Lakhasly

نعم مضى عامان على حالي هذه، ثم تا م نظر إلى زوجته كأنه يستأذنها في ان يتابع الحديث ويرجوها ألا تتضايق وقال :وإذا كنا في وظائفنا تأخذ علاوة كل سنتين فإن الله كان يمن على بعلاوة كبرى في كل عام . ولا تسل يابني عن حال رجل مضطرب البال في بيته وعمله . والبيت دنيا صغيرة مستقلة عن دنيانا نلجأ إليه آخر النهار نطلب فيه راحة وسكنا ، لذلك فقدت توازنی فهربت مذعورا كالذي يمشى على جبل عال بين . ولست أنسى اليوم الذي ختمت به خمس سنوات في حياة المدرسة لقد كان يوما عسيرا . وأيسر مقارنة بين هذا النص وأى صفحة من رواية ميرامار تعطيك فكرة واضحة عن تميز السرد من الحوار عند نجيب محفوظ ، وعن قدرة الكاتب على توظيف كل من الأسلوبين توظيفا فنيا في بنية الرواية . قارن على سبيل المثال أيضا هذا المشهد الحواري بين سرحان البحيرى وزهرة والذى يرويه الكاتب على لسان سرحان البحيرى : (صوت الربح ينطلق في الخارج كرعد متصل ، جو الحجرة يقطر عصارة المساء رغم أن النهار لم يشارف الأصيل بعد،

نعم مضى عامان على حالي هذه، ومات أبي ، وورثني بين إخوتي الكثيرين مالا قليلا ، ووجدتني في الثانية والعشرين من عمري فتزوجت ، ثم تا م نظر إلى زوجته كأنه يستأذنها في ان يتابع الحديث ويرجوها ألا تتضايق وقال :وإذا كنا في وظائفنا تأخذ علاوة كل سنتين فإن الله كان يمن على بعلاوة كبرى في كل عام . فقد كان يحيينا مع كل ربيع طفل أو طفلة حتى إننا احتملنا بذكرى زواجنا الخامسة يوم سبوع ولدنا الخامس، فاحمر وجه السيدة خجلا ، وفرت ببصرها إلى نافذة القطار في الناحية الأخرى. أما أنا فقد تبسمت في أدب . وهكذا صدقت فراسة أبي وبدأت أعاني ضائقة مالية ، ولا تسل يابني عن حال رجل مضطرب البال في بيته وعمله . والبيت دنيا صغيرة مستقلة عن دنيانا نلجأ إليه آخر النهار نطلب فيه راحة وسكنا ، فإذا كان غير مريح لسبب من الأسباب كان سعيره أشد من . جهنم ، لذلك فقدت توازنی فهربت مذعورا كالذي يمشى على جبل عال بين . ولست أنسى اليوم الذي ختمت به خمس سنوات في حياة المدرسة لقد كان يوما عسيرا . تركت فيه زوجتى تعانى مرضا ... إلخ) . انتهى النص .
وأيسر مقارنة بين هذا النص وأى صفحة من رواية ميرامار تعطيك فكرة واضحة عن تميز السرد من الحوار عند نجيب محفوظ ، وعن قدرة الكاتب على توظيف كل من الأسلوبين توظيفا فنيا في بنية الرواية . قارن على سبيل المثال أيضا هذا المشهد الحواري بين سرحان البحيرى وزهرة والذى يرويه الكاتب على لسان سرحان البحيرى : (صوت الربح ينطلق في الخارج كرعد متصل ، جو الحجرة يقطر عصارة المساء رغم أن النهار لم يشارف الأصيل بعد، فتخيلت الغيوم المتراكمة في السماء ، وتخيلت جبال الأمواج، ولما جاءت زهرة - ولم أكن رأيتها منذ لقاء أمس . أضاءت المصباح . كنت أعانى انتظارها طيلة الوقت قبادرتها بحرارة ورجاء : .