لخّصلي

وصلت إلى الفندق في الصباح الباكر
سيارتان لتنقلانا إلى محطة القطار. وما إن تحرك حتى فوجئنا بأن المسؤول عن القطار
إنه ضيف والدي الذي كان في الشارقة قبل بضعة
عندما دعاه والدي هو وزوجته الممرضة الخاصة لوالدي
قام ذاك المسؤول عن القطار مع كل
العاملين بالقطار بتقديم الخدمات لنا بصورة خاصة.كـانت الرحـلة نهـار يـوم كـامل، استمتـع كل منـا بالمناظر الخلابة
ما عدا تريم حيث بقي في الكبينة يجادل المترجم لبّاف حول سياسة
وصلنا آخر محطة للقطار "بندر بهلوي" على بحر قزوين.كانت تلك البلدة تسمى "انزلي" قبل أن يُبنَى فيها الميناء.هناك سيارة من نوع "لندروفر" في انتظارنا. نقلتنا على طريق ساحلي
" على شاطئ بحر قزوين،يتجه غربًا إلى مدينة تسمى "جالوس
بتنا ليلة في فندق مكوّن من عدة طوابق؛ملبدة بالغيوم القريبة من سطح الأرض ويتساقط منها رذاذ خفيف،168فركبنا السيارة متجهين غربًا على الطريق الساحلي إلى مصيف مشهور
حيث نزلنا في فيلا تابعة للفندق
يسمى
المبني على المرتفعات التي تبعد عن البحر بمقدار ثلاثة كيلومترات. يمتد
من بوابة الفندق في المرتفعات إلى بوابة استراحة على شاطئ البحر، ثم
في اليوم الثالث،ومن ثم إلى المناطق الداخلية، حيث كنا نمر على حقول الأرز ورائحة
أزهاره تشبه رائحة غلي الأرز وقت الطبخ.كان سائق السيارة يسأل في كل مرة عن المسافة إلى "رشت"
وصلنا إلى مدينة رشت،والتي كانت وقتها مثمرة. متجهين إلى
الحدود الإيرانية الروسية،إلى البحر،ثم عدنا إلى "رام سر"
وعن طريق "ك َ رَج
في أواخر شهر أغسطس سنة 1959م، رجعنا إلى الشارقة على متن
الطائرة الإيرانية التي كانت ستنقل الشيخ أحمد بن راشد المعـلا إلى
حيث سبقه
عدد من الشيوخ في زيارة لطهران.

بحر قزوين
بعد يوم من المقابلة، وصلت إلى الفندق في الصباح الباكر
سيارتان لتنقلانا إلى محطة القطار.. وكان مع السيارتين شاب إيراني
قال بأن اسمه "لبّاف"، وهو المترجم لنا في تلك الرحلة.
ركبنا القطار.. وما إن تحرك حتى فوجئنا بأن المسؤول عن القطار
.
يقف أمامنا، ويصرخ: "سلطان...تريم!"
وأخذ يقبّلنا.. إنه ضيف والدي الذي كان في الشارقة قبل بضعة
أسابيع، عندما دعاه والدي هو وزوجته الممرضة الخاصة لوالدي
عندما كان يتعالج في طهران. قام ذاك المسؤول عن القطار مع كل
العاملين بالقطار بتقديم الخدمات لنا بصورة خاصة.
كـانت الرحـلة نهـار يـوم كـامل، استمتـع كل منـا بالمناظر الخلابة
ما عدا تريم حيث بقي في الكبينة يجادل المترجم لبّاف حول سياسة
شاه إيران.
وصلنا آخر محطة للقطار "بندر بهلوي" على بحر قزوين.
كانت تلك البلدة تسمى "انزلي" قبل أن يُبنَى فيها الميناء. كانت
هناك سيارة من نوع "لندروفر" في انتظارنا. نقلتنا على طريق ساحلي
" على شاطئ بحر قزوين، حيث
يتجه غربًا إلى مدينة تسمى "جالوس
بتنا ليلة في فندق مكوّن من عدة طوابق؛ وفي الصباح شاهدنا السماء
ملبدة بالغيوم القريبة من سطح الأرض ويتساقط منها رذاذ خفيف،
168فركبنا السيارة متجهين غربًا على الطريق الساحلي إلى مصيف مشهور
"رام سر"، فوصلناه ظهرًا، حيث نزلنا في فيلا تابعة للفندق
يسمى
المبني على المرتفعات التي تبعد عن البحر بمقدار ثلاثة كيلومترات.
في اليوم الثاني ذهبنا بالسيارة إلى شاطئ البحر بطريق منسق، يمتد
من بوابة الفندق في المرتفعات إلى بوابة استراحة على شاطئ البحر،
ل يقطع ذلك الطريق إل تمثال لشاه إيران في منتصف المسافة. ثم
تابعنا سيرنا إلى حقول الشاي والمصنع المقام هناك لتجفيف الشاي
وتعبئته.
في اليوم الثالث، ركبنا السيارة واتجهنا غربًا على الطريق الساحلي
ومن ثم إلى المناطق الداخلية، حيث كنا نمر على حقول الأرز ورائحة
أزهاره تشبه رائحة غلي الأرز وقت الطبخ.
،
كان سائق السيارة يسأل في كل مرة عن المسافة إلى "رشت"
ويأتيه الجواب من المزارعين في الحقول: خمسة عشر فرسخ ً ا..
عشرة فراسخ.. خمسة فراسخ..
وصلنا إلى مدينة رشت، وإذا شوارعها مزروعة بأشجار البرتقال
والتي كانت وقتها مثمرة.
غادرنا مدينة رشت بعد أن تناولنا غداءنا هناك، متجهين إلى
الشمال الغربي إلى مدينة على شاطئ بحر قزوين تسمى "آستارا"، على
الحدود الإيرانية الروسية، حيث يفصلها جدول ينزل من المرتفعات
إلى البحر، وقد رُكبت مكبرات الصوت على ضفتي الجدول:
مجموعة من جهة روسيا، تسب نظام الشاه.
ومجموعة من جهة إيران, تسب النظام السوفييتي.
169.
ثم عدنا إلى "رام سر"
في اليـوم الـرابع رجعـنا إلـى طهران بالسيارة الـتي كانت معنا،
"
.
وعن طريق "ك َ رَج
في أواخر شهر أغسطس سنة 1959م، رجعنا إلى الشارقة على متن
الطائرة الإيرانية التي كانت ستنقل الشيخ أحمد بن راشد المعـلا إلى
طهران تلبية لدعوة الحكومة الإيرانية لشيوخ الساحل، حيث سبقه
عدد من الشيوخ في زيارة لطهران. الشيخ أحمد بن راشد المعلا لم
يركب تلك الطائرة حيث تعلل بمرضه.