Lakhasly

تعّرف كثير من معاجم المصطلحات اللغوية هذا التخصص بأنه عبارة عن : " استخدام منهج ونتائجها في حل بعض المشكالت ذات الصلة باللغة ، وحقل هذا العمل شديد االتساع، وتعليم القراءة وغير ذلك " . وتعرف بعض المعاجم هذا التخصص بأنه: " مصطلح يدل على تطبيقات متنوعة لعلوم اللغة ويستغل العلوم اللغوية في حل مشكالت علمية ذات صلة باللغة مثل تعليم اللغة واكتسابها سواء كانت اللغة األم، ولذلك فإن بعض علماء اللغة ال يستخدمون هذا المصطلح إال في الجانب التعليمي فقط، ومن فروع هذا العلم أيضا فن صناعة المعاجم، نستنتج من كل ذلك أننا أمام علم ليس له حدود واضحة المعالم، اللغة ودراستها على ميدان غير لغوي، وهذا يعني أن علم اللغة التطبيقي هو وسيلة لغاية معينة وليس غاية في حدّ ذاته،

تعّرف كثير من معاجم المصطلحات اللغوية هذا التخصص بأنه عبارة عن : " استخدام منهج
النظريات اللغوية ، ونتائجها في حل بعض المشكالت ذات الصلة باللغة ، وذلك في ميادين
غير لغوية ، وحقل هذا العمل شديد االتساع، يضم تعليم اللغات األجنبية، وتعليم اللغة الوطنية،
وأمراض الكالم، والترجمة، وفن صناعة المعاجم، واألسلوبية ، وتعليم القراءة وغير ذلك " .
وتعرف بعض المعاجم هذا التخصص بأنه: " مصطلح يدل على تطبيقات متنوعة لعلوم اللغة
في ميادين علمية، ويستغل العلوم اللغوية في حل مشكالت علمية ذات صلة باللغة مثل تعليم
اللغة واكتسابها سواء كانت اللغة األم، أو لغة أجنبية، ولذلك فإن بعض علماء اللغة ال يستخدمون
هذا المصطلح إال في الجانب التعليمي فقط، ومن فروع هذا العلم أيضا فن صناعة المعاجم،
والترجمة وأمراض الكالم وعالجها، وتتسع دائرته في بعض األحيان لتشمل علم اللغة
االجتماعي، وعلم اللغة النفسي ، وعلم اللغة البيولوجي، وعلم األسلوب، وعلم اللغة الحسابي
، ونظرية المعلومات .
نستنتج من كل ذلك أننا أمام علم ليس له حدود واضحة المعالم، أو نظرية محددة ، وإنما هو
تطبيق لما توصل إليه علم اللغة النظري، أو اللسانيات النظرية من نتائج ، وأساليب في تحليل
اللغة ودراستها على ميدان غير لغوي، وهذا يعني أن علم اللغة التطبيقي هو وسيلة لغاية معينة

وليس غاية في حدّ ذاته، وهو يختلف في ذلك عن علم اللغة النظري الذي يدرس اللغة لذاتها
ومن أجل ذاتها، ولذلك تعددت موضوعات، وفروع علم اللغة التطبيقي بتعدد مجاالت التطبيق