Lakhasly

Online English Summarizer tool, free and accurate!

Summarize result (55%)

Alfred Wegener Derive des continents Geophysicien et meteorologiste allemand (Berlin 1880-au Groenland 1930).Ce n'est que dans les annees 1960, apres la decouverte de l'expansion des fonds oceaniques, que l'idee du deplacement des continents s'imposera enfin, etayee desormais par une theorie coherente, celle de la tectonique des plaquesBouleversant les conceptions geologiques de son temps, il affirme que les continents reposent sur un substratum plus dense qui affleure directement au niveau des oceans ; reunis il y a quelque 200 millions d'annees en une seule masse continentale, la Pangee, ils se sont separes et ont derive jusqu'a leur position actuelle.A partir de cette observation, il imagine que les deux continents etaient autrefois reunis au sein d'un meme << supercontinent >>, qui se serait fracture et dont les fragments se seraient ensuite lentement ecartes.A son retour, il passe son doctorat et est nomme charge de cours sur la thermodynamique de l'atmosphere a l'Institut de physique de Marburg, ou il se fait remarquer par son approche tres ouverte de questions complexes.Comme beaucoup de savants dont les idees ont ete trop en avance sur leur temps, il fut en butte a toutes les critiques de son vivant.UN EXPLORATEUR DU GROENLAND Fils cadet d'un pasteur et directeur d'orphelinat, Alfred Wegener est scolarise a Berlin, puis frequente les universites de Heidelberg, d'Innsbruck et de Berlin, avec pour specialites l'astronomie et la meteorologie.Lors de la derniere, il meurt, sans doute d'un arret cardiaque, en etant parti ravitailler a pied - le jour meme de son 50e anniversaire - deux chercheurs postes loin de la station centrale.En 1912-1913, il retourne au Groenland et traverse l'inlandsis avec le capitaine danois Johann Peter Koch (1870-1928), en etudiant particulierement la glaciologie et la climatologie.Il y conduit deux nouvelles expeditions scientifiques, en 1929 et 1930, avec notamment l'espoir de parvenir a montrer que ce territoire s'ecarte de l'Europe.Cette incapacite a trouver le moteur interne du phenomene est l'une des raisons pour lesquelles sa theorie sera violemment critiquee par la plupart des geophysiciens.Diverses informations paleontologiques et geologiques dont il prend connaissance le confortent dans cette hypothese.


Original text

Alfred Wegener
Dérive des continents
Géophysicien et météorologiste allemand (Berlin 1880-au Groenland 1930).


Il eut l'intuition de la dérive des continents, dont le mécanisme n'a été expliqué que bien après sa mort. Comme beaucoup de savants dont les idées ont été trop en avance sur leur temps, il fut en butte à toutes les critiques de son vivant.


UN EXPLORATEUR DU GROENLAND
Fils cadet d'un pasteur et directeur d'orphelinat, Alfred Wegener est scolarisé à Berlin, puis fréquente les universités de Heidelberg, d'Innsbruck et de Berlin, avec pour spécialités l'astronomie et la météorologie. Désireux d'étudier par lui-même les masses d'air polaires, il participe, de 1906 à 1908, à une expédition danoise sur la côte nord-ouest du Groenland. À son retour, il passe son doctorat et est nommé chargé de cours sur la thermodynamique de l'atmosphère à l'Institut de physique de Marburg, où il se fait remarquer par son approche très ouverte de questions complexes. En 1912-1913, il retourne au Groenland et traverse l'inlandsis avec le capitaine danois Johann Peter Koch (1870-1928), en étudiant particulièrement la glaciologie et la climatologie. Pendant la Première Guerre mondiale, blessé à deux reprises, il est affecté au Service météorologique des armées. Il travaille ensuite à l'observatoire maritime de Hambourg. Une chaire de météorologie et de géophysique est créée spécialement pour lui à l'université de Graz en 1924 mais le Groenland est devenu l'une de ses grandes passions. Il y conduit deux nouvelles expéditions scientifiques, en 1929 et 1930, avec notamment l'espoir de parvenir à montrer que ce territoire s'écarte de l'Europe. Lors de la dernière, il meurt, sans doute d'un arrêt cardiaque, en étant parti ravitailler à pied – le jour même de son 50e anniversaire – deux chercheurs postés loin de la station centrale. Son corps sera retrouvé le 8 mai 1931, enfoui sous un mètre de neige.


LE THÉORICIEN DE LA DÉRIVE DES CONTINENTS
Dérive des continents
Dérive des continents
Dérive des continentsDérive des continents
En examinant la carte du monde, Wegener, en 1910, est frappé par la concordance du tracé des côtes de l'Amérique du Sud et de l'Afrique. À partir de cette observation, il imagine que les deux continents étaient autrefois réunis au sein d'un même « supercontinent », qui se serait fracturé et dont les fragments se seraient ensuite lentement écartés. Diverses informations paléontologiques et géologiques dont il prend connaissance le confortent dans cette hypothèse. Bouleversant les conceptions géologiques de son temps, il affirme que les continents reposent sur un substratum plus dense qui affleure directement au niveau des océans ; réunis il y a quelque 200 millions d'années en une seule masse continentale, la Pangée, ils se sont séparés et ont dérivé jusqu'à leur position actuelle. Wegener présente cette théorie dès 1912 et l'expose en 1915 dans un ouvrage intitulé la Genèse des continents et des océans, qui sera revu et augmenté à plusieurs reprises. Tout le restant de sa vie, il s'efforcera, sans succès, de déterminer le mécanisme physique susceptible d'expliquer le déplacement des continents. Cette incapacité à trouver le moteur interne du phénomène est l'une des raisons pour lesquelles sa théorie sera violemment critiquée par la plupart des géophysiciens. Wegener se heurte aussi à l'hostilité des géologues, qui ne supportent pas qu'un météorologue prétende contribuer à leur discipline. Ce n'est que dans les années 1960, après la découverte de l'expansion des fonds océaniques, que l'idée du déplacement des continents s'imposera enfin, étayée désormais par une théorie cohérente, celle de la tectonique des plaques


Summarize English and Arabic text online

Summarize text automatically

Summarize English and Arabic text using the statistical algorithm and sorting sentences based on its importance

Download Summary

You can download the summary result with one of any available formats such as PDF,DOCX and TXT

Permanent URL

ٌYou can share the summary link easily, we keep the summary on the website for future reference,except for private summaries.

Other Features

We are working on adding new features to make summarization more easy and accurate


Latest summaries

لا تخافي ترا ال...

لا تخافي ترا التوتر ما ينفع يخليك تفقدي من بدري وانتي عندك شهر وقت كاافي جدا انك تخلصي يا كثر الي قف...

د.رقية العلواني...

د.رقية العلواني الرئيسية ‹ تدبر القرآن ‹ سورة التغابن ‹ حلقة 2 تدبر سورة التغابن: الحلقة الثانية - ...

و من أهم المعوق...

و من أهم المعوقات التي تواجه نبات الشماري هي انخفاض قدرته على التكاثر بالطرق التقلدية سواء بالبذوراو...

تعتبر اليابان ن...

تعتبر اليابان نموذجًا للدول الصناعية الكبرى، حيث تحولت إلى قوة تكنولوجية بدون موارد باطنية كافية، مس...

السودان يمتلك ب...

السودان يمتلك بالفعل كافة المقومات الجغرافية والطبيعية التي تؤهله ليكون "سلة غذاء العالم" وقوة اقتصا...

يُعدّ هذا الفصل...

يُعدّ هذا الفصل التطبيقي الجوهر الإجرائي لدراستنا، حيث ننتقل فيه من التنظير إلى الممارسة من خلال إخض...

Research Summar...

Research Summary The study addresses one of the important topics in semantics, which is minor deriva...

لا شك في أن الظ...

لا شك في أن الظروف الدولية والإقليمية السائدة والتي يكون لها انعكاسات على منطقة الساحل، يكون لها تأث...

لم تُعرَّف جريم...

لم تُعرَّف جريمة الإبادة الجماعية بصورتها القانونية الحالية إلا بعد اعتماد اتفاقية الأمم المتحدة لعا...

ديم إشكالي نهجت...

ديم إشكالي نهجت الأنظمة الدكتاتورية سياسة التوسع لمواجهة آثار الأزمة الاقتصادية، فاصطدمت بمصالح الأن...

يُمثل الفضاء ال...

يُمثل الفضاء الجيوسياسي لمنطقة الساحل الإفريقي بُعداً حيوياً ومحورياً في صياغة العقيدة الأمنية والسي...

The study deals...

The study deals with one of the important topics in semantics, which is minor derivation, represente...