لخّصلي

خدمة تلخيص النصوص العربية أونلاين،قم بتلخيص نصوصك بضغطة واحدة من خلال هذه الخدمة

نتيجة التلخيص (100%)

L'obligation est un lien juridique en vertu duquel, une personne appele creancier, peut exiger d'une autre personne appelee debiteur, une certaine prestation ou une abstention.L'idee dominante est alors la necessite de reparer le prejudice cause, et elle engendre l'obligation delictuelle.Elle comporte donc une sanction ; par contre, l'obligation dite naturelle est une obligation sans sanction : elle correspond le plus souvent a un simple devoir moral, dont le creancier ne peut exiger le respect en justice, mais dont l'accomplissement et cependant juridiquement valable.A ces deux sources primaires des obligations, il faut ajouter la loi : le legislateur peut, en effet, mettre a la charge de certaines personnes des obligations qui ne resultent, ni de leur consentement, ni d'un prejudice qu'elles auraient cause a autrui.Mais au sens technique du terme, et c'est ce qui nous interesse, l'obligation constitue le lien de droit entre creancier et debiteur : envisagee du point de vue du creancier, on la nomme creance ; consideree au contraire du cote du debiteur, l'obligation porte le nom de dette.Il est a noter, par ailleurs, que la definition donnee ci-dessus, correspond a une notion bien precise, celle de l'obligation civile qui confere au creancier le pouvoir d'en reclamer l'execution au debiteur.Il faut noter que le terme << obligation peut recouvrir d'autre sens : un sens general qui correspond plus a un devoir, ou un sens etroit qui correspond au titre lui-meme.Ces faits se ramenent a deux idees essentielles._ On est oblige parce qu'on s'est engage a executer une certaine prestation et que l'on est tombe d'accord avec quelqu'un._ On peut egalement etre oblige, en dehors de tout consentement, de tout accord, et de toute promesse, simplement parce que l'on a fait du tort a autrui.L'idee fondamentale est ici, qu'il faut respecter sa promesse et cette idee donne naissance a l'obligation contractuelle.On nomme sources des obligations les faites qui engendrent le lien juridique entre le creancier et le debiteur.C'est ainsi que le beneficiaire de la promesse devient le creancier de l'obligation contractuelle, tandis que la victime du prejudice, le creancier de l'obligation delictuelle.C'est tout le probleme des sources des obligations.Comment des lors devient-on creancier ou debiteur ?


النص الأصلي

L’obligation est un lien juridique en vertu duquel, une personne appelé créancier, peut exiger d’une autre personne appelée débiteur, une certaine prestation ou une abstention. Il faut noter que le terme « obligation peut recouvrir d’autre sens : un sens général qui correspond plus à un devoir, ou un sens étroit qui correspond au titre lui-même. Mais au sens technique du terme, et c’est ce qui nous intéresse, l’obligation constitue le lien de droit entre créancier et débiteur : envisagée du point de vue du créancier, on la nomme créance ; considérée au contraire du côté du débiteur, l’obligation porte le nom de dette. Il est à noter, par ailleurs, que la définition donnée ci-dessus, correspond à une notion bien précise, celle de l’obligation civile qui confère au créancier le pouvoir d’en réclamer l’exécution au débiteur. Elle comporte donc une sanction ; par contre, l’obligation dite naturelle est une obligation sans sanction : elle correspond le plus souvent à un simple devoir moral, dont le créancier ne peut exiger le respect en justice, mais dont l’accomplissement et cependant juridiquement valable. Comment dès lors devient-on créancier ou débiteur ? C’est tout le problème des sources des obligations. On nomme sources des obligations les faites qui engendrent le lien juridique entre le créancier et le débiteur.
Ces faits se ramènent à deux idées essentielles._ On est obligé parce qu’on s’est engagé à exécuter une certaine prestation et que l’on est tombé d’accord avec quelqu’un. L’idée fondamentale est ici, qu’il faut respecter sa promesse et cette idée donne naissance à l’obligation contractuelle. _ On peut également être obligé, en dehors de tout consentement, de tout accord, et de toute promesse, simplement parce que l’on a fait du tort à autrui. L’idée dominante est alors la nécessité de réparer le préjudice causé, et elle engendre l’obligation délictuelle. C’est ainsi que le bénéficiaire de la promesse devient le créancier de l’obligation contractuelle, tandis que la victime du préjudice, le créancier de l’obligation délictuelle. A ces deux sources primaires des obligations, il faut ajouter la loi : le législateur peut, en effet, mettre à la charge de certaines personnes des obligations qui ne résultent, ni de leur consentement, ni d’un préjudice qu’elles auraient causé à autrui.


تلخيص النصوص العربية والإنجليزية أونلاين

تلخيص النصوص آلياً

تلخيص النصوص العربية والإنجليزية اليا باستخدام الخوارزميات الإحصائية وترتيب وأهمية الجمل في النص

تحميل التلخيص

يمكنك تحميل ناتج التلخيص بأكثر من صيغة متوفرة مثل PDF أو ملفات Word أو حتي نصوص عادية

رابط دائم

يمكنك مشاركة رابط التلخيص بسهولة حيث يحتفظ الموقع بالتلخيص لإمكانية الإطلاع عليه في أي وقت ومن أي جهاز ماعدا الملخصات الخاصة

مميزات أخري

نعمل علي العديد من الإضافات والمميزات لتسهيل عملية التلخيص وتحسينها


آخر التلخيصات

مبادئ تحليل األ...

مبادئ تحليل األعمال س: ماهي استخبارات األعمال؟ - استخبارات األعمال (Intelligence Business): تستخدم ل...

Dans le discour...

Dans le discours des responsables politiques locaux, l'éconot stre au service de l'Homme (avec un so...

كانت بعض الامم ...

كانت بعض الامم والشعوب، قد تعرضت أثناء الكوارث والحروب والثورات، لمواقف وأحداث صادمة وضاغطة ومؤملة أ...

علم النفس يهتم ...

علم النفس يهتم بدراسة الغدد الصماء، مثل الغدة النخامية والغدة الدرقية والكظرية، لعدة أسباب من بينها:...

ان التجارة الال...

ان التجارة الالكترونية كمصطلح حديث التداول بدأ مع التسعينات، لكنه كمفهوم بدأ في التبلور منذ بضعة عقو...

The user interf...

The user interface is the most important part of any computer system. Why? It is the system to most...

مشكلة البحث : ‎...

مشكلة البحث : ‎من خلال التعامل مع الاطفال ذوى الاحتياجات الخاصة بشكل عام ، ومع فئه الاطفال ذوى اضطرا...

موضوعي 1 المعيا...

موضوعي 1 المعيار الدولي لإعداد التقارير المالية S2 [في المسودة] تهدف الإفصاحات المتعلقة بتغير المناخ...

إذا كان الإنسان...

إذا كان الإنسان هو المبتدأ وهو المنتهى في مسيرة الحياة البشرية، فإن الوليد البشري إنما يكون في البدا...

‎أيضاً تحدث باس...

‎أيضاً تحدث باسم عن محو الثقافات وكيف يتم الآن محو الثقافة الفلسطينية، وأشار بالتحديد إلى نسب الإسرا...

تنهض العملية ال...

تنهض العملية النقدية، بوصفها فعالية تهدف إلى اكتناء عالم الخطاب الإبداعي، في مستوياته الأسلوبية والت...

A fair reward s...

A fair reward system is one that operates in accordance with the principles of distributive and proc...