Lakhasly

Online English Summarizer tool, free and accurate!

Summarize result (50%)

في ظل الأزمة الاقتصادية التي تعيشها الجزائر وعجزها عن مواكبة متطلبات الحياة الاقتصادية في تسيير المرفق العام بسبب ارتفاع الأعباء المالية على ميزانيتها، فلجأت إلى القطاع الخاص بالاستعانة بالمتعاملين الاقتصاديين لتسيير المرفق العام من خلال آلية تفويض المرفق العام. وهذا ما سيجعل من عقود تفويض المرفق العام أحد أهم أدوات وآليات مشاركة القطاع الخاص مع الدولة في الاضطلاع بأعباء التنمية المحلية المستدامة والشاملة، عن طريق شراكة القطاع العمومي- الخاص التي تتم في شكل تفويض المرفق العام. يمثل تعزيز الشفافية والتنافسية في العلاقات التعاقدية مع القطاع الخاص أولوية أخرى رئيسية بالنسبة للدولة وهو الهدف المتوخى من وراء إصلاح تنظيم الصفقات العمومية و تفويضات المرفق العام وتبني إطار قانوني للشراكة بين القطاعين العام والخاص التي ستساهم لا محال في زيادة المنافسة وخلق عوائد أكبر بالنسبة للإنفاق العمومي مع توفير فرص اقتصادية جديدة للشركات التي لا تتوفر على علاقات كبيرة، وبالمثل من شأن ذلك أن يستقطب المزيد من استثمارات وخبرات القطاع الخاص نحو الخدمات العمومية الرئيسية و السعي لتحسين نوعيتها وكذا البني التحتية الداعمة للحركية الاقتصادية في الدولة. كالخضوع لقواعد المحاسبة العمومية ونظام الصفقات العمومية بل هي تتلاءم أكثر مع القواعد المعمول بها في القطاع العام، وهذا ما أكده المشرع الجزائري حيث كرس تفويض المرفق العام كأسلوب لتسيير المرفق العام في الجزائر بداية بالنصوص المنظمة لمرفق العام ذات الطابع الصناعي والتجاري على غرار قانون المياه والكهرباء والغاز وصولا الى وضع نص بتفويض المرفق العام المتمثل في المرسوم الرئاسي رقم 15-247 والمرسوم التنفيذي رقم 18-199 الخاص بتفويض المرفق العام حاول من خلاله تبيان الغرض من تكريس الآلية والأحكام المنظمة لها.


Original text

في ظل الأزمة الاقتصادية التي تعيشها الجزائر وعجزها عن مواكبة متطلبات الحياة الاقتصادية في تسيير المرفق العام بسبب ارتفاع الأعباء المالية على ميزانيتها، عمدت إلى التفكير في بديل لهذا العجز بالطريقة التي تلبي من خلالها احتياجات المنتفعين ، فلجأت إلى القطاع الخاص بالاستعانة بالمتعاملين الاقتصاديين لتسيير المرفق العام من خلال آلية تفويض المرفق العام.
وهذا ما سيجعل من عقود تفويض المرفق العام أحد أهم أدوات وآليات مشاركة القطاع الخاص مع الدولة في الاضطلاع بأعباء التنمية المحلية المستدامة والشاملة، والذي يتطلب رؤية متكاملة تبنى عليها استراتيجيات فعالة بإشراك مستثمرين خواص يدعمون حركية تنويع الاقتصاد الوطني، وإحداث قطيعة مع عادات التسيير الإداري الخالي من أي بعد اقتصادي،عن طريق شراكة القطاع العمومي- الخاص التي تتم في شكل تفويض المرفق العام.
يمثل تعزيز الشفافية والتنافسية في العلاقات التعاقدية مع القطاع الخاص أولوية أخرى رئيسية بالنسبة للدولة وهو الهدف المتوخى من وراء إصلاح تنظيم الصفقات العمومية و تفويضات المرفق العام وتبني إطار قانوني للشراكة بين القطاعين العام والخاص التي ستساهم لا محال في زيادة المنافسة وخلق عوائد أكبر بالنسبة للإنفاق العمومي مع توفير فرص اقتصادية جديدة للشركات التي لا تتوفر على علاقات كبيرة، وبالمثل من شأن ذلك أن يستقطب المزيد من استثمارات وخبرات القطاع الخاص نحو الخدمات العمومية الرئيسية و السعي لتحسين نوعيتها وكذا البني التحتية الداعمة للحركية الاقتصادية في الدولة.
ويتوقع أن تؤدي هذه المقاربة إلى تسيير أكثر تكاملا واستدامة للاستثمار المحلي، بصرف النظر عن مصادر التمويل و التخلص من قيود التسيير والتي لم توضع أصلا لتتواءم مع النشاط الصناعي والتجاري للمرافق الاقتصادية، كالخضوع لقواعد المحاسبة العمومية ونظام الصفقات العمومية بل هي تتلاءم أكثر مع القواعد المعمول بها في القطاع العام، كما أن الدولة ومن خلال التفويض تسعى إلى التركيز على وظائفها الأساسية، وهذا ما أكده المشرع الجزائري حيث كرس تفويض المرفق العام كأسلوب لتسيير المرفق العام في الجزائر بداية بالنصوص المنظمة لمرفق العام ذات الطابع الصناعي والتجاري على غرار قانون المياه والكهرباء والغاز وصولا الى وضع نص بتفويض المرفق العام المتمثل في المرسوم الرئاسي رقم 15-247 والمرسوم التنفيذي رقم 18-199 الخاص بتفويض المرفق العام حاول من خلاله تبيان الغرض من تكريس الآلية والأحكام المنظمة لها.


Summarize English and Arabic text online

Summarize text automatically

Summarize English and Arabic text using the statistical algorithm and sorting sentences based on its importance

Download Summary

You can download the summary result with one of any available formats such as PDF,DOCX and TXT

Permanent URL

ٌYou can share the summary link easily, we keep the summary on the website for future reference,except for private summaries.

Other Features

We are working on adding new features to make summarization more easy and accurate


Latest summaries

القوة كمصدر للت...

القوة كمصدر للتغيير: - يعرف الإنسان أن التغيرات تحدث منذ اللحظة التي يفكر فيها في العالم من حوله. ا...

مقدمة: لقد أثب...

مقدمة: لقد أثبت تحليل القوى المختلفة المؤثرة على كفاءة المنظمة حقيقة هامة ، وهي أن أهم تلك القوى وأ...

أتوقع أن حياة ا...

أتوقع أن حياة الشيخ كصياد مثل البحر، متقلب الأحوال, مرة يكون هادئا ومرة عاصفا هائجا، فلا بد أن يكون ...

المقدمة في عال...

المقدمة في عالم يتجه بخطى سريعة نحو الاستدامة والطاقة النظيفة، تحتل الطاقة الشمسية مكانة بارزة كواح...

O Chapter (2) M...

O Chapter (2) Marketing, market, Production Marketing • Marketing is the activity, and processes fo...

1. It gives mem...

1. It gives members an organizational identity sense of togetherness that helps promotes a feeling o...

ويتصل بالأمر ال...

ويتصل بالأمر السابق ضرورة البعد عن الوقوع في حالة اليأس أو التشاؤم أو الإحباط أو أن يركن المسلم إلى ...

قال ابن القيم: ...

قال ابن القيم: قد وردت السنة على استبراء الحامل بوضع الحمل، وعلى استبراء الحائض بحيضة، فكيف سكت عن ا...

المخالفة السلطو...

المخالفة السلطوية العامة: وتعني خرق القانون أو مخالفة القانون من قبل شخص يعمل في وظيفة حكومية او في ...

تتباين اراء الب...

تتباين اراء الباحثين في التعبير عن مفهوم الاداء المنظمي بين الاهتمام الضيق بتحقيق اهداف محددة لجانب ...

في البداية قبل ...

في البداية قبل الحديث عن التغيرات المناخيه يجب أن نلقي نظرة سريعة علي غازات الاحتباس الحراري الستة ا...

في تعريف اللعن ...

في تعريف اللعن وما يتعلق به من ألفاظ لغة وشرعاً اللعن كلمة ورد ذكرها في الشرع واللغة لمعان، فقد تح...