لخّصلي

سسة الصغيرة الصغيرة واHتوسط واHتوسطة اHـادّة 5 : تــعــرّف اHــؤســســة الــصــغــيــرة واHــتــوســطـةr مـهـمـا كـانـت طـبـيـعـتــهـا الـقـانـونــيـةr بـأنـهـا مــؤسـسـة إنـتـاج السلع و/أو الخدمات : - تــشـغل من واحـد (1) إلى مـائـتـX وخـمـسX) 250( - لا يـــتـــجـــاوز رقـم أعـــمـــالـــهـــا الـــســـنـــــوي أربـــعـــة (4) ملايـير ديـنـار جزائـريr أو لا يـتـجاوز مـجـموع حـصـيلـتـها السنوية مليار (1) دينار جزائريr - تـســتـوفي مـعـيــار الاسـتـقلالــيـة كـمــا هـو مـحـدد في يقصدr في مفهوم هذا القانونr àا يأتي : 1 - الأشــــخـــــاص الأشــــخـــــاص اHــــســــتـــــخــــدمــــو اHــــســــتـــــخــــدمــــون : عــــدد الأشـــــخــــاص اHــــوافق لــــعــــدد وحــــدات الــــعـــمـل الـــســــنــــويــــةr àــــعـــنـى عـــدد الـــعــامــلـــX الأجــراء بــصــفـــة دائــمــة خلال ســـنــة واحــدةr أمــا الـعــمل اHـؤقـت أو الـعــمل اHـوســمي فـيــعـتـبــران أجـزاء من الــسـنـة الــتي يـعـتــمـد عـلــيـهـا بــالـنـســبـة لـلــمـؤسـسـات الصغيرة واHتـوسطة التي تنشطr هي تلك اHتعلقة بآخر 2 - الحــــدود الحــــدود اHـــــعــــتــــبــــرة اHـــــعــــتــــبــــرة لـــــتــــحــــديـــــد لـــــتــــحــــديـــــد رقم الأعــــمــــا الأعــــمــــال أو مـجـمـو مـجـمـوع الحـصـيـل الحـصـيـلة : هي تـلك اHـتـعـلـقـة بـآخـر نـشـاط مـقـفل مــجــمــوعــة مــؤســســات أخــرىr لا يــنــطــبق عــلــيــهــا تــعــريف اHادّة 6 :تـستـفـيد من أحـكام هـذا الـقانـونr اHؤسـسة اHـنـشـأة أو اHزمع إنـشـاؤهـاr التي تحـتـرم الحـدود السـابـقة الذكر على أسـاس تصريح يحدد ìوذجه àوجب قرار من الوزير اHكلف باHؤسسات الصغيرة واHتوسطة. اHــادّة 7 :تـــســتــفـــيــد من تـــدابــيـــر الــدعم اHـــنــصــوص عـليهـا في هذا الـقانـونr اHؤسـسات الصـغيـرة واHتـوسطة الــتـي îــتــلك رأســـمــالــهـــا الاجــتــمـــاعي في حــدود 49 % من قبل شركة أو مجموعة شركات الرأسمال الاستثماري. اHـادّة 8 : تـعـرّف اHؤسـسـة اHـتـوسـطة بـأنـهـا مـؤسـسة تـشـغـل مـا بـX خـمـسـX) 50 (إلى مـائـتـX وخـمـسـX) 250( شـخـصـاr ورقم أعـمـالـهـا الـسـنـوي مـا بـX أربـعـمـائـة (400) مـــلـــيـــون ديــنـــار جـــزائـــري إلى أربـــعــة (4 ) مـلايــيـــر ديـــنــار جـزائـريr أو مجـمـوع حـصـيـلـتـها الـسـنـويـة مـا بـX مـائتي (200) مــــلــــيــــون ديــــنــــار جــــزائــــري إلى مــــلــــيــــار (1) ديــــنــــار اHـادّة 9 : تـعـرّف اHـؤسـسـة الـصـغـيـرة بـأنـهـا مـؤسـسـة تــــشــــغل مــــا بــــX عــــشـــرة (10) إلى تــــســــعــــة وأربــــعـــX) 49( شــخــصــاr ورقم أعــمــالــهــا الــســنـوي لا يــتــجــاوز أربــعــمــائـة (400) مـــلــيـــون ديــنـــار جــزائـــريr أو مــجـــمــوع حـــصــيـــلــتـــهــا السنوية لا يتجاوز مائتي (200) مليون دينار جزائري. اHــادّة 10 : تـــعــرّف اHـــؤســســـة الــصـــغــيـــرة جــدا بـــأنــهــا مــــؤســـســــة تـــشــــغل مـن شـــخص (1 ) واحـــد إلى تــــســـعـــة (9) أشــخــاصr ورقم أعــمــالـــهــا الــســنــوي أقل من أربــعــX) 40( ملـيون ديـنار جـزائريr أو مــجـمــوع حـصـيلـتهـا السـنوية لا يتجاوز عشرين (20) مليون دينار جزائري. اHـادّة 11 : إذا صـنـفت مـؤسـسـة في فـئـة مـعـيـنـة وفق عـــدد عـــمــالـــهـــاr وفي فـــئــة أخـــرى طـــبــقـــا لـــرقم أعـــمــالـــهــا أو مجموع حصيـلتهاr تعطى الأولـوية Hعيار رقم الأعمال أو اHادّة 12 : عنـدما تـسجل مـؤسسةr عـند تـاريخ إقفال حـصـيـلـتـهـا المحاسـبـيـة فـارقـا أو فـوارق بالـنـسـبـة لـلـحد أو الحدود اHذكورة أعلاهr فإن هـذا لا يكسبها أو يفقدها صفة اHـؤسـسـة الــصـغـيـرة واHـتـوسـطــة طـبـقـا لـلـمـواد 8 و9 و10 أعلاهr إلا إذا اســـتــمـــرت هــذه الـــوضــعـــيــة Hـــدة ســنـــتــX) 2(

سسة الصغيرة الصغيرة واHتوسط واHتوسطة
اHـادّة 5 : تــعــرّف اHــؤســســة الــصــغــيــرة واHــتــوســطـةr
مـهـمـا كـانـت طـبـيـعـتــهـا الـقـانـونــيـةr بـأنـهـا مــؤسـسـة إنـتـاج
السلع و/أو الخدمات :

• تــشـغل من واحـد (1) إلى مـائـتـX وخـمـسX) 250(
  شخصاr


• لا يـــتـــجـــاوز رقـم أعـــمـــالـــهـــا الـــســـنـــــوي أربـــعـــة (4)
  ملايـير ديـنـار جزائـريr أو لا يـتـجاوز مـجـموع حـصـيلـتـها
  السنوية مليار (1) دينار جزائريr


• تـســتـوفي مـعـيــار الاسـتـقلالــيـة كـمــا هـو مـحـدد في
  النقطة 3 أدناه.
  يقصدr في مفهوم هذا القانونr àا يأتي :
  1 - الأشــــخـــــاص الأشــــخـــــاص اHــــســــتـــــخــــدمــــو اHــــســــتـــــخــــدمــــون : عــــدد الأشـــــخــــاص
  اHــــوافق لــــعــــدد وحــــدات الــــعـــمـل الـــســــنــــويــــةr àــــعـــنـى عـــدد
  الـــعــامــلـــX الأجــراء بــصــفـــة دائــمــة خلال ســـنــة واحــدةr أمــا
  الـعــمل اHـؤقـت أو الـعــمل اHـوســمي فـيــعـتـبــران أجـزاء من
  وحدات العمل السنوي.
  الــسـنـة الــتي يـعـتــمـد عـلــيـهـا بــالـنـســبـة لـلــمـؤسـسـات
  الصغيرة واHتـوسطة التي تنشطr هي تلك اHتعلقة بآخر
  نشاط محاسبي مقفل.
  2 - الحــــدود الحــــدود اHـــــعــــتــــبــــرة اHـــــعــــتــــبــــرة لـــــتــــحــــديـــــد لـــــتــــحــــديـــــد رقم الأعــــمــــا الأعــــمــــال أو
  مـجـمـو مـجـمـوع الحـصـيـل الحـصـيـلة : هي تـلك اHـتـعـلـقـة بـآخـر نـشـاط مـقـفل
  مدة اثني عشر (12) شهرا.رأســمــالــهــا àــقـدار 25 % فــمــا أكــثــر من قــبل مــؤســسـة أو
  مــجــمــوعــة مــؤســســات أخــرىr لا يــنــطــبق عــلــيــهــا تــعــريف
  اHؤسسات الصغيرة واHتوسطة.
  اHادّة 6 :تـستـفـيد من أحـكام هـذا الـقانـونr اHؤسـسة
  اHـنـشـأة أو اHزمع إنـشـاؤهـاr التي تحـتـرم الحـدود السـابـقة
  الذكر على أسـاس تصريح يحدد ìوذجه àوجب قرار من
  الوزير اHكلف باHؤسسات الصغيرة واHتوسطة.
  اHــادّة 7 :تـــســتــفـــيــد من تـــدابــيـــر الــدعم اHـــنــصــوص
  عـليهـا في هذا الـقانـونr اHؤسـسات الصـغيـرة واHتـوسطة
  الــتـي îــتــلك رأســـمــالــهـــا الاجــتــمـــاعي في حــدود 49 % من
  قبل شركة أو مجموعة شركات الرأسمال الاستثماري.
  اHـادّة 8 : تـعـرّف اHؤسـسـة اHـتـوسـطة بـأنـهـا مـؤسـسة
  تـشـغـل مـا بـX خـمـسـX) 50 (إلى مـائـتـX وخـمـسـX) 250(
  شـخـصـاr ورقم أعـمـالـهـا الـسـنـوي مـا بـX أربـعـمـائـة (400)
  مـــلـــيـــون ديــنـــار جـــزائـــري إلى أربـــعــة (4 ) مـلايــيـــر ديـــنــار
  جـزائـريr أو مجـمـوع حـصـيـلـتـها الـسـنـويـة مـا بـX مـائتي
  (200) مــــلــــيــــون ديــــنــــار جــــزائــــري إلى مــــلــــيــــار (1) ديــــنــــار
  جزائري.
  اHـادّة 9 : تـعـرّف اHـؤسـسـة الـصـغـيـرة بـأنـهـا مـؤسـسـة
  تــــشــــغل مــــا بــــX عــــشـــرة (10) إلى تــــســــعــــة وأربــــعـــX) 49(
  شــخــصــاr ورقم أعــمــالــهــا الــســنـوي لا يــتــجــاوز أربــعــمــائـة
  (400) مـــلــيـــون ديــنـــار جــزائـــريr أو مــجـــمــوع حـــصــيـــلــتـــهــا
  السنوية لا يتجاوز مائتي (200) مليون دينار جزائري.
  اHــادّة 10 : تـــعــرّف اHـــؤســســـة الــصـــغــيـــرة جــدا بـــأنــهــا
  مــــؤســـســــة تـــشــــغل مـن شـــخص (1 ) واحـــد إلى تــــســـعـــة (9)
  أشــخــاصr ورقم أعــمــالـــهــا الــســنــوي أقل من أربــعــX) 40(
  ملـيون ديـنار جـزائريr أو مــجـمــوع حـصـيلـتهـا السـنوية
  لا يتجاوز عشرين (20) مليون دينار جزائري.
  اHـادّة 11 : إذا صـنـفت مـؤسـسـة في فـئـة مـعـيـنـة وفق
  عـــدد عـــمــالـــهـــاr وفي فـــئــة أخـــرى طـــبــقـــا لـــرقم أعـــمــالـــهــا أو
  مجموع حصيـلتهاr تعطى الأولـوية Hعيار رقم الأعمال أو
  مجموع الحصيلة لتصنيفها.
  اHادّة 12 : عنـدما تـسجل مـؤسسةr عـند تـاريخ إقفال
  حـصـيـلـتـهـا المحاسـبـيـة فـارقـا أو فـوارق بالـنـسـبـة لـلـحد أو
  الحدود اHذكورة أعلاهr فإن هـذا لا يكسبها أو يفقدها صفة
  اHـؤسـسـة الــصـغـيـرة واHـتـوسـطــة طـبـقـا لـلـمـواد 8 و9 و10
  أعلاهr إلا إذا اســـتــمـــرت هــذه الـــوضــعـــيــة Hـــدة ســنـــتــX) 2(
  ماليتX متتاليتX.