خدمة تلخيص النصوص العربية أونلاين،قم بتلخيص نصوصك بضغطة واحدة من خلال هذه الخدمة
For a translator to be competent in working between two languages,
she needs to be aware of lexico-grammatical and pragmatic
differences and similarities between the two languages she
is dealing with in translation (see here for instance Wilss 1996).This is very different from an individual's competence
in using the source and target languages individually, this
bilingual competence is merely the starting point in the journey
towards what we may call transfer competence that lies at the heart
of translation competence.
For a translator to be competent in working between two languages,
she needs to be aware of lexico-grammatical and pragmatic
differences and similarities between the two languages she
is dealing with in translation (see here for instance Wilss 1996).
This includes knowledge and awareness of language use in discourse,
i.e., a translator needs to be aware of the role of context
in language use, of register and genre similarities and differences
between the two languages; she needs to be aware of the rules of
textual coherence and cohesion in the two languages. And over
and above all this, the crucial transfer competence needs to be
added, i.e., knowledge and awareness of the equivalence relationships
between the two languages. The latter is a prerequisite for
being able to appropriately match units of the two languages in
acts of translating. This is very different from an individual’s competence
in using the source and target languages individually, this
bilingual competence is merely the starting point in the journey
towards what we may call transfer competence that lies at the heart
of translation competence.
تلخيص النصوص العربية والإنجليزية اليا باستخدام الخوارزميات الإحصائية وترتيب وأهمية الجمل في النص
يمكنك تحميل ناتج التلخيص بأكثر من صيغة متوفرة مثل PDF أو ملفات Word أو حتي نصوص عادية
يمكنك مشاركة رابط التلخيص بسهولة حيث يحتفظ الموقع بالتلخيص لإمكانية الإطلاع عليه في أي وقت ومن أي جهاز ماعدا الملخصات الخاصة
نعمل علي العديد من الإضافات والمميزات لتسهيل عملية التلخيص وتحسينها
وفي رمضان سنة خمس من النبوة أي بعد هجرة المسلمين بحوالي شهرين خرج رسول الله الله إلى المسجد الحرام، ...
تتم التنشئة الاجتماعية من خلال إشباع حاجات الطفل العُضوية الأولية. فالأم، عند عملها على إشباع حاجات ...
The most important character in the play is obviously Willy Loman. We meet him during the last two ...
يتعلق ه بالتلخيص، وقدرته على اقتناص روح النص، والإبانة عنه بأقل ما يكون من الألفاظ، فمنهم من يبقي من...
A group of children live in the rainforest and they have a friend called Karbora. He is a boy in the...
في الحضارة الإسلامية، كانت المرأة تحظى بدور مهم ومرموق في المجتمع. كانت لها حقوق اجتماعية وقانونية م...
المبحث الأول: تطور قطاع الطاقة في دولة الامارات العربية المتحدة: عرف قطاع الطاقة تطواًر كبيراً في ال...
نظرا لتفاقم المشاكل البيئية يوما بعد يوم من خلال الدعوة لعدة مؤتمرات دولية ، والتي كان أولها مؤتمر س...
تعريف النظام الاجتماعي : مجموعة من العناصر ذات التبعية المتب ادلة، يتم من خلالها تنظيم العلاقات الاج...
تعــود تسمـية "الجهل المقدس'' إلى الكاتب الفرنسي، أوليفيه روا، الذي حدد تجلياته في ما نشهده من غسيل ...
1-نشأة الدرس الصوتي عند العرب: ارتبط البحث اللغوي عند العرب القدامى بظاهرة اللحن التي تفشت على الأل...
تضاربت الآراء حين أعلن خادم بن زاهر استياءه من حسين، منذ تلك اللحظة كان عليه أن يؤمّن لقمته ولقمة عي...