لخّصلي

خدمة تلخيص النصوص العربية أونلاين،قم بتلخيص نصوصك بضغطة واحدة من خلال هذه الخدمة

نتيجة التلخيص (50%)

ﻛﺎن ﻫﺬ ة ﻟﻠﻔﻮﻧﻴﻢ ﻓﻲ ﻗﺮﻧﻨﺎا)ﺒﻜﺮ
ا ﻋﻠﻰاﻟﺘﺨﻨﻲ ﻛﺜﻴﺮ اﻋﺘﻤﺪ ﻣﺆﻟﻒ اﻟﻮﻗﺖ وﻗﺪ ذﻟﻚ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﻔﻨﻠﺠﻴﺔو
اﻟﻄﻮل ﻴﻴﺰlاﳉﺰﺋﻴﺔ و تاﻟﻔﻮﻧﻴﻤﺎ أﻋﻤﺎل ﺳﺎﺑﻘﻴﻪ وﺣﺼﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ وﺻﻒ
دﻳﺔ وﻫـﻮاﻟﺒﺮوﺳﻮ ة ﻟﻠﻤﻼﻣﺢراﻹﺷﺎ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ا)ﻘﺎﻃﻊ ﻋﻠﻰاﺋﺖ واﻟﺼﻮ ﻓﻲ
اﻫﺪاﻷﻗﺴﺎم ﺗﻘﺪم ﺷﻮ ح ﻣﺘﺄﺧﺮون وﻫﺬهااﻟﺬي ﺷﺮع ﻓﻲ ﻣﻌﺎﳉﺘﻪ ﺷﺮ ا)ﻮﺿﻮع
اﻟـﻔـﺮوق إﻟﻰ ةراﻹﺷﺎ ﺔ وﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﺗﺘﻢvاﻟﻘﺪ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ء ﻧﻄﻖة ﺑﻨﺎدﻗﻴﻤﺔ ﻹﻋﺎ
تاﻟﺜﻼﺛﻲ ﻟﻠﺼﻮ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ إﻟﻰ ا)ﺘﺄﺧﺮﻳﻦ ﺑﺎﻟﺮﺟﻮع حااﻟﺸﺮ أﺣﺪ اﻷﻟﻮﻓﻮﻧﻴﺔ وﻟﻜﻦ
إﻟﻰ رأﺷﺎ اﻗﻴﻮن ﺑﺎﻟﻔﻌﻞاﻟﺮو اﻟﺬي ﻗﺎم ﺑﻪ (اﻻﺳﻢ )ص ٥٥ ﻣﻦ ﻗﺒﻞاﻟﺸﻜﻞ وو
اﺣـﺪاﻟـﻮ اﳊـﺮف أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﻄـﻖ ﻟـﺸـﻜـﻞ أن ﻫﻨﺎك
وﻟﻜﻦ» ا ﻓﻲء ﻣﻦ ﻫﺬ وﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﺸﺮ ﻟﺸﻲ
أن أوﺿـﺢ ح ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌـﺪااﻟﺸﺮ أﺣﺪeiاﻟـﺘـﻲ «اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ اﺋﺖاﻟﺼﻮ زرﻣﻮ» ) ( و
و و و ﺗـﻨـﻄـﻖ ﺑـﻨـﻔـﺲ ﲢﺖ ﺣﺮف
إﻟﻴﻬﺎ ﺑﺎﳊﺮوف و و و راﻟﺘﻲ ﻳﺸﺎ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ
اﻟﻴـﻮﻧـﺎﻧـﻴـﺔ اﻟﺼﺎﻣﺘﺔ ﻓﻲ تاﻟﺜﻼﺛﻴﺎ ا)ﺆﻟﻒ \وﻳﻌb, k
اﻟﻬﺎﺋﻴﺔ ءاﻷﻋﻀﺎaspirated اﻟﻬﺎﺋﻴﺔ وﻏﻴﺮunaspirated) «رﻫﺎ »ﺧﺸﻨﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎdaséa
«رﻳﺔأو »ﻋﺎ «) (( و »ﻧﺎﻋﻤﺔpsilàا)ﻔﺮق ا)ﻠﻤﺢ ا ﻳﺮﺑﻂ ) (( وﻫﻜﺬ
heis اﺣﺪ« و ) ( »وeisءاﻷﻋﻀـﺎ إﻟﻰ ر ﺑﺸـﻜﻞ ﻣﺒﻬﻢأﺷﺎ ) ( »ﻓﻲ« وﻗﺪ
«ت ﺑﻮﺻﻔـﻬﺎ »ﻣﺘـﻮﺳـﻄـﺔة ﻟﻠﺜﻼﺛـﻴﺎراﺠﻤﻟﻬـﻮmésaاﻟﺪﻗﻴـﻖ ا)ﻌﻨﻰ ) (( و
س وﻗـﺪا)ﻬـﻤـﻮر واﺠﻤﻟﻬﻮ \اﻟﻨﻄﻘﻲ ﻟﻠﻔﺮق ﺑ ساﻷﺳﺎ اا)ﺘﺄﺧﺮﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﻔﻬﻤﻮ
ا)ﺼﻄﻠﺢ ﺑﻘﻲmediae) litterae اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﻟـ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ( وﻫﻮmésa) gràmmata(


النص الأصلي

ρ
δασέαψιλά
είς
είς
µέσα
ει
ου
ει
ω η α ε
ω η α ε
اﻟـﺼـﻮﺗـﻴـﺔ تاﺳـﺎراﻟـﺪ رإﻃـﺎ ا ﻫـﻮاﳊﺎﻟﻲ. ﻛﺎن ﻫﺬ ة ﻟﻠﻔﻮﻧﻴﻢ ﻓﻲ ﻗﺮﻧﻨﺎا)ﺒﻜﺮ
ا ﻋﻠﻰاﻟﺘﺨﻨﻲ ﻛﺜﻴﺮ اﻋﺘﻤﺪ ﻣﺆﻟﻒ اﻟﻮﻗﺖ وﻗﺪ ذﻟﻚ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﻔﻨﻠﺠﻴﺔو
اﻟﻄﻮل ﻴﻴﺰlاﳉﺰﺋﻴﺔ و تاﻟﻔﻮﻧﻴﻤﺎ أﻋﻤﺎل ﺳﺎﺑﻘﻴﻪ وﺣﺼﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ وﺻﻒ
دﻳﺔ وﻫـﻮاﻟﺒﺮوﺳﻮ ة ﻟﻠﻤﻼﻣﺢراﻹﺷﺎ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ا)ﻘﺎﻃﻊ ﻋﻠﻰاﺋﺖ واﻟﺼﻮ ﻓﻲ
اﻫﺪاﻷﻗﺴﺎم ﺗﻘﺪم ﺷﻮ ح ﻣﺘﺄﺧﺮون وﻫﺬهااﻟﺬي ﺷﺮع ﻓﻲ ﻣﻌﺎﳉﺘﻪ ﺷﺮ ا)ﻮﺿﻮع
اﻟـﻔـﺮوق إﻟﻰ ةراﻹﺷﺎ ﺔ وﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﺗﺘﻢvاﻟﻘﺪ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ء ﻧﻄﻖة ﺑﻨﺎدﻗﻴﻤﺔ ﻹﻋﺎ
تاﻟﺜﻼﺛﻲ ﻟﻠﺼﻮ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ إﻟﻰ ا)ﺘﺄﺧﺮﻳﻦ ﺑﺎﻟﺮﺟﻮع حااﻟﺸﺮ أﺣﺪ اﻷﻟﻮﻓﻮﻧﻴﺔ وﻟﻜﻦ
إﻟﻰ رأﺷﺎ اﻗﻴﻮن ﺑﺎﻟﻔﻌﻞاﻟﺮو اﻟﺬي ﻗﺎم ﺑﻪ (اﻻﺳﻢ )ص ٥٥ ﻣﻦ ﻗﺒﻞاﻟﺸﻜﻞ وو
اﺣـﺪاﻟـﻮ اﳊـﺮف أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﻄـﻖ ﻟـﺸـﻜـﻞ أن ﻫﻨﺎك
(٦٧)
اﻷﺗـﻴـﻜـﻴـﺔ ﻓﻔﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ
ا)ﻜﺘﻮﺑﺔ اﺋﺖاﻟﺼﻮ ت ﺣﺮوفاﻟﻬﻠﻴﻨﻴﺔ ﻓﺈن ﺗﺘﺎﺑﻌﺎ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔاﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ وei( )
وou :] ةداﺋﺖ ﻣﻔﺮﺜﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺆﻛﺪ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﺻﻮl ( ) e :]) [ i( [ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ
:]o :]) [ u( [ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ
(٦٨)
اﻟﺘﺨﻨﻲ«. وﻟﻜﻦ» ا ﻓﻲء ﻣﻦ ﻫﺬ وﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﺸﺮ ﻟﺸﻲ
أن أوﺿـﺢ ح ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌـﺪااﻟﺸﺮ أﺣﺪeiاﻟـﺘـﻲ «اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ اﺋﺖاﻟﺼﻮ زرﻣﻮ» ) ( و
اﳊـﺮف ﻳﻜﺘﺐ ﻓـﻴـﻬـﺎiاﻟﺼﺎﺋﺖ. و و و ﺗـﻨـﻄـﻖ ﺑـﻨـﻔـﺲ ﲢﺖ ﺣﺮف
إﻟﻴﻬﺎ ﺑﺎﳊﺮوف و و و راﻟﺘﻲ ﻳﺸﺎ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ
(٦٩)
.
اﻟﻴـﻮﻧـﺎﻧـﻴـﺔ اﻟﺼﺎﻣﺘﺔ ﻓﻲ تاﻟﺜﻼﺛﻴﺎ ا)ﺆﻟﻒ \وﻳﻌb,ph,p وd,th,t وg,kh,k
اﻟﻨﻄﻘﻴﺔ ﻟﻜـﻞ ﺛـﻼﺛـﻲ وﻗـﺪ ﻣـﻴـﺰ تااﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ ﺗﺘﻘﺎﺳﻢ ﻧﻔﺲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ
اﻟﻬﺎﺋﻴﺔ ءاﻷﻋﻀﺎaspirated اﻟﻬﺎﺋﻴﺔ وﻏﻴﺮunaspirated) «رﻫﺎ »ﺧﺸﻨﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎdaséa
) «رﻳﺔأو »ﻋﺎ «) (( و »ﻧﺎﻋﻤﺔpsilàا)ﻔﺮق ا)ﻠﻤﺢ ا ﻳﺮﺑﻂ ) (( وﻫﻜﺬ
اﻟﻬﺎﺋﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺼﺎﺋﺘﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻳﺔاﻟﺒﺪاﻟﻬﺎﺋﻴﺔ و اﻟﺼﺎﺋﺘﻴﺔ اﻳﺔاﻟﺒﺪ \ﺑﺎﻟﻔﺮق ﺑ
heis اﺣﺪ« و ) ( »وeisءاﻷﻋﻀـﺎ إﻟﻰ ر ﺑﺸـﻜﻞ ﻣﺒﻬﻢأﺷﺎ ) ( »ﻓﻲ« وﻗﺪ
) «ت ﺑﻮﺻﻔـﻬﺎ »ﻣﺘـﻮﺳـﻄـﺔة ﻟﻠﺜﻼﺛـﻴﺎراﺠﻤﻟﻬـﻮmésaاﻟﺪﻗﻴـﻖ ا)ﻌﻨﻰ ) (( و
اﺣﻪأﻧﻪ ﻫﻮ وﺷﺮ اﺿﺤﺎأﻣﺮه وﻟﻜﻦ ﻳﺒﺪو و ا)ﺼﻄﻠﺢ ﻣﻌﻨﻰ ﻣﺸﻜﻮك ﻓﻲ اﻟﻬﺬ
س وﻗـﺪا)ﻬـﻤـﻮر واﺠﻤﻟﻬﻮ \اﻟﻨﻄﻘﻲ ﻟﻠﻔﺮق ﺑ ساﻷﺳﺎ اا)ﺘﺄﺧﺮﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﻔﻬﻤﻮ
ا)ﺼﻄﻠﺢ ﺑﻘﻲmediae) litterae اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﻟـ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ( وﻫﻮmésa) gràmmata(
ةراﻟـﺘـﺎﺳـﻊ ﻋـﺸـﺮ ﻟـﻺﺷـﺎ اﻟـﻘـﺮن تد ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﻛﺘﺎﺑﺎداﻟﺘﺨﻨﻲ« ﺑﻘﻲ ﻳﺘﺮ» ﻓﻲ
اﳉﻤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ـ «ة »ﺳﺎﺋﻞا)ﻌﺎﺻﺮ اﻟﺘﺴﻤﻴﺔة وراﺠﻤﻟﻬﻮ اﻣﺖﻟﻠﺼﻮ
] \اﻟﺼﻮﺗ جذﻳﺒﺪو ﻟﻨﻤﺎl ] [ وr«اﻟﺘﺨﻨﻲ» اﺳﺘﻌﻤﺎل إﻟﻰ رﺟﺎﻋﻬﺎإ ﻜﻦv] [
اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ تاة ﻟﻸﺻﻮر ) ( »ﺳﺎﺋﻞ« ﻟﻺﺷﺎl ) ( وr( )


تلخيص النصوص العربية والإنجليزية أونلاين

تلخيص النصوص آلياً

تلخيص النصوص العربية والإنجليزية اليا باستخدام الخوارزميات الإحصائية وترتيب وأهمية الجمل في النص

تحميل التلخيص

يمكنك تحميل ناتج التلخيص بأكثر من صيغة متوفرة مثل PDF أو ملفات Word أو حتي نصوص عادية

رابط دائم

يمكنك مشاركة رابط التلخيص بسهولة حيث يحتفظ الموقع بالتلخيص لإمكانية الإطلاع عليه في أي وقت ومن أي جهاز ماعدا الملخصات الخاصة

مميزات أخري

نعمل علي العديد من الإضافات والمميزات لتسهيل عملية التلخيص وتحسينها


آخر التلخيصات

‏عندما تستثمر ف...

‏عندما تستثمر في السفر أنت تستثمر في ذلك مما يجعلك شخصا آخر ولا شيء أفضل من اختيارك الطيران الأفضل ل...

فيرعتو ىنعم نا...

فيرعتو ىنعم ناسنلإا : ىنعملا نوكيو اصوصخم هيف احلاطصا يرشبلا نئاكلا هقلخ ومسب زيمتيو نم دوصق...

هي إحدى أنواع ا...

هي إحدى أنواع الكربوهيدرات التي يحتاجها الجسم، وهي غالبًا أكثر أنواع الكربوهيدرات شيوعًا واستهلاكًا،...

الف كر ال قت صا...

الف كر ال قت صادي ه و ن تاج تصادم ج هود ف كر ي ة وخواط ر بشر ي ة عمال العقل ها إ أساس ، ك لسع ي ها ا...

التعلم المفضل :...

التعلم المفضل : تقدم المناهج الإلكترونية تجارب تعلم مخصصة تلبي احتياجات كل طالب على حدة. فراعية سرعة...

صل ٩:التهيئة 55...

صل ٩:التهيئة 55 􀂃 الف سريعة قبل بدء ا إ لإجابة عن الاختبار. 􀂁 إلى المراجعة ال � جب عن الاختبار الآآت...

كانت شجرة الدر ...

كانت شجرة الدر جارية من أصل تركي أو خوارزمي وقيل إنها أرمنية. اشتراها الصالح أيوب قبل أن يكون سلطانا...

يعتبر الإتصال ع...

يعتبر الإتصال عملية ديناميكية حتمية في حياة الإنسان ولا يقوم للمجتمع الإنساني قائمة بدونه، فمنذ وجود...

أولا : التعريف ...

أولا : التعريف بالمصطلح " قبل أن نتناول المصطلحين الواردين في عنوان البحث أعني كلمتي " الغزل " و " ا...

أظهرت جائحة كور...

أظهرت جائحة كورونا أنه لا مفر من دمج التكنولوجيا في التعليم لمواكبة التطورات المتسارعة في العصر الرق...

تعد من أكثر الح...

تعد من أكثر الحيوانات انتشارا على الأرض؛ فقد نجد الملايين منها في مساحة لا تتعدی مترا مربعا واحدا من...

يعد الذكاء االص...

يعد الذكاء االصطناعي Ai أحد فروع علم الحاسوب، وإحدى الركائز األساسية التي تقوم عليها صناعة التكنولوج...