لخّصلي

خدمة تلخيص النصوص العربية أونلاين،قم بتلخيص نصوصك بضغطة واحدة من خلال هذه الخدمة

نتيجة التلخيص (50%)

La propolis est un rem ede naturel qui est utilise depuis les tem ps anciens.Les proprietes m edicinales de la propolis etaient reconnues par les m edecins grecs et rom ains : Aristote, Dioscoride, Pline l'Ancien et Galien, tout com m e les m edecins arabes, qui l'utilisaient com m e antiseptique et cicatrisant dans le traitem ent des plaies, et par les I ncas qui l'em ployaient en tant qu'agent anti-pyretique17,18.Le professeur Rem y Chauvin, alors directeur de recherches a l'I NRA, au laboratoire de recherches apicoles de Bures- sur-Yvette en France, a publie avec ses collaborateurs le Traite de biologie de l'abeille en 1968, dans lequel la propolis tient une place im portante, ce traite fait toujours reference en la m atiere19. Depuis une quarantaine d'annees, le developpem ent constant des techniques d'extraction et de caracterisation ont perm is d'aller toujours plus loin dans l'identification de nouveaux constituants, fussent-ils m inoritaires (plus de 300 m olecules differentes sont aujourd'hui identifiees3 ), et dans l'investigation des activites biologiques.A peu pres a la m em e periode le Danois K. Lund Aagaard devenu, a la retraite, apiculteur, testa sur lui-m em e une infusion de propolis qui lui soigna en quelques heures de terribles m aux de gorges.


النص الأصلي

La propolis est un rem ède naturel qui est utilisé depuis les tem ps anciens. En effet, les
Egyptiens connaissaient très bien les propriétés anti-putréfiantes de la propolis et l’utilisaient pour
em baum er les cadavres. Les propriétés m édicinales de la propolis étaient reconnues par les m édecins
grecs et rom ains : Aristote, Dioscoride, Pline l’Ancien et Galien, tout com m e les m édecins arabes, qui
l’utilisaient com m e antiseptique et cicatrisant dans le traitem ent des plaies, et par les I ncas qui
l’em ployaient en tant qu’agent anti-pyrétique17,18. Au XI I èm e siècle, la propolis est m entionnée dans
des ouvrages de m édecine en Géorgie où elle entre dans la com position de nom breux rem èdes. En
France, c’est Am broise Paré qui en fait m ention pour la prem ière fois dans ses écrits au XVI èm e
siècle18 et la propolis est listée com m e m édicam ent officiel dans la pharm acopée londonienne au
XVI Ièm e siècle17. Sans avoir été perm anent, l’em ploi m édical de la propolis s’est tout de m êm e
m aintenu au fil des siècles pour être à nouveau redécouvert dans la seconde m oitié du XXèm e siècle,
époque où l’intérêt porté aux propriétés m édicinales de la propolis s’est accru, principalem ent en
Europe. Le professeur Rém y Chauvin, alors directeur de recherches à l’I NRA, au laboratoire de
recherches apicoles de Bures- sur-Yvette en France, a publié avec ses collaborateurs le Traité de
biologie de l’abeille en 1968, dans lequel la propolis tient une place im portante, ce traité fait toujours
référence en la m atière19. A peu près à la m êm e période le Danois K. Lund Aagaard devenu, à la
retraite, apiculteur, testa sur lui-m êm e une infusion de propolis qui lui soigna en quelques heures de
terribles m aux de gorges. Il poursuivi ses recherches, m ena par la suite des essais cliniques sur
16000 scandinaves puis créa un produit breveté, très riche en flavonoïdes : la Propoline®
, aujourd’hui
com m ercialisé dans le m onde entier 18,20. Depuis une quarantaine d’années, le développem ent
constant des techniques d’extraction et de caractérisation ont perm is d’aller toujours plus loin dans
l'identification de nouveaux constituants, fussent-ils m inoritaires (plus de 300 m olécules différentes
sont aujourd'hui identifiées3
), et dans l’investigation des activités biologiques.


تلخيص النصوص العربية والإنجليزية أونلاين

تلخيص النصوص آلياً

تلخيص النصوص العربية والإنجليزية اليا باستخدام الخوارزميات الإحصائية وترتيب وأهمية الجمل في النص

تحميل التلخيص

يمكنك تحميل ناتج التلخيص بأكثر من صيغة متوفرة مثل PDF أو ملفات Word أو حتي نصوص عادية

رابط دائم

يمكنك مشاركة رابط التلخيص بسهولة حيث يحتفظ الموقع بالتلخيص لإمكانية الإطلاع عليه في أي وقت ومن أي جهاز ماعدا الملخصات الخاصة

مميزات أخري

نعمل علي العديد من الإضافات والمميزات لتسهيل عملية التلخيص وتحسينها


آخر التلخيصات

This paragraph ...

This paragraph is a description about ... The relation).. I am ... (name of the person)....•• is thi...

عام. يمكن القول...

عام. يمكن القول إن نظام المعلومات يعزز شفافية السوق من خلال توفير المعلومات اللازمة ويعزز تداولية ال...

In this present...

In this presentation, I will focus on main points: First, I will provide a definition of the concep...

في خسائر فادحة ...

في خسائر فادحة للذرة، والمحاصيل السكرية، والأعلاف النجيلية، والكينوا. لمواجهة هذه التحديات بفعالية،...

أدى الإنترنت وا...

أدى الإنترنت والتطور الرقمي إلى إحداث تحول جذري في أساليب التواصل وتبادل المعلومات بين الأفراد. فنحن...

تم في هذا المشر...

تم في هذا المشروع تطبيق مكونات الواجهة الأمامية (Front-end) والواجهة الخلفية (Back-end) الشائعة لضما...

تُعد عدالة الأح...

تُعد عدالة الأحداث من أهم القضايا التي تشغل الأنظمة القانونية والاجتماعية في مختلف دول العالم، نظرًا...

كان تحالف ديلوس...

كان تحالف ديلوس في البداية قوة دفاعية ناجحة، لكنه تحول مع الوقت إلى أداة للسيطرة الأثينية، مما أدى إ...

--- ### **التع...

--- ### **التعريف:** عوائق التعلم التنظيمي هي **عوائق إدراكية، أو ثقافية، أو هيكلية، أو شخصية** تم...

أولا شعر الحزب ...

أولا شعر الحزب الزبيري بدا يتنصيب عبد الله بن الزبير نفسه خليفة على الحجاز، واستمر تسع سنوات، وانته...

ث‌- الصراع: يع...

ث‌- الصراع: يعتبر من المفاهيم الأقرب لمفهوم الأزمة، حيث أن العديد من الأزمات تنبع من صراع بين طرفين...

تعرض مواطن يدعى...

تعرض مواطن يدعى عادل مقلي لاعتداء عنيف من قبل عناصر مسلحة تابعة لمليشيا الحوثي أمام زوجته، في محافظة...