لخّصلي

هبطت أمامي سيارة أجرة جوية أوتوماتيكية من طراز AA. صوت جميل* سألني إلى أين أريد أن أذهب. - أوروبا الغربية، قامت الروبوتات بتحميل أمتعتي في مخزن الأمتعة. لم أقابل إنسانًا واحدًا منذ هبوط المكوك. أين ذهب الرجال؟ ربما كانت الحرارة تبقيهم في المنزل؟ درجة الحرارة الخارجية 49 درجة، قال الصوت الرخيم. من خلال النافذة الملونة، الميناء الفضائي* يمتزج باللون الأصفر والأحمر للصحراء الكبرى. مطمئن، مرهق بالأحاسيس و لقد غفوت في الهواء المكيف البارد في AA. وكانت محطة بلوا مهجورة أيضًا. كان لدي انطباع، للحظة، أو أن المكوك قد أنزلني على الكوكب الخطأ. - بلوا. لم يطالب الصوت بأي مقابل، قام روبوتان بتفريغ صناديقي ووضعهما على عربة أوتوماتيكية كانت تتابع كل تحركاتي. لم أتعرف على أي شيء على الإطلاق، تم استبدال المنازل الفخمة التي كانت تقف على جانبي الشوارع بمباني منخفضة مستديرة خالية تمامًا من النوافذ. مساكن تيثيس،

هبطت أمامي سيارة أجرة جوية أوتوماتيكية من طراز AA. صوت جميل* سألني إلى أين أريد أن أذهب.

• أوروبا الغربية، أجبت، منطقة فرنسا، مدينة بلوا.

قامت الروبوتات بتحميل أمتعتي في مخزن الأمتعة. لم أقابل إنسانًا واحدًا منذ هبوط المكوك. أين ذهب الرجال؟ ربما كانت الحرارة تبقيهم في المنزل؟

درجة الحرارة الخارجية 49 درجة، من المتوقع الوصول إلى بلوا، منطقة فرنسا، قارة أوروبا، خلال ساعة ونصف، قال الصوت الرخيم.

صعدت سيارة الأجرة AA في ضوء النهار الساطع. رأيت، من خلال النافذة الملونة، الميناء الفضائي* يمتزج باللون الأصفر والأحمر للصحراء الكبرى. ثم افترضت أن الآلات وحدها هي التي يمكنها العيش في مثل هذا الفرن، وأنني سأجد رجالًا في المناطق المعتدلة. مطمئن، مرهق بالأحاسيس و

العواطف، لقد غفوت في الهواء المكيف البارد في AA.

وكانت محطة بلوا مهجورة أيضًا. سقط من السماء المظلمة رذاذ عنيد استقر على الشعر والكتفين مثل وشاح متماسك بإحكام. المدينة لا تبدو وكأنني أتذكرها. كان لدي انطباع، للحظة، أن سيارة الأجرة AA ذهبت إلى المكان الخطأ. أو أن المكوك قد أنزلني على الكوكب الخطأ.

• بلوا. التوقيت المحلي: 3:15 مساءً درجة الحرارة الخارجية: 13 درجة.

لم يطالب الصوت بأي مقابل، وكأن المال لم يعد له عملة في العالم القديم. قام روبوتان بتفريغ صناديقي ووضعهما على عربة أوتوماتيكية كانت تتابع كل تحركاتي. في الخارج، لم أتعرف على أي شيء على الإطلاق، لا المنازل ولا الساحات ولا النباتات. تم استبدال المنازل الفخمة التي كانت تقف على جانبي الشوارع بمباني منخفضة مستديرة خالية تمامًا من النوافذ. مساكن تيثيس، على الرغم من بساطتها ومتواضعتها،

كان لها مظهر أكثر من تلك المخابئ المشؤومة المدفونة جزئيًا.