Lakhasly

Online English Summarizer tool, free and accurate!

Summarize result (50%)

أما المقارنات في الأدب العربي، فإذا راجعنا تاريخ الدراسات الأدبية لدى العرب لوجدنا بعض ملامح هذا النوع من الدراسات، في الموازنة بين أبي تمام و البحتري هي خطوة خطاها الآمدي نحو المقارنة، ولكن العرب بعد تعرفهم بالحضارة الأوروبية و فنونها الأدبية، إما عن طريق الترجمة و نقل منتجات الفكر الغربي إلى اللغة العربية، و إما عن طريق الاطلاع المباشر على فنون آداب الغربيين، حيث جعلت الباحثين يعنون بدراستها عناية واسعة و يقفون على نتاج عقولهم؛ إلا أنهم رغبوا في المقارنة بين ما بين أيديهم من تراثهم القديم و بين الآراء التي اقتبسوها من الغرب، فهذا الاتصال الثقافي قد غرس البذور الأولى لفكرة المقارنة التي أدت إلى ظهور الأدب المقارن لدى العرب و دراسة تاريخ العلاقات الدولية، كما يعد أصحابها واد الأدب المقارن، إلا أن هذا المجال الضيق لايسع دراسة كل هؤلاء الرواد،


Original text

أما المقارنات في الأدب العربي، فإذا راجعنا تاريخ الدراسات الأدبية لدى العرب لوجدنا بعض ملامح هذا النوع من الدراسات، في الموازنة بين أبي تمام و البحتري هي خطوة خطاها الآمدي نحو المقارنة، كما فعل زكي مبارك في كتابه " الموازنة بين الشعراء" إلا أنهما لم تتجاوزا الحدود القومية.؛
ولكن العرب بعد تعرفهم بالحضارة الأوروبية و فنونها الأدبية، وبخاصة الفرنسية، استطاعوا أن يطلوا بواسطتها على آفاق جديدة في الحياة الثقافية و الأدبية، إما عن طريق الترجمة و نقل منتجات الفكر الغربي إلى اللغة العربية، و إما عن طريق الاطلاع المباشر على فنون آداب الغربيين، حيث جعلت الباحثين يعنون بدراستها عناية واسعة و يقفون على نتاج عقولهم؛ و إن كان الأمر في البدء يقف عند حد الترجمة و الاقتباس و التقليد، إلا أنهم رغبوا في المقارنة بين ما بين أيديهم من تراثهم القديم و بين الآراء التي اقتبسوها من الغرب، فهذا الاتصال الثقافي قد غرس البذور الأولى لفكرة المقارنة التي أدت إلى ظهور الأدب المقارن لدى العرب و دراسة تاريخ العلاقات الدولية، فيكفينا هنا أن نشير إلى المحاولات الأولى في هذا المجال، التي تعد تمهیدات لظهور هذه الدراسات، كما يعد أصحابها واد الأدب المقارن، منهم أحمد فارس الشدياق في كتابه کشف المخبا عن كنوز أوروبا"، و الطهطاوي في كتابه "خليص الإبريز في تلخيص بارير"، و أمين فکري المصري في إرشاد الأنبا إلى محاسن أوروبا"، إلا أن هذا المجال الضيق لايسع دراسة كل هؤلاء الرواد، فلابد أن نقصر بحثنا على بعض منهم دون بعض فإن هناك دراسات قيمة أخرى في هذا المجال يمكن للباحثين الرجوع إليها:


Summarize English and Arabic text online

Summarize text automatically

Summarize English and Arabic text using the statistical algorithm and sorting sentences based on its importance

Download Summary

You can download the summary result with one of any available formats such as PDF,DOCX and TXT

Permanent URL

ٌYou can share the summary link easily, we keep the summary on the website for future reference,except for private summaries.

Other Features

We are working on adding new features to make summarization more easy and accurate


Latest summaries

مع إطلالة كل صب...

مع إطلالة كل صباح في إفريقيا يستيقظ الغزال مدركا أن عليه أن يسابق أسرع الأسود عدوا وإلا كان مصيره ال...

اهتم علماء السي...

اهتم علماء السياسية بدراسة القوى السياسية وتوجهاتها نحو السلطة وأساليب عملها المختلفة لتحقيق الأمن و...

التصنيفات أجدد ...

التصنيفات أجدد المقالات الأكثر رواجاً الرئيسية / قصص عربية / قصة كليلة ودمنة قصة كليلة ودمنة تمت الك...

الحمدُ لله معزِ...

الحمدُ لله معزِ الإسلامِ بنصرهِ، ومذل الشرك بقهره، ومصرفِ الأمورِ بأمرهِ، ومُديمِ النعمِ بشكرهِ، جعل...

يأتي التعلم الت...

يأتي التعلم التعاوني في مجموعة واسعة من الأشكال التي يمكن أن تساعد الطلاب في التعلم والتحسين كلاعبين...

تكمن مشكلة البح...

تكمن مشكلة البحث في الأثر السلبي الناتج عن الركود الاقتصادي في فلسطين، وذلك نتيجة لما يمر به المجتمع...

الحم ُد I بارئ ...

الحم ُد I بارئ الن0سم وخالق الخلق من عدم, نجي نوحاً في السفين ِة من الغر ِق الذي عم, وس 0لم موسي من ...

الميزانية العمو...

الميزانية العمومية هي بيان مالي يوفر لمحة سريعة عن المركز المالي للشركة في وقت معين. ويبين العناصر ا...

أوال: تعريف مبد...

أوال: تعريف مبدأ المشـــروعـــيـــة یعد مبدأ المشروعية قيدا مـن قيـود البـوليس اإلداري ويعـني في م...

يقول: «الأنبياء...

يقول: «الأنبياء والسائرون على طريقهم كان لهم جواب واحد في كيفية تهذيب الإنسان وتزكيته وفق الأسلوب ال...

إزالة المحتوى و...

إزالة المحتوى وتعطيل حسابك أو إنهاؤه يمكننا إزالة أي محتوى أو معلومات تشاركها على الخدمة إذا اعتقدنا...

Net profit is a...

Net profit is a number derived from accrual-based accounting; therefore, it is possible for the fim ...