لخّصلي

قبل عام من بدء العمل الميداني، قمت بجولة في الوطن العربي بهدف اختيار جماعة أقوم فيهـا بدراسة العلاقة بين النظام الصحي وعالم الرجال والنساء. فقد تصورت أنه من الأنسب أن أعمل بين عرب غير مصريين. أن التجـوال في بلدي حرك في نفسي الدافع الأصلي الذي جعلني أختار الأنثروبولوجيا . إلا أنني كنت لا أزال واقعة تحت ضغوط القول بأن اتجاه باحثة مصرية للعمل في مصر أمر غير مناسب. وأن خلفيتي الاجتماعية شديدة الاختلاف عن الخلفية الاجتماعية للفلاحين. وتمسكاً بالـولاء للتقاليد الأنثروبولوجية، قررت العمل في مجتمع ريفي . وعلى الرغم من توجهي الإشكالي، واستعدادي لاستخدام طريقة العينات الإحصائية، بالاضافة إلى أشكال أخرى من المنهجية الصارمة، شرعت في البحث عن قرية يمكن دراستها في جملتها. غير أن حجم القرية لم يكن عامل الجذب الوحيد. ذلك أنه إلى جانب توفر خصائص الحياة الاجتماعية والاقتصادية والسياسية العامة التي تميز القرى المصرية،

الأنثروبولوجيا، فقد بدأت الإعداد له قبل حلول موعـده بزمن طويل، قبل عام من بدء العمل الميداني، قمت بجولة في الوطن العربي بهدف اختيار جماعة أقوم فيهـا بدراسة العلاقة بين النظام الصحي وعالم الرجال والنساء. ولما كنت واقعة تحت تأثير التقاليد الأنثروبولوجية التي تفترض «تمايز الآخرين، فقد تصورت أنه من الأنسب أن أعمل بين عرب غير مصريين. ولكن، بعد أن زرت بعض المناطق الريفية، اتضح لي أن الناس الذين كنت أعتبرهم موضوعا لم يكونوا أكـثر غـربـة عني من الفلاحين المصريين الذين قررت ـ في ما بعد ـ أن أعمل بينهم . يضاف إلى ذلك، أن التجـوال في بلدي حرك في نفسي الدافع الأصلي الذي جعلني أختار الأنثروبولوجيا .

وعلى الرغم من أن دخـولي عالم الأنثروبولوجيا تزامن مع دخول هذا الفرع المعرفي في أزمته الضميرية، مع الاعتراف المتزايد بأن تقليد وتمايز الأخرين، كان في الأساس لاعتبارات سياسية وليس قضية منهجية، إلا أنني كنت لا أزال واقعة تحت ضغوط القول بأن اتجاه باحثة مصرية للعمل في مصر أمر غير مناسب. ومن قبيل الدفاع عن موقفي أوضحت أنني لم يسبق لي أن عشت في قرية مصرية، وأن خلفيتي الاجتماعية شديدة الاختلاف عن الخلفية الاجتماعية للفلاحين. وإني أتبين الآن أن هذا الموقف الـدفـاعي كان مثالاً يـوضـح إلى أي حـد كـانت التنشئة الأكاديمية للأنثروبولوجيا تدفع إلى الانصياع الأيديولوجي، وقبول الفصل الديكارتي بين الباحث ومن يقوم ببحثهم .

وتمسكاً بالـولاء للتقاليد الأنثروبولوجية، قررت العمل في مجتمع ريفي . ثم بدأت أبحث عن محلة ريفية صغيرة نسبياً يسهـل بحثها كـوحـدة. وعلى الرغم من توجهي الإشكالي، واستعدادي لاستخدام طريقة العينات الإحصائية، بالاضافة إلى أشكال أخرى من المنهجية الصارمة، شرعت في البحث عن قرية يمكن دراستها في جملتها. وإذا أخذنا في الاعتبار الكثافة السكانية العالية لقـرى دلتا النيل في مصر، كانت قرية فتيحة (وهذا اسم مستعار) التي وقع عليها اختياري تبدو ذات حجم مناسب، حيث لم يكن تعداد سكانها يزيد على ٣٢٠٠ نسمة. غير أن حجم القرية لم يكن عامل الجذب الوحيد. ذلك أنه إلى جانب توفر خصائص الحياة الاجتماعية والاقتصادية والسياسية العامة التي تميز القرى المصرية، فإن وفتيحة، كان فيها مطبـون تقليديون مقيمون، كما يستطيع أهلها الوصول إلى أطباء عصريين، وخدمات صحية