم اللغات. ولم يتخصص في مجال الترجمة من المبعوثين إلا رفاعة الذي ابتعث إلى فرنسا من عام 1826 إلى 1831 م.


Original text

قدمة:
هذا البحث يهدف إلى دراسة قضية التعريب ووضع المصطلحات في العصر الحديث، فمع تطور العلوم
والفنون في جميع المجالات، وانتشار وسائل الإعلام والصحافة، وارتفاع نسبة المتعلمين، أصبحت اللغة العربية
في حاجة ملحة لإدخال بعض التطورات عليها لتواكب العصر.
وهناك طرق عديدة لوضع المصطلحات أو تعريبها أو توليد الحديث منها. ولكن في هذا البحث،
ناقشت مسألة النحت الذي يعتبر الوسيلة التي لجأ إليها رواد النهضة، والمثقفون، والصحفيون المحدثون من
عصر النهضة وحتى وقتنا الحاضر.
وقد حددت الحيز الجغرافي لهذا البحث بمصر حيث تعتبر قبلة الجيل الأول من الشوام وغيرهم من
الصحفيين والإعلاميين ودور النشر العربية،2 ويوجد بها أيض ًا مقر مجمع اللغة العربية الذي يحتل مركز ًا من أهم
المراكز العالمية لدراسة اللغة العربية وقضاياها في العصر الحديث.
ثم قدمت نبذة مختصرة عن تجربتنا في مشروع تأليف كتب تعليم اللغة العربية لطلبة الدراسات العليا
المهتمين بدراسة العالم العربي والحضارة الإسلامية. وقد ذكرت موقفنا ورأينا في تناول ظاهرة النحت وضرورة
الإلمام بها كي يتثنى لنا التمعن في الحضارة الإسلامية والمجتمع العربي المعاصر.
المدخل التاريخي للتعريب في مصر:
إن القرن التاسع عشر يعتبر عصر ازدهار حركة الترجمة، مثل العصر العباسي الذي كان يطلق عليه اسم
«العصر الذهبي للترجمة».
فبعد جلاء جيش «نابليون بونابرت» عن مصر عام 1801 م، واحتكاك المجتمع المصري بالحضارة
الغربية، اتجه محمد علي نحو الغرب ليقتبس من نظمه وينقل علومه وتقنياته الحديثة في ذلك الوقت. فقد رسم
سياسة إصلاحية للنهوض بمصر، فأنشأ مطبعة بولاق عام 1821 م، واجتهد في ترجمة الكتب العلمية ونشرها
وتوس ّع في إرسال البعثات وإنشاء مدارس تعليم اللغات. ولم يتخصص في مجال الترجمة من المبعوثين إلا رفاعة
الطهطاوي (1801-1873 م)، الذي ابتعث إلى فرنسا من عام 1826 إلى 1831 م. وقد تأثر على مدار


Summarize English and Arabic text online

Summarize text automatically

Summarize English and Arabic text using the statistical algorithm and sorting sentences based on its importance

Download Summary

You can download the summary result with one of any available formats such as PDF,DOCX and TXT

Permanent URL

ٌYou can share the summary link easily, we keep the summary on the website for future reference,except for private summaries.

Other Features

We are working on adding new features to make summarization more easy and accurate


Latest summaries

أهداف قيمة المن...

أهداف قيمة المنشآت من ناحية المجالات (المسؤولية الاجتماعية): مجال البيئة: الالتزام بالقوانين واللوا...

المحور الأول : ...

المحور الأول : مفهوم المخدرات وأسباب انتشارها دوليًا إذا أردنا أن نتناول موضوع المخدرات وسياسة المشر...

Administrative ...

Administrative contracts are distinct from private law contracts due to several key characteristics ...

كانت عناصر الان...

كانت عناصر الانكشارية تتشكل عن طريق أخذ. شباب اسرى الحرب وتربيتهم تربية إسلامية وتدريبهم واخضاعهم لل...

Study material ...

Study material The most important characteristic of the Eastern worldview, one could almost say the...

SAHs are classi...

SAHs are classified based on their design and operational characteristics. The primary classificatio...

Cancer innebär ...

Cancer innebär att en tumör är elakartad och kan sprida sig till andra delar av kroppen. En tumör ka...

آثار النظام الا...

آثار النظام الاقطاعي : منذ البداية عمل نمو الروح التجارية بين السكان في المدن على زيادة الطلب على ا...

الوطني، الحرس ا...

الوطني، الحرس الملكي، الحرس الإمبراطوري، الحرس الأميري…...إلخ وفي الجزائر نجد الحرس الجمهوري الذي يط...

تكتسب قرارات ال...

تكتسب قرارات المنظمات الدولیة أھمیتھا من السمة الأساسیة للمجتمع الدولي في وضعھ المعاصر وھي انتشار ال...

يخلط جميع الخام...

يخلط جميع الخامات الداخلة في الصناعة من جين وأملاح استحلاب وزيد أو سمن كمصدر للدهن مع الماء والذي يض...

الأحكام الخاصة ...

الأحكام الخاصة بعمال المنازل إعتمد المشرع هذا النمط من التعاقد مع هذه الفئة من العمال لإختلاف نظام ...