Lakhasly

Online English Summarizer tool, free and accurate!

Summarize result (50%)

وبعـــدمرورقرابةمائةعاموتحديدًافيعام1721مظهرتاأولترجمةللقراآن الكـــريم مـــن العربيـــة اإلى الاألمانية بوا�شطـــة ال�شيـــد Johann Christian Claudius (يوهـــان كري�شتيـــان كلوديو�ض) الذي عين كاأول اأ�شتاذ للغـــة العربية في األمانيا وذلك في جامعة ليبزيج (Leipzig) اإلا اأنه كان اأكثر اهتماما بتف�شير الاإنجيل من تدري�ض اللغـــة العربية ، وفي اأواخر القرن ال�شابع ع�شـــر وخا�شة بعد معركة فيينا عام 1683 التي انتهت بانت�شار القـــوات البولندية الاألمانية النم�شاوية على قوات الاإمبراطورية العثمانيـــة بـــداأت في اأوربا مرحلة جديدة هـــي مرحلة النه�شة العلميـــة والفكرية في ع�شـــر التنويـــر، 2) وكان مـــن اأهم العلمـــاء التابعين لهذه الحركة الجديـــدة في األمانيا ال�شيد يوهن


Original text

اأما اأول ترجمة للقراآن الكريم اإلى اللغة الاألمانية فكان عام 1616 على يد ال�شيد Nurem-( شالومون�شوايغـــر) المقيم في مدينـــة نورنبيرغ�( SalomonSchweigger berg) اإلا اأنهـــا لم تعتمـــد علـــى الن�ـــض العربـــي الاأ�شلي واإنمـــا على اأ�شا�ـــض الن�ض
اللاتيني.(1)
وبعـــدمرورقرابةمائةعاموتحديدًافيعام1721مظهرتاأولترجمةللقراآن الكـــريم مـــن العربيـــة اإلى الاألمانية بوا�شطـــة ال�شيـــد Johann Christian Claudius (يوهـــان كري�شتيـــان كلوديو�ض) الذي عين كاأول اأ�شتاذ للغـــة العربية في األمانيا وذلك في جامعة ليبزيج (Leipzig) اإلا اأنه كان اأكثر اهتماما بتف�شير الاإنجيل من تدري�ض اللغـــة العربية ، وفي اأواخر القرن ال�شابع ع�شـــر وخا�شة بعد معركة فيينا عام 1683 التي انتهت بانت�شار القـــوات البولندية الاألمانية النم�شاوية على قوات الاإمبراطورية العثمانيـــة بـــداأت في اأوربا مرحلة جديدة هـــي مرحلة النه�شة العلميـــة والفكرية في ع�شـــر التنويـــر، وتغير الاهتمام الغربي مـــن التحدي وال�شراع مـــع الاإ�شلام باإبراز ال�شـــور النمطيـــة الخاطئة عنه وعن لغتـــه المقد�شة، اإلى ظهور حركـــة جديدة تهتم بالاإ�شـــلام والح�شـــارة الاإ�شلامية اهتماما علميا لا نقديـــا اأو ت�شويهيا كما كان الاأمر
في ع�شر الكني�شة.(2) وكان مـــن اأهم العلمـــاء التابعين لهذه الحركة الجديـــدة في األمانيا ال�شيد يوهن
يوهـــان ياكوبراي�شكـــه (Johann JakobReiske) (1716-1774) الـــذي در�ـــض مع


Summarize English and Arabic text online

Summarize text automatically

Summarize English and Arabic text using the statistical algorithm and sorting sentences based on its importance

Download Summary

You can download the summary result with one of any available formats such as PDF,DOCX and TXT

Permanent URL

ٌYou can share the summary link easily, we keep the summary on the website for future reference,except for private summaries.

Other Features

We are working on adding new features to make summarization more easy and accurate


Latest summaries

بناء الاختبارات...

بناء الاختبارات النفسية هو عملية معقدة تتطلب تخطيطًا جيدًا واستنادًا إلى المعايير العلمية. إليك بعض ...

In recent years...

In recent years, agriculture has faced increasing challenges due to factors such as climate change, ...

Active engageme...

Active engagement in pharmacology-related activities beyond the required curriculum entails seeking...

Every country h...

Every country has a past that seems to be embraced within their contemporary character, projected on...

البريطاني كما ه...

البريطاني كما هو، ولم يكن يراوده أي أمل قد يتأجل في نهاية المطاف . وعلى الرغم من أنه يمكن النظر إلى ...

كان أول ظهور لل...

كان أول ظهور للحاسب منذ أكثر من خمسين عاما،ً وبالتحديد سنة 1946 حيث كان يتكون من أكثر من 18000 صمام ...

) الوعي السياحي...

) الوعي السياحي الوعي السياحي يعد شكلا جديدا من أشكال الوعي الاجتماعي، ظهر نتيجة توسع نشاط الإنسان و...

تبدأ الرواية من...

تبدأ الرواية من مرحلة طفولة الراوي، حيث كان في السادسة من عمره ويقرأ أحد الكتب التي تتحدث عن أفعى ال...

فقطاع التأمين ف...

فقطاع التأمين في المملكة مقارنة بحجم الاقتصاد ليس بمستوى الطموح لا من جهة حجم الشركات المتواجدة في ا...

يمكن حصر أهم ال...

يمكن حصر أهم المشكلات البيئة بالصحراء الغربية، بحسب الدراسة، في: ظاهرة التصحر، وقحولة الأراضي (يبسه...

هناك شيخ عجوز ا...

هناك شيخ عجوز اسمه " سانتياغو " ولديه فترة طويلة من الحظ السيء في صيده في البحر ولم يتمكن الشيخ خلال...

0-1 introductio...

0-1 introduction PYSIOLOGYI ا الفسـيولوجى مقدمــة التى المختلفة والأجهزة الاعضاء وظائف فى يبحث الذى ...