Lakhasly

Online English Summarizer tool, free and accurate!

Summarize result (50%)

تناقش هذه المقالة العلاقة بين استقلالية البنوك المركزية ومستويات التضخم
في عدد من البلدان الصناعية والنامية. المعايير لقياس مدى استقلالية البنوك المركزية. القانوفي لاستقلالية البنك المركزي حسب النظام الأساسي له. الأول يتعلق بمدى سرعة تغير محافظ البنك المركزي، والثاني أعد من نتائج استبانة أرسلت إلى عدد من المختصين بالسياسة النقدية في ثلاثة
وتناولت الاستبانة مدى الالتزام من الناحية العملية بالنظام الأساسي للبنك. 1- عدد الدول التي درست أكبر من عددها في أي بحث سابق (اثنتان وسبعون دولة منها واحد وعشرون بلد صناعي وواحد وخسون بلد نامي ). إلى كبر حجم العينة احتوت الدراسة على بلدان متفاوتة في تطورها، 3- قد لا تكون القوانين المكتوبة شاملة للجوانب العملية لنشاط البنك المركزي
جميعها ولاسيما العلاقة بين البنك المركزي والسلطة التنفيذية، وجود القوانين لا يعني تطبيقها لذلك فإضافة المعيار الثاني إلى المعيار القانوفي يعطي فكرة أوضح عن مدى استقلالية البنك المركزي من الناحية التطبيقية. معايير استقلالية البنك المركزي المجموعة الأولى: المعيار القانوفي: تمت مقارنة استقلالية البنوك المركزية بناء على الكثير من المواد امنصوص عليها في النظام الأساسى لكل بنك مركزي. ب) أسلوب تعيين محافظ البنك المركزي وإقالته. د) طرق حل الخلاف بين البنك المركزي والسلطة التنفيذية ولاسيما ما يتعلق
بالسياسة النقدية وقدرة البنك المركزي على التدخل في إعداد الميزانية العامة للدولة. الأساسية للبنوك المركزية على مدة معينة لبقاء محافظ البنك المركزي في منصبه، ولكن العرف السائد هو أن يقدم محافظ البنك المركزي استقالذه عند تغير
ويفترض هذا المعيار وجود علاقة عكسية بين استقلالية البنك المركزي
1- وجود علاقة عكسية بين الاستقلالية القانونية ومستويات التضخم في البلدان الصناعية. بينما اتضح وجود علاقة طردية بين سرعة تغير محافظي البنوك
المركزية وبين مستويات التضخم في الدول النامية. 3- تدل النتائج الإحصائيةعلى أن الانحراف بين لاستقلالية لقانونية
والاستقلالية الفعلية في الدول النامية أكبر منه في الدول الصناعية. ومن المفيد الإشارة إلى أن نتائج الدراسة قد لا تعكس واقع الحال لكل بلد
ولكنها تعطي فكرة أولية وعامة عن العلاقة بين درجة استقلالية البنك المركزي،


Original text

تناقش هذه المقالة العلاقة بين استقلالية البنوك المركزية ومستويات التضخم
في عدد من البلدان الصناعية والنامية. ولتحقيق ذلك، طور الباحثون مجموعتين من
المعايير لقياس مدى استقلالية البنوك المركزية. تناولت المجموعة الأولى الجانب
القانوفي لاستقلالية البنك المركزي حسب النظام الأساسي له. وطورت المجموعة
الثانية ثلاثة معايير مختلفة؛ الأول يتعلق بمدى سرعة تغير محافظ البنك المركزي، والثاني أعد من نتائج استبانة أرسلت إلى عدد من المختصين بالسياسة النقدية في ثلاثة
وعشرين بلد ، وتناولت الاستبانة مدى الالتزام من الناحية العملية بالنظام الأساسي للبنك. أما المعيار الثالث فهو معيار جمع بين نتائج المعيارين السابقين. ويتميز البحث عما سبقه من بحوث في المجال نفسه من ثلاث نواح مهمة وهي الآقي:
1- عدد الدول التي درست أكبر من عددها في أي بحث سابق (اثنتان وسبعون دولة منها واحد وعشرون بلد صناعي وواحد وخسون بلد نامي ). وإضافة
إلى كبر حجم العينة احتوت الدراسة على بلدان متفاوتة في تطورها، مما يعطي قدرة أكبر على المقارنة واستخلا ص النتائج.
2- يغطي البحث فترة زمنيةطويلة نسبي (1950م-1989م).
86
3- قد لا تكون القوانين المكتوبة شاملة للجوانب العملية لنشاط البنك المركزي
جميعها ولاسيما العلاقة بين البنك المركزي والسلطة التنفيذية، علاوة على أن
وجود القوانين لا يعني تطبيقها لذلك فإضافة المعيار الثاني إلى المعيار القانوفي يعطي فكرة أوضح عن مدى استقلالية البنك المركزي من الناحية التطبيقية.
معايير استقلالية البنك المركزي المجموعة الأولى: المعيار القانوفي: تمت مقارنة استقلالية البنوك المركزية بناء على الكثير من المواد امنصوص عليها في النظام الأساسى لكل بنك مركزي. وبالتحديد تم التركيزعلى لآقي:
أ) الأهداف الرئيسة للبنك لمركزي. ب) أسلوب تعيين محافظ البنك المركزي وإقالته. ج) الضوابط المنصوصعليها بشأن إقراض لبنك لمركزي لقطاعا لعام. د) طرق حل الخلاف بين البنك المركزي والسلطة التنفيذية ولاسيما ما يتعلق
بالسياسة النقدية وقدرة البنك المركزي على التدخل في إعداد الميزانية العامة للدولة.
المجموعة الثانية: أ) معيارمدةبقاءمحافظ البنك المركزي في منصبة: تنص معظم لأنظمة
الأساسية للبنوك المركزية على مدة معينة لبقاء محافظ البنك المركزي في منصبه،غيرأنواقعالحاليختلفكثيرعنذلك.ففيلأرجنتينعلى سبيل المثال المدة النظامية لمحافظ البنك المركزي أر بع سنو ات، ولكن العرف السائد هو أن يقدم محافظ البنك المركزي استقالذه عند تغير
87
الحكومة أو وزير المالية. وخلال الفترة من 1950 م وحتى 1989 م كان متوسط مدة بقاء محافظ البنك المركزي في الأرجنتين نحو عام واحد.
ويفترض هذا المعيار وجود علاقة عكسية بين استقلالية البنك المركزي
وسرعة تغير محافظه. ب) المعيارالاستباني:جهزاستبيانمكتوبوأرسلإلىلعديدمن لمختصيني
السياسة النقدية في ثلاثة وعشرين بلد . ويهدف المعيار إلى الكشف عن
مدى انحراف الواقع عن الأنظمة واللوائح الأساسية المنظمة لعمل البنك
المركزي.
ج) معيار شامل للمعايير السابقة: وهنا جمعت المعاير السابقة في معيار واحد
للحصول على صورة أوضح للعلاقة تحت الدراسة.
الخلاصة والنتائج
بعد دراسة المعايير السابقة بطرق إحصائية أمكن استخلا ص النتائج التالية:
1- وجود علاقة عكسية بين الاستقلالية القانونية ومستويات التضخم في البلدان الصناعية.
2- تغيرمحافظيالبنوكالمركزيةفيالدولالصناعيةمنخفضجدولمتتضح علاقةبينالتضخموسرعةتغيرمحافظيالبنوكالمركزيةفيالبلدان الصناعية. بينما اتضح وجود علاقة طردية بين سرعة تغير محافظي البنوك
المركزية وبين مستويات التضخم في الدول النامية. 3- تدل النتائج الإحصائيةعلى أن الانحراف بين لاستقلالية لقانونية
والاستقلالية الفعلية في الدول النامية أكبر منه في الدول الصناعية.
88
ومن المفيد الإشارة إلى أن نتائج الدراسة قد لا تعكس واقع الحال لكل بلد
على حدة، سواء أفي الدول التي درست أم غيرها، ولكنها تعطي فكرة أولية وعامة عن العلاقة بين درجة استقلالية البنك المركزي، والنتائج المتوقعة للسياسات المختلفة،
ولاسيما ما يتعلق بتأثير السياسة النقدية في المستوى العام للأسعار


Summarize English and Arabic text online

Summarize text automatically

Summarize English and Arabic text using the statistical algorithm and sorting sentences based on its importance

Download Summary

You can download the summary result with one of any available formats such as PDF,DOCX and TXT

Permanent URL

ٌYou can share the summary link easily, we keep the summary on the website for future reference,except for private summaries.

Other Features

We are working on adding new features to make summarization more easy and accurate


Latest summaries

رغم الأهمية الك...

رغم الأهمية الكبيرة و المعروفة لدور الإدارة , إلا أنه لا يو جد اتفاق صريح و أكيد بين الباحثين و الخب...

التعزيز العام و...

التعزيز العام ومعززاته لدى التلميذ: من أهم المعززات التي يمكن أن تؤثر في تحصيل التلميذ خبراته السابق...

In the United A...

In the United Arab Emirates (UAE), healthcare staff occupy pivotal roles in a rapidly evolving secto...

جاء الإسلام فمن...

جاء الإسلام فمنح المرأة حقوقا لم تكن تتمتع بها النساء في أي مكان في العالم وذلك بعد المكانة المزرية ...

لعله من الواجب ...

لعله من الواجب بداية القول إن ما أُبديه من رأي في هذه المساحة من جريدة «الأيام» الغراء لا يُعد بأي ح...

نعم، محافظة ظفا...

نعم، محافظة ظفار هي وجهة سياحية رائعة في سلطنة عُمان. تقع في جنوب البلاد وتشتهر بطبيعتها الخلابة ومن...

تعتبر البلدية ا...

تعتبر البلدية المكان األول الذي يلتقي فيه المواطن بالدولة فهي لها صالحيات واختصاصات واسعة في مجال ال...

يف 18 حزيران/يو...

يف 18 حزيران/يونيو ،1970 عندما فاز املحافظون بالسلطة يف اململكة املتحدة استمروا يف انتقاد قرار حزب ا...

لم تغير السمكة ...

لم تغير السمكة خط سيرها ولا اتجاهها ابدا طوال تلك الليلة وأمسى الطقس باردا غياب الشمس فاخذ الكيس الذ...

In a randomized...

In a randomized and experimental study Yueh-Min Liu & Yi-Chou (2021) demonstrated the positive impac...

أنهى ابن عمي خط...

أنهى ابن عمي خطابه فأحسست بأن أدران نفسي قد اغتسلت وتطهرت قد مسح بعصاه السحرية ما كان عالقا بنفسي من...

تعتبر المؤسسات ...

تعتبر المؤسسات الناشئة آلية جديدة وطريقة مبتكرة تسعى من أجل دفع عجلة التنمية على كافة الأصعدة وتساهم...