Lakhasly

-مفهوم جون دوبوا للخطاب: الخطاب في عرف جون دوبوا وجهة نَظَرٍ لسَانِية متعدّدُ المفاهيم، إذْ يمكن أن يكون:( 2 الكلام بالمفهوم السوسيري( 3)، وقد جاء مفهومه عند تمييز هذا الأخير بين الكلام واللغة  التي ( هي جماعية وتتمثل في مجموعة القواعد الموجودة عند كل الناس. parolela -يقابل الكلام في الاصطلاح اللساني عند دي سوسير فالكلام هو نتاج فردي يصدر عن وعي ويتصف بالاختيار الحر؛ أي ان الكلام هو السلوك اللفظي للفرد، ومادام كذلك فهو الشخص تبعاً لمقولة "بيفون" م اللفظية تعكس 􀁺 م وسلوكا 􀁺 الأسلوب هو الرجل نفسه، م فأنت عندما تكون صامتا لا أعرفك وعندما تتكلم تصير واضحا لدي، هو أن الكلام ممثلا في الأسلوب هو صاحبه، فإذ أراد الدارس النفساني أن يتعرف على شخصية ما، فينبغي عليه أن ينطلق من سما اللفظية والأسلوبية المكونة لها كأن ينظر في طبيعة الجملة أهي قصيرة أم طويلة، أم هو يميل إلى نمط معين في الكتابة والنطق كما يظهر على سبيل المثال عند طه حسين أو

-مفهوم جون دوبوا للخطاب: الخطاب في عرف جون دوبوا
( وجهة نَظَرٍ لسَانِية متعدّدُ المفاهيم، إذْ يمكن أن يكون:( 2
الكلام بالمفهوم السوسيري( 3)، وقد جاء مفهومه عند تمييز هذا الأخير بين الكلام واللغة 
التي ( هي جماعية وتتمثل في مجموعة القواعد الموجودة عند كل الناس. أما الكلام فهو الإنجاز
موع تلك الق واعد –شفوية أو مكتوبة-وهما مرتبطان ببعضهما أشدّ الارتباط). 􀁼 الفردي
وقد اختلف ،parolela -يقابل الكلام في الاصطلاح اللساني عند دي سوسير
المترجمون في نقله إلى العربية، فسمي تارة كلاما، وطورا قولا أو مقولة أو خطابا، ونحن نؤثر
مصطلح الكلام، وبناء عليه، فالكلام هو نتاج فردي يصدر عن وعي ويتصف بالاختيار الحر؛
أي ان الكلام هو السلوك اللفظي للفرد، ومادام كذلك فهو الشخص تبعاً لمقولة "بيفون"
م اللفظية تعكس 􀁺 م وسلوكا 􀁺 الأسلوب هو الرجل نفسه، أي أن كتابات المبدعين وإنجازا
م فأنت عندما تكون صامتا لا أعرفك وعندما تتكلم تصير واضحا لدي، ومرد ذلك 􀁺 شخصيا
هو أن الكلام ممثلا في الأسلوب هو صاحبه، ويتضح هذا من خلال الدراسات والأبحاث
ا 􀁺 العلمية؛ فإذ أراد الدارس النفساني أن يتعرف على شخصية ما، فينبغي عليه أن ينطلق من سما
اللفظية والأسلوبية المكونة لها كأن ينظر في طبيعة الجملة أهي قصيرة أم طويلة، أم هو يكثر من
المترادفات اللفظية والأضداد والمشترك اللفظي، أم يفضل الجمل الطويلة المركبة، والجمل المعترضة
أم هو يميل إلى نمط معين في الكتابة والنطق كما يظهر على سبيل المثال عند طه حسين أو
العقاد.