Lakhasly

Online English Summarizer tool, free and accurate!

Summarize result (100%)

 المحور الأول: احترام المبادئ القانونية إن أول ما يطرح في هذا الشأن هو هل يمكن الذهاب إلى أبعد من ذلك في نقد القوانين؟ هل القانون الذي يوضع وفقاً للقواعد الأصولية الفنية لا يمكن انتقاده؟ لا يجب على السلطة السياسية التي تفرض احترامه أن تبرر فائدته. لقد كتب جوريو: ”في كل دولة، يجب أن تكون هناك سلطة لا تحتاج إلى أن تكون على حق لتبرير أفعالها“. فإذا كان يرضي المشرع أن يصوغ بيانًا تفسيريًا لبيان فائدة القانون ونطاقه، فإن هذا البيان لا قيمة له في حد ذاته. فالعبرة بالنص وحده، فهل يجب أن يتوقفوا عند هذا الحد؟ يبدو أن الوضعية القانونية لا تسمح لنا بالذهاب إلى أبعد من ذلك. لا شك أنها تجيز الحكم على قيمة القاعدة المنصوص عليها، ولكن هذا الحكم فردي وبالتالي فهو متحيز دائمًا. فالذين هُزموا في النضال من أجل وضع القانون ينددون بشرور القانون، هذا التنوع في الرأي لا يثبت شيئًا. سنرى في نهاية هذه الدراسة ما إذا كان من الممكن الإشارة إلى ظلم قانون ما. فالجدل حول المقاومة المشروعة للقوانين الجائرة قديم جدًا. وهو ينبع من التعارض بين الأخلاق والقانون. أنا أدرس فقط وضع القانون من قبل السلطة التشريعية. في مناقشة بعض مشاريع القوانين، يسمع المرء متحدثين معادين لمشروع القانون يعلنون أن القانون يتعارض مع المبادئ القانونية، فإنه سيولد بخطيئة أصلية لا يمكن لأي معمودية أن تطهره منها. إن انتهاك المبادئ سيكون عائقًا أمام الإرادة الكلية للمشرع. فالحاجز الذي تشكّله المبادئ القانونية من شأنه أن يحدّ من السلطة بمعنى أن المشرّع، ولكن من الذي بنى هذا الحاجز ويضمن صلابته؟ من الذي يحمل الكتاب السري الذي كُتبت فيه هذه المبادئ؟ لا يكفي أن نتذرع بها، بل علينا أن نثبت وجودها ونجد أساسها ونحدد قوتها. يتحدث الفقهاء عموماً عن المبادئ القانونية كمفهوم معروف. ولذلك فهم يستغنون عن تحليلها. وقد أظهر جان بولانجيه في دراسة حديثة أن هذا التعبير، الذي يشيع استخدامه دون اهتمام كبير بالدقة، وقد شرع في تحديدها بشكل مفيد للغاية. ومن هذا التحليل الرائع سأقتصر على ما يتعلّق بإنشاء القانون. فالمبادئ القانونية تلجأ إليها المحاكم عندما لا تجد قانونًا واجب التطبيق، فتحتاج إلى تبرير حل ما حتى لا يبدو تعسفيًّا. لا يكون استخدام المبادئ إلا تكميلياً. فإنه يثبت في حد ذاته أن المبادئ موجودة. يجب على السلطة التشريعية أن تحترمها، وبالتالي لا يحق لها أن تسن قانوناً ينتهكها. فعلى الأقل الإشارة إلى كيفية اكتشافها. فمن السهولة بمكان إصدار حكم فردي على قانون ما بتزيينه بالتأكيد على أنه مطابق للمبادئ أو بلومه على انتهاكها. إن الرجال الذين يلقون بأنفسهم في الصراع من أجل الحق على رأس المجادلات يجدون في تأكيد المبادئ ثياباً رائعة للآراء القابلة للنقاش. هذه البلاغة السياسية لا تبالي بالقانون. فالحكم على صحة قانون ما يفترض مسبقاً مقارنة ذلك القانون بقانون مثالي. وطالما كان هناك إيمان عام بوجود القانون الطبيعي، كان اللجوء إلى المبادئ القانونية منطقيًا. كان التأكيد على أن القانون الوضعي لا يمكن أن ينتهك قواعد القانون الطبيعي. قدمت الأطروحات حول مبادئ القانون الطبيعي كنموذج لكل التشريعات المدنية. ولكن حتى أولئك الذين لا يزالون مخلصين لمفهوم القانون الطبيعي في عصرنا هذا لا يتمتعون باليقين الذي كان يتمتع به أطباء الماضي في عرض العقيدة. إنهم يحصرون أنفسهم بسهولة في مفاهيم أولية لدرجة أنها لا يمكن أن تكون ذات فائدة كبيرة.


Original text

 المحور الأول: احترام المبادئ القانونية
إن أول ما يطرح في هذا الشأن هو هل يمكن الذهاب إلى أبعد من ذلك في نقد القوانين؟ هل القانون الذي يوضع وفقاً للقواعد الأصولية الفنية لا يمكن انتقاده؟ لا يجب على السلطة السياسية التي تفرض احترامه أن تبرر فائدته. لقد كتب جوريو: ”في كل دولة، يجب أن تكون هناك سلطة لا تحتاج إلى أن تكون على حق لتبرير أفعالها“. هذا هو امتياز السيادة. فإذا كان يرضي المشرع أن يصوغ بيانًا تفسيريًا لبيان فائدة القانون ونطاقه، فإن هذا البيان لا قيمة له في حد ذاته. فالعبرة بالنص وحده، والحكم الذي يسنه ملزم للجميع.
فهل يجب أن يتوقفوا عند هذا الحد؟ يبدو أن الوضعية القانونية لا تسمح لنا بالذهاب إلى أبعد من ذلك. لا شك أنها تجيز الحكم على قيمة القاعدة المنصوص عليها، ولكن هذا الحكم فردي وبالتالي فهو متحيز دائمًا. فالذين هُزموا في النضال من أجل وضع القانون ينددون بشرور القانون، بينما المنتصرون يمدحونه. هذا التنوع في الرأي لا يثبت شيئًا.
سنرى في نهاية هذه الدراسة ما إذا كان من الممكن الإشارة إلى ظلم قانون ما. فالجدل حول المقاومة المشروعة للقوانين الجائرة قديم جدًا. وهو ينبع من التعارض بين الأخلاق والقانون. في الوقت الحالي، أنا أدرس فقط وضع القانون من قبل السلطة التشريعية.
في مناقشة بعض مشاريع القوانين، يسمع المرء متحدثين معادين لمشروع القانون يعلنون أن القانون يتعارض مع المبادئ القانونية، وإذا كان الأمر كذلك، حتى لو تم إقراره، فإنه سيولد بخطيئة أصلية لا يمكن لأي معمودية أن تطهره منها. لذلك فإن التهمة خطيرة. إن انتهاك المبادئ سيكون عائقًا أمام الإرادة الكلية للمشرع. فالحاجز الذي تشكّله المبادئ القانونية من شأنه أن يحدّ من السلطة بمعنى أن المشرّع، بنقضه، سيجعل قانونًا سيئًا.
ولكن من الذي بنى هذا الحاجز ويضمن صلابته؟ من الذي يحمل الكتاب السري الذي كُتبت فيه هذه المبادئ؟ لا يكفي أن نتذرع بها، بل علينا أن نثبت وجودها ونجد أساسها ونحدد قوتها. يتحدث الفقهاء عموماً عن المبادئ القانونية كمفهوم معروف. ولذلك فهم يستغنون عن تحليلها.
وقد أظهر جان بولانجيه في دراسة حديثة أن هذا التعبير، الذي يشيع استخدامه دون اهتمام كبير بالدقة، له معانٍ متنوعة، وقد شرع في تحديدها بشكل مفيد للغاية. ومن هذا التحليل الرائع سأقتصر على ما يتعلّق بإنشاء القانون. فالمبادئ القانونية تلجأ إليها المحاكم عندما لا تجد قانونًا واجب التطبيق، فتحتاج إلى تبرير حل ما حتى لا يبدو تعسفيًّا. وفي مثل هذه الحالات، لا يكون استخدام المبادئ إلا تكميلياً. ومع ذلك، فإنه يثبت في حد ذاته أن المبادئ موجودة. فإذا كانت موجودة، يجب على السلطة التشريعية أن تحترمها، وبالتالي لا يحق لها أن تسن قانوناً ينتهكها.
ولكن من الضروري، تقديم قائمة بهذه المبادئ، فعلى الأقل الإشارة إلى كيفية اكتشافها. فمن السهولة بمكان إصدار حكم فردي على قانون ما بتزيينه بالتأكيد على أنه مطابق للمبادئ أو بلومه على انتهاكها. إن الرجال الذين يلقون بأنفسهم في الصراع من أجل الحق على رأس المجادلات يجدون في تأكيد المبادئ ثياباً رائعة للآراء القابلة للنقاش. هذه البلاغة السياسية لا تبالي بالقانون.
فالحكم على صحة قانون ما يفترض مسبقاً مقارنة ذلك القانون بقانون مثالي. وطالما كان هناك إيمان عام بوجود القانون الطبيعي، كان اللجوء إلى المبادئ القانونية منطقيًا. كان التأكيد على أن القانون الوضعي لا يمكن أن ينتهك قواعد القانون الطبيعي. ويمكن تسمية هذه القواعد، بسبب أولويتها، بالمبادئ. وفي الجزء الأول من القرن التاسع عشر، قدمت الأطروحات حول مبادئ القانون الطبيعي كنموذج لكل التشريعات المدنية. ولكن حتى أولئك الذين لا يزالون مخلصين لمفهوم القانون الطبيعي في عصرنا هذا لا يتمتعون باليقين الذي كان يتمتع به أطباء الماضي في عرض العقيدة. إنهم يحصرون أنفسهم بسهولة في مفاهيم أولية لدرجة أنها لا يمكن أن تكون ذات فائدة كبيرة. حتى أن البعض يختزلها إلى المبادئ العامة للعقل أو العدال


Summarize English and Arabic text online

Summarize text automatically

Summarize English and Arabic text using the statistical algorithm and sorting sentences based on its importance

Download Summary

You can download the summary result with one of any available formats such as PDF,DOCX and TXT

Permanent URL

ٌYou can share the summary link easily, we keep the summary on the website for future reference,except for private summaries.

Other Features

We are working on adding new features to make summarization more easy and accurate


Latest summaries

- توطئة: في ...

- توطئة: في ظل المنافسة الشديدة التي تشهدها الأسواق العالمية، تسعى الشركات إلى تبني استراتيجيات ف...

Forfatterens bu...

Forfatterens budskap er at engelsk påvirkning på norsk fagspråk er en ressurs, ikke en trussel. Selv...

تحديد الكل في خ...

تحديد الكل في خلايا الوقود، تُستخدم الجسيمات النانوية من البلاتين Ptكمحفزات لتسريع التفاعلات الكيميا...

لا شك أن مرحلة ...

لا شك أن مرحلة ما قبل الصراع في جنوب أفريقيا من الفترات الهامة التي ساهمت في تشكيل الهوية السياسية و...

Introduction To...

Introduction To err is human, that is how the saying goes. It is a fact of life. People are not prec...

لدى المسلمين عي...

لدى المسلمين عيدين: عيد الفطر وعيد الأضحى. وهناك أيضًا أعياد سعيدة لليهود والمسيحيين، ويصلي المسلمون...

وقعت هيئة مركز ...

وقعت هيئة مركز قطر للمال، اتفاقية تعاون مع غرفة التجارة والصناعة في قبرص، بهدف تعزيز العلاقات التجار...

تخرجت فى كلية ا...

تخرجت فى كلية التجارة عام 1976جامعة عين شمس شعبة محاسبة. الكتابة بالنسبة لنعمات البحيرى هى بهجة مدفو...

بشرح لكم كيف يو...

بشرح لكم كيف يوثر حجم و شكل الجزيئات على تفاعلات العضويه لو كان حجمه كبير و مجموعاته الكبيره متجمعه ...

"بشكل عام، تعلم...

"بشكل عام، تعلمت أن إشراك أولياء الأمور في العملية التعليمية يتطلب تخطيطًا دقيقًا وجهودًا مستمرة ومت...

شعر الشيخ بالدو...

شعر الشيخ بالدوار و الغثيان , بعد عمل شاق لاصطياد سمكة كبيرة . فك الشيخ حبل الرمح و أنفذه من خياشيم...

يقوم بناء السلا...

يقوم بناء السلام بشكل أساسي على التعامل مع الأسباب الكامنة وراء اقتتال الناس فيما بينهم في المقام ال...