Lakhasly

Online English Summarizer tool, free and accurate!

Summarize result (50%)

لا تُعتبر اللغات لأغراض محددة (LSP) عادةً مجالات ذات أهمية خاصة للثقافة. ولكن لم يتم التأكيد بعد على الأبعاد الثقافية بدرجة كبيرة. وكذلك في ثقافة أكثر عمومية لمجتمع الكلام (Liddicoat 1997b). تناولت كل من ورقتي شميدت وهانا وكاولي مسألة مكان الثقافة في LSP. مما يشير إلى أن جوانب الثقافة اللغوية المستهدفة وثقافة الأعمال وثقافة الفصول الدراسية كلها حاضرة وقد تكون منافسة. تشير هذه الفصول إلى استصواب إجراء مزيد من الدراسة حول دور الثقافة في LSP والتفاعلات بين الثقافة واللغة في جميع سياقات تدريس اللغة. يوضحون بوضوح أنه لا يوجد استخدام لغوي بدون ثقافة وأن الثقافة هي عنصر أساسي في التواصل. كما أنها تفتح بُعدًا جديدًا يتضمن تفاعل الثقافة المهنية والثقافة العامة ، وكلاهما قد يكون غير مألوف لدى متعلم اللغة. كما هو الحال مع طلاب الأعمال في كاولي وهانا ، تشير هذه الدراسات إلى التعقيدات المتعددة للغة والثقافة التي تنطوي عليها السياقات المهنية وتتحدى الطرق الأكثر تفكيكًا لتدريس اللغة المستخدمة أحيانًا لتدريس اللغات للأغراض المهنية.


Original text

لا تُعتبر اللغات لأغراض محددة (LSP) عادةً مجالات ذات أهمية خاصة للثقافة. في الواقع ، لقد تجاهلت الأساليب المبكرة لـ LSP باستمرار عناصر اللغة التي لم يُرَى أنها مرتبطة ارتباطًا مباشرًا بمنطقة التخصص المعينة قيد المناقشة (Widdowson 1983). نتيجة لذلك ، لم تتضمن العديد من المناهج الدراسية الخاصة بـ LSP أكثر من مجرد وصف ضيق للهياكل والوظائف اللغوية التي ينطوي عليها النظام (Munby 1978) ولم تتجاوز العديد من مناقشات LSP الكثير من تحديد المفردات المتخصصة (Fossat and Maurand 1976؛ Kočourek) 1981 ، فال 1971). جادل ويدودسون (1983) ضد وجهة نظر ضيقة للغاية لما يشكل اللغة في سياق LSP ، ولكن لم يتم التأكيد بعد على الأبعاد الثقافية بدرجة كبيرة. LSP ، مع ذلك ، ثقافي السياق ، سواء داخل ثقافة الانضباط نفسه ، وكذلك في ثقافة أكثر عمومية لمجتمع الكلام (Liddicoat 1997b). تناولت كل من ورقتي شميدت وهانا وكاولي مسألة مكان الثقافة في LSP. تشير شميت إلى أنواع المعرفة الثقافية التي يحتاجها الممرضون المؤهلون الذين يتلقون تدريباً على اللغة في ألمانيا ويؤكدون أن المستشفى ليست بيئة محايدة ثقافياً ، بل أن الممرضات بحاجة إلى معلومات حول ثقافة المستشفى الألمانية من أجل أن تكون قادرة على العمل بفعالية في هذه البيئة. تؤكد Hanna و Crowley على الطبيعة الإشكالية لمستويات الثقافة المتعددة في أحد الفصول الدراسية باللغة الفرنسية للأعمال ، مما يشير إلى أن جوانب الثقافة اللغوية المستهدفة وثقافة الأعمال وثقافة الفصول الدراسية كلها حاضرة وقد تكون منافسة. تشير هذه الفصول إلى استصواب إجراء مزيد من الدراسة حول دور الثقافة في LSP والتفاعلات بين الثقافة واللغة في جميع سياقات تدريس اللغة. يوضحون بوضوح أنه لا يوجد استخدام لغوي بدون ثقافة وأن الثقافة هي عنصر أساسي في التواصل. كما أنها تفتح بُعدًا جديدًا يتضمن تفاعل الثقافة المهنية والثقافة العامة ، وكلاهما قد يكون غير مألوف لدى متعلم اللغة. قد ينشأ عدم الإلمام بالثقافة المهنية إما عن عدم التعرض المسبق للثقافة المهنية ، كما هو الحال مع طلاب الأعمال في كاولي وهانا ، أو من مفاهيم مختلفة للمهارات المهنية في المجتمعات المختلفة ، كما في حالة ممرضات شميدت. تشير هذه الدراسات إلى التعقيدات المتعددة للغة والثقافة التي تنطوي عليها السياقات المهنية وتتحدى الطرق الأكثر تفكيكًا لتدريس اللغة المستخدمة أحيانًا لتدريس اللغات للأغراض المهنية.


Summarize English and Arabic text online

Summarize text automatically

Summarize English and Arabic text using the statistical algorithm and sorting sentences based on its importance

Download Summary

You can download the summary result with one of any available formats such as PDF,DOCX and TXT

Permanent URL

ٌYou can share the summary link easily, we keep the summary on the website for future reference,except for private summaries.

Other Features

We are working on adding new features to make summarization more easy and accurate


Latest summaries

التطعيم بالرقعة...

التطعيم بالرقعة: تطبّق هذه الطريقة على الأشجار المثمرة ذات القشرة السميكة كالتوت والجوز، وتتم عبر أخ...

يُعد فن العمارة...

يُعد فن العمارة من أقدم الفنون والعلوم المعمارية الهندسية التي عرفها الانسان حين ابتدأ في التفكير لب...

It is the minim...

It is the minimum temperature where fuel ignites. The flashpoint of petrol and diesel ranges from 50...

المقدمة: من الم...

المقدمة: من المهم التعرف على الاكتئاب الان في زمننا هذا فقد كثر عدد المصابين به فقد يواجهك أو أحد أه...

تعتبر دولة الإم...

تعتبر دولة الإمارات من الدول الرائدة في تعزيز قيم التسامح لدى المجتمعفقد تم إطلاق وثيقة الأخوة الإنس...

خفض عبء الأمراض...

خفض عبء الأمراض التي يمكن الوقاية منها: الأمراض المعدية والأمراض غير المعدية. بناء نظم صحية مرنة: تع...

تشافي هيرنانديز...

تشافي هيرنانديز ورونالد كومان استلم تشافي هيرنانديز المهمة في برشلونة في منتصف الموسم وذلك في ٢٠٢١-...

" الاتجاه التطو...

" الاتجاه التطوري من مورغان الى ليزلي هوايت حول الاقتصاد " سبق ان أوضحنا أن فكرة التطور هي واحدة من...

اعوذ بالله من ا...

اعوذ بالله من الشيطان الرجيم بسم الله الرحمان الرحيم وصل اللهم على نبينا محمد صلى الله عليه و سلم تس...

ثانيا: الحاجة ل...

ثانيا: الحاجة للتفكير النقدي يشير ريمون نيكرسون في مقالته المهمة لماذا نعلم التفكير ؟ إلى الأهمية ا...

[continues]: ع...

[continues]: على غير حقيقته فان هذا جهل فان هذا جهل مركب. فلو قال قائل مثلا التيمم لا يجوز. فهذا او...

ثم هو يوصى الخل...

ثم هو يوصى الخليفة بأن يغير حاشيته التي تسىء إليه، وهو يشير إلى هذه الحاشية بكلمة الصحابة : « ما رأي...