Lakhasly

وتخرج إلى العالم. يساعدنا على منحنا هيكلًا لكيفية تنظيم أنفسنا وحياتنا، ويمنحنا قدرًا من القدرة على التنبؤ. يبدو تقريبًا كما لو أن الكثير من الناس يقومون بأشياء كثيرة في نفس الوقت وفي مثل هذه الأماكن القريبة، كما لو أن الحياة تمنحك المزيد من الأيدي خارج هذا السطح. هناك فقط تجاورات ممكنة ولكنها ليست كذلك، ولن تعتقد أبدًا أنك ستكون الرجل الذي يسير في الشارع، ولأنك اخترت النزول إلى جانب أو آخر، فإن بقية حياتك تتغير إلى الأبد. كنت أركب القطار المحلي في الجزء العلوي من المدينة. أميل إلى أن أكون يقظًا بعض الشيء عندما أصعد إلى مترو الأنفاق. أنا لست من الأشخاص الذين يستخدمون سماعات الرأس أو الكتب. وأطفال بمظهر الطلاب، وقد وضعت ساقها على قدميه. وهم يفعلون -- لديهم هذه الأداة الصغيرة، إنهم يفعلون ذلك باليد اليسرى واليمنى بسرعة كبيرة، وبعد ذلك سوف تسلمه الأمر وسيفعل ذلك. لم يسبق لي أن رأيت أي شيء مثل هذا. يبدو الأمر كما لو أنهم يمارسون الخدع السحرية. لقد حصل على الحقيبة الجلدية المحشوة وحقيبة الملفات المستطيلة وحقيبة الكمبيوتر المحمول وسترة التويد مع الرقع الجلدية، و- (ضحك) - نظر إليهم، إليك كيف يمكنك القيام بذلك. إذا قمت بذلك --" وأخذ الأربطة من أيديهم، بدأ في ربط هذه العقد، واتضح أنهم طلاب طب في طريقهم لحضور محاضرة حول أحدث تقنيات الخياطة، (ضحك) كما تعلمون، كل شيء سيحدث في نفس الوقت، إنه سيكون -- ستأتي إليك كل هذه المعلومات، وسيكون الأمر زلقًا، يد يمنى، عندما سمعت ذلك، كان عليهم أن يقتلوا شخصًا ما، عندما كنت في نوتردام، كنت عضوًا في فريق الملاكمة، بشكل غريزي. وقد دخل تحت مرفقي، فارتفع وقطع الوريد الأجوف السفلي. إذا كنت تعرف أي شيء عن علم التشريح، في الطريق إلى الأعلى، وأغرقه حتى أقصى درجة في رقبتي، وحصلت على لكمة واحدة مباشرة وأوقعت الرجل الأوسط. كان الرجل الآخر لا يزال يعمل على علاجي، مما أدى إلى انهيار رئتي الأخرى، ركضت في الشارع وانهارت، وقام رجال الإسعاف بتنبيبي على الرصيف وأخبروا غرفة الصدمات أن لديهم حالة واردة. وأحد الآثار الجانبية لفقدان كميات كبيرة من الدم هو أنك تحصل على رؤية نفقية، لذلك أتذكر أنني كنت على النقالة وكان لدي مخروط رؤية صغير بحجم النيكل، وكنت أحرك رأسي ووصلنا إلى سانت فنسنت. ، وكنا نتسابق في هذا الردهة، ورأيت الأضواء مضاءة، وكان ذلك تأثيرًا غريبًا لذكريات كهذه. إنهم لا يذهبون حقًا إلى المكان المعتاد الذي تذهب إليه الذكريات. (ضحك) لذلك في بعض الأحيان، تذكرها، وكانوا ينتظرونني، وكنت قادرًا على التنفس أكثر قليلًا الآن، لأن الدم قد بقي، وكان يملأ رئتي وكنت أعاني من صعوبة بالغة في التنفس، ولكن الآن أصبح الأمر وكأنني وضعت على النقالة. فقلت: "هل هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة؟" و-- (ضحك)- كانت الممرضة تضحك بشكل هستيري، و ثم نظرت وطبيب التخدير يضع القناع علي، وفكرت، " - (ضحك) - ولدي هاتان الحقيقتان فقط، " (ضحك) ثم أخرج، وكنت بحاجة إلى حوالي 40 وحدة دم لإبقائي هناك أثناء قيامهم بعملهم، وقد أخرج الجراح حوالي ثلث أمعائي، أعضاء لم أكن أعلم أنني أمتلكها، (ضحك) وقد أتيت في الصباح. ومن خلال التخدير، وأعطاني فرصة بنسبة 2% تقريبًا للعيش. وكان الاستيقاظ بمثابة اختراق الجليد في بحيرة متجمدة من الألم. وهو مشط قدمي، " وكنت أحاول أن أتذكر ما حدث وأحاول أن أستوعب كل شيء، وكان الألم شديدًا للغاية، نحن "لم تقص شعرك. اعتقدت أنك ربما اكتسبت القوة من شعرك مثل شمشون، كنت أقود دراجة نارية، وكنت غير متزوج، (ضحك) لذلك كانت ثلاثة أيام كان الجميع ينتظرونني فيها. أموت أو أتبرز، جاء الجراح وضرب الملاءة بعيدا عني. وكان يفعل ذلك، وكانوا جميعًا ينظرون، " وهم يتحدثون فيما بينهم وأنا، مثل هذه السيارة المستعادة التي سيقودها للتو، " (ضحك) وكان الأمر مذهلًا، ولا أزال أحتفظ بالدبابيس وكل شيء. "يا فتى، عليك الاستمرار في ذلك. يبدو الأمر كما لو أنني أعطيتك سيارة جديدة "وأنت تشتكي من عدم العثور على موقف للسيارات. كما تعلم، وأبواب مترو الأنفاق تغلق، وكانت محطتي التالية، وذهبت، وقلت لنفسي، "سوف أرفع قميصي لأعلى" وأريهم، نزلت، وأشعر بإصبعي السبابة في أول ندبة حصلت عليها، تم تتبع الندبة الأخيرة التي حصلت عليها من جراحي،

كما تعلم، نستيقظ في الصباح، وترتدي ملابسك، وترتدي حذائك، وتخرج إلى العالم. أنت تخطط للعودة، وخلع ملابسك، والذهاب إلى السرير، والاستيقاظ، والقيام بذلك مرة أخرى، وهذا الترقب، وهذا الإيقاع، يساعدنا على منحنا هيكلًا لكيفية تنظيم أنفسنا وحياتنا، ويمنحنا قدرًا من القدرة على التنبؤ. إن العيش في مدينة نيويورك، كما أفعل أنا، يبدو تقريبًا كما لو أن الكثير من الناس يقومون بأشياء كثيرة في نفس الوقت وفي مثل هذه الأماكن القريبة، كما لو أن الحياة تمنحك المزيد من الأيدي خارج هذا السطح. أنت لا تفعل ذلك أبدًا، هناك فقط تجاورات ممكنة ولكنها ليست كذلك، ولا تعتقد أنها ستحدث. ولن تعتقد أبدًا أنك ستكون الرجل الذي يسير في الشارع، ولأنك اخترت النزول إلى جانب أو آخر، فإن بقية حياتك تتغير إلى الأبد.

وفي إحدى الليالي، كنت أركب القطار المحلي في الجزء العلوي من المدينة. لقد بدأت. أميل إلى أن أكون يقظًا بعض الشيء عندما أصعد إلى مترو الأنفاق. أنا لست من الأشخاص الذين يستخدمون سماعات الرأس أو الكتب. وصعدت إلى السيارة، ونظرت، ولاحظت هذين الزوجين، في سن الجامعة، وأطفال بمظهر الطلاب، شاب وفتاة، وكانوا يجلسون بجانب بعضهم البعض، وقد وضعت ساقها على قدميه. الركبة، وهم يفعلون -- لديهم هذه الأداة الصغيرة، وهم يربطون هذه العقد، ويفعلونها بيد واحدة، إنهم يفعلون ذلك باليد اليسرى واليمنى بسرعة كبيرة، وبعد ذلك سوف تسلمه الأمر وسيفعل ذلك. لم يسبق لي أن رأيت أي شيء مثل هذا. يبدو الأمر كما لو أنهم يمارسون الخدع السحرية.

وفي المحطة التالية، ركب رجل السيارة، ونظر إليه الأستاذ الزائر. لقد حصل على الحقيبة الجلدية المحشوة وحقيبة الملفات المستطيلة وحقيبة الكمبيوتر المحمول وسترة التويد مع الرقع الجلدية، و- (ضحك) - نظر إليهم، ثم في غمضة عين، ركع أمامه. لهم، ويبدأ بالقول، "تعلمون، استمعوا، إليك كيف يمكنك القيام بذلك. انظر، إذا قمت بذلك --" وأخذ الأربطة من أيديهم، وعلى الفور، بدأ في ربط هذه العقد، و حتى أفضل مما كانوا يفعلون ذلك، بشكل ملحوظ. واتضح أنهم طلاب طب في طريقهم لحضور محاضرة حول أحدث تقنيات الخياطة، وهو الرجل الذي يلقي المحاضرة. (ضحك)

لذلك بدأ بإخبارهم، وقال: "لا، هذا مهم جدًا هنا. كما تعلمون، عندما تحتاجون إلى هذه العقد، سيكون، كما تعلمون، كل شيء سيحدث في نفس الوقت، إنه سيكون -- ستأتي إليك كل هذه المعلومات، وستكون هناك أعضاء تعترض طريقك، وسيكون الأمر زلقًا، ومن المهم جدًا أن تكون قادرًا على القيام بذلك بما يتجاوز الطبيعة الثانية، بكل يد، يد يسرى، يد يمنى، عليك أن تكون قادرًا على القيام بها دون رؤية أصابعك." وفي تلك اللحظة، عندما سمعت ذلك، خرجت للتو من سيارة مترو الأنفاق في إحدى الليالي عندما كنت أستقل سيارة إسعاف من الرصيف حيث تعرضت للطعن إلى غرفة الصدمات في مستشفى سانت فنسنت في مانهاتن، وما حدث هو أن عصابة قد أتت من بروكلين. كجزء من تدريب ثلاثة من أعضائهم، كان عليهم أن يقتلوا شخصًا ما، وصادف أنني كنت الرجل الذي كان يسير في شارع بليكر في تلك الليلة، وهاجموني دون أن ينبسوا ببنت شفة. أحد الأشياء المحظوظة جدًا، عندما كنت في نوتردام، كنت عضوًا في فريق الملاكمة، لذلك رفعت يدي على الفور، بشكل غريزي. كان الرجل الموجود على اليمين يحمل سكينًا بشفرة 10 بوصات، وقد دخل تحت مرفقي، فارتفع وقطع الوريد الأجوف السفلي. إذا كنت تعرف أي شيء عن علم التشريح، فهذا ليس أمرًا جيدًا أن يتم قطعه، وكل شيء، بالطبع، في الطريق إلى الأعلى، وبعد ذلك - كنت لا أزال أرفع يدي - أخرجه وتوجه نحو رقبتي، وأغرقه حتى أقصى درجة في رقبتي، وحصلت على لكمة واحدة مباشرة وأوقعت الرجل الأوسط. كان الرجل الآخر لا يزال يعمل على علاجي، مما أدى إلى انهيار رئتي الأخرى، وتمكنت من الحصول على دقيقة من خلال ضرب ذلك الرجل. ركضت في الشارع وانهارت، وقام رجال الإسعاف بتنبيبي على الرصيف وأخبروا غرفة الصدمات أن لديهم حالة واردة.

وأحد الآثار الجانبية لفقدان كميات كبيرة من الدم هو أنك تحصل على رؤية نفقية، لذلك أتذكر أنني كنت على النقالة وكان لدي مخروط رؤية صغير بحجم النيكل، وكنت أحرك رأسي ووصلنا إلى سانت فنسنت. ، وكنا نتسابق في هذا الردهة، ورأيت الأضواء مضاءة، وكان ذلك تأثيرًا غريبًا لذكريات كهذه. إنهم لا يذهبون حقًا إلى المكان المعتاد الذي تذهب إليه الذكريات. لديهم هذا القبو حيث يتم تخزينهم بدقة عالية، وقام جورج لوكاس بكل المؤثرات الصوتية. (ضحك) لذلك في بعض الأحيان، تذكرها، يبدو أنها ليست مثل أي نوع آخر من الذكريات.

ودخلت إلى غرفة الصدمات، وكانوا ينتظرونني، والأضواء هناك، وكنت قادرًا على التنفس أكثر قليلًا الآن، لأن الدم قد بقي، وكان يملأ رئتي وكنت أعاني من صعوبة بالغة في التنفس، ولكن الآن أصبح الأمر وكأنني وضعت على النقالة. فقلت: "هل هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة؟" و-- (ضحك)- كانت الممرضة تضحك بشكل هستيري، وأدرت رأسي محاولًا رؤية الجميع، وكان لدي تلك الذكرى الغريبة عندما كنت في الكلية وأقوم بجمع الأموال لضحايا الفيضانات في بنجلاديش، و ثم نظرت وطبيب التخدير يضع القناع علي، وفكرت، "إنه يبدو بنجلاديشيًا،" - (ضحك) - ولدي هاتان الحقيقتان فقط، وفكرت فقط، "هذا يمكن أن ينجح بطريقة ما." (ضحك)

ثم أخرج، ويعملون عليّ بقية الليل، وكنت بحاجة إلى حوالي 40 وحدة دم لإبقائي هناك أثناء قيامهم بعملهم، وقد أخرج الجراح حوالي ثلث أمعائي، الأعور. ، أعضاء لم أكن أعلم أنني أمتلكها، وأخبرني لاحقًا أن أحد آخر الأشياء التي قام بها أثناء وجوده هناك هو إزالة الزائدة الدودية من أجلي، وهو ما اعتقدت أنه كان رائعًا، كما تعلمون، مجرد شيء صغير مرتب هناك في النهاية. (ضحك) وقد أتيت في الصباح. ومن خلال التخدير، أخبرهم برغبته في أن يكون هناك، وأعطاني فرصة بنسبة 2% تقريبًا للعيش.

لذلك كان هناك عندما استيقظت، وكان الاستيقاظ بمثابة اختراق الجليد في بحيرة متجمدة من الألم. لقد كان ذلك الغلاف، وكان هناك مكان واحد فقط لم يكن يؤلمني بشكل أسوأ من أي شيء شعرت به في حياتي، وهو مشط قدمي، وكان يمسك بقوس قدمي ويفرك مشط القدم بإبهامه.

ونظرت للأعلى، وقال: "سعدت برؤيتك،" وكنت أحاول أن أتذكر ما حدث وأحاول أن أستوعب كل شيء، وكان الألم شديدًا للغاية، وقال: "كما تعلمون، نحن "لم تقص شعرك. اعتقدت أنك ربما اكتسبت القوة من شعرك مثل شمشون، وسوف تحتاج إلى كل القوة التي يمكنك الحصول عليها." وفي تلك الأيام، كان شعري يصل إلى خصري، كنت أقود دراجة نارية، وكنت غير متزوج، وكنت أملك حانة، لذلك كانت تلك أوقات مختلفة. (ضحك)

لكن كان لدي ثلاثة أيام من أجهزة دعم الحياة، وكان الجميع يتوقعون أنني لن أتمكن من النجاة بسبب الكم الهائل من ما كان عليهم القيام به، لذلك كانت ثلاثة أيام كان الجميع ينتظرونني فيها. أموت أو أتبرز، و- (ضحك) - عندما تبرزت أخيرًا، فهذا بطريقة ما، من الناحية الجراحية، يشبه أنك تجاوزت خطًا جيدًا، و- (ضحك) - في ذلك اليوم، جاء الجراح وضرب الملاءة بعيدا عني. كان معه ثلاثة أو أربعة أصدقاء، وكان يفعل ذلك، وكانوا جميعًا ينظرون، ولم تكن هناك عدوى، وانحنوا فوقي وقاموا بوخزي وحثهم، وكانوا يقولون، "لا يوجد ورم دموي، بلاه" بلاه، انظر إلى اللون،" وهم يتحدثون فيما بينهم وأنا، مثل هذه السيارة المستعادة التي سيقودها للتو، "نعم، لقد فعلت ذلك." (ضحك) وكان الأمر مذهلًا، لأن هؤلاء الرجال يهنئونه على مدى كفاءتي، كما تعلمون؟ (ضحك) وهو سحابي، ولا أزال أحتفظ بالدبابيس وكل شيء.

وبعد ذلك، عندما خرجت وكانت ذكريات الماضي والكوابيس تضايقني، عدت إليه وكنت أسأله نوعًا ما، كما تعلم، ماذا سأفعل؟ وأعتقد أنه كجراح، قال بشكل أساسي، "يا فتى، لقد أنقذت حياتك. الآن يمكنك أن تفعل ما تريد، مثل، عليك الاستمرار في ذلك. يبدو الأمر كما لو أنني أعطيتك سيارة جديدة "وأنت تشتكي من عدم العثور على موقف للسيارات. مثل، فقط اخرج، كما تعلم، ابذل قصارى جهدك. لكنك على قيد الحياة. هذا هو ما يدور حوله الأمر."

ثم سمعت "بينغ بونغ"، وأبواب مترو الأنفاق تغلق، وكانت محطتي التالية، ونظرت إلى هؤلاء الأطفال، وذهبت، وقلت لنفسي، "سوف أرفع قميصي لأعلى" وأريهم،" - (ضحك) - ثم أفكر، "لا، هذا هو مترو أنفاق مدينة نيويورك، والذي سيؤدي إلى أشياء أخرى." (ضحك)

ولذا أعتقد أنهم حصلوا على محاضرتهم للذهاب إليها. نزلت، وأنا أقف على المنصة، وأشعر بإصبعي السبابة في أول ندبة حصلت عليها، من الحبل السري، ومن حولها، تم تتبع الندبة الأخيرة التي حصلت عليها من جراحي، و أعتقد أن تلك الصدفة التي واجهتها مع هؤلاء الأطفال في الشارع بسكاكينهم قادتني إلى فريقي الجراحي، وتدريبهم ومهاراتهم، ودائمًا ما كان القليل من الحظ يقاوم الفوضى.

شكرًا لك. (تصفيق) (تصفيق) شكرا لكم. محظوظ جدا لوجودي هنا. شكرًا لك. (تصفيق)