لخّصلي

نصت اتفاقية فيينا على هذه الاجراءات في القسم الرابع من الباب الخامس في المواد من 65 الى 68 على النحو التالي : أولاً . نصت المادة 65 على الاجراءات الواجبة الاتباع في حالة الدفع بعيب من عيوب الرضا كأساس للطعن في صحة المعاهدة او انهائها او الانسحاب منها او ايقاف العمل بها حيث جاء فيها ما يلي : 10- على الطرف الذي يستند الى عيب في ارتضاءه الالتزام بمعاهدة كأساس للطعن في صحتها او الى سبب لانهائها أو الانسحاب منها أو إيقاف العمل بها وفقا لأحكام هذه الاتفاقية أن يبلغ الأطراف الأخرى بدعواه ويجب أن يوضح في الابلاغ الاجراء المقترح اتخاذه بالنسبة الى المعاهدة وأسباب ذلك .

نصت اتفاقية فيينا على هذه الاجراءات في القسم الرابع من الباب الخامس في المواد من 65 الى 68 على النحو التالي :

أولاً . نصت المادة 65 على الاجراءات الواجبة الاتباع في حالة الدفع بعيب من عيوب الرضا كأساس للطعن في صحة المعاهدة او انهائها او الانسحاب منها او ايقاف العمل بها حيث جاء فيها ما يلي :

10- على الطرف الذي يستند الى عيب في ارتضاءه الالتزام بمعاهدة كأساس للطعن في صحتها او الى سبب لانهائها أو الانسحاب منها أو إيقاف العمل بها وفقا لأحكام هذه الاتفاقية أن يبلغ الأطراف الأخرى بدعواه ويجب أن يوضح في الابلاغ الاجراء المقترح اتخاذه بالنسبة الى المعاهدة وأسباب

ذلك .

-2- إذا مضت فترة لا تقل - الا في حالات الاستعجال القصوى - عن ثلاثة شهور من إستلام الإبلاغ دون أن يصدر أي اعتراض من أي طرف

آخر .

يكون للطرف صاحب الإبلاغ أن يقوم بالاجراء الذي اقترحه بالطريقة المنصوص عليها في المادة 67

3- أما اذا صدر اعتراض من أي طرف آخر فإن على الاطراف أن ينشدوا حلاً عن طريق الوسائل المبينة في المادة 33 من ميثاق الأمم المتحدة (1).

4- ليس في الفقرات السابقة ما يؤثر في حقوق والتزامات الأطراف طبقا لأي نصوص معمول بها تلزم الأطراف بشأن تسوية المنازعات

(1) وهذه الوسائل هي . المفاوضة والتحقيق والوساطة والتوفيق والتحكيم والتسوية القضائية أو عرض الأمر على الوكالات والمنظمات الاقليمية أو غيرها من الوسائل السلمية التي يقع عليها اختيارها