Lakhasly

Online English Summarizer tool, free and accurate!

Summarize result (100%)

يعتبر المشرع الجزائري المنشأ عنصرا هاما من عناصر تحديد القيمة لدى الجمارك، إذ أن تقديم شهادة المنشأ والتصريح به يعد أمرا مهما لتطبيق السياسات التفضيلية للدول التي
تربطها مع الجزائر اتفاقيات تجارية وتعريفية، ويستبعد المشرع الجمركي الدول األخرى الخارجة عن نطاق هذه
وحسب المادة 14 من قانون الجمارك) القانون 04-17( يعتبر بلد منشأ بضاعة ما، كليا أو خضعت فيه إلى عمليات تحويل جوهري، ما عدا في حالة تطبيق أحكام خاصة بقواعد المنشأ التفضيلية
المنصوص عليها في االتفاقيات أو االتفاقات التجارية التعريفية الدولية المبرمة بين الجزائر وبلد ما، أو اتحاد جمركي أو إقليم جمركي. تعتبر كمنتجات تم الحصول عليها كليا في بلد ما:
1 - المنتجات المعدنية المستخرجة من هذا البلد، 3 - الحيوانات الحية المولودة والمرباة في هذا البلد، 4 - المنتجات المتأتية من حيوانات تعيش في هذا البلد، 5 - منتجات الصيد و الصيد البحري، 6 - منتجات الصيد البحري والمنتجات األخرى المستخرجة بصفة قانونية من البحر باستعمال بواخر هذا البلد، 7 - البضائع المتحصل عليها على متن السفن المصانع التابعة لهذا البلد باستعمال حصري للمنتجات المشار إليها في
8 - المنتجات المستخرجة من باطن األرض أو من قاع البحر الواقع خارج المياه اإلقليمية طالما كان هذا البلد يمارس، 9 - النفايات والبقايا الناتجة عن عمليات تحويل أو تصنيع و المواد التي ال تصلح لالستعمال، والتي ال تصلح إال السترجاع مواد أولية، 10 - البضائع المتحصل عليها في هذا البلد من المنتجات المشار إليها حصرا في النقاط من 1 حتى . عندما تتدخل عدة بلدان في إنتاج بضاعة ما، يعتبر بلد منشأ هذه البضاعة البلد الذي أجري فيه آخر تحويل جوهري على
 معيار تغيير البند التعريفي،  معيار التصنيع والتحويل. يمكن إلدارة الجمارك أن تطلب شهادة المنشأ، تقوم إدارة الجمارك بناء على طلب
بالتأشير على الشهادات التي تثبت المنشأ الجزائري للمنتجات المصدرة. المادة 14 مكرر2 .


Original text

يعتبر المشرع الجزائري المنشأ عنصرا هاما من عناصر تحديد القيمة لدى الجمارك، ومن ثم فرض مختلف
الحقوق والرسوم، إذ أن تقديم شهادة المنشأ والتصريح به يعد أمرا مهما لتطبيق السياسات التفضيلية للدول التي
تربطها مع الجزائر اتفاقيات تجارية وتعريفية، ويستبعد المشرع الجمركي الدول األخرى الخارجة عن نطاق هذه
االمتيازات الضريبية.
وحسب المادة 14 من قانون الجمارك) القانون 04-17( يعتبر بلد منشأ بضاعة ما، البلد الذي تم فيه الحصول عليها
كليا أو خضعت فيه إلى عمليات تحويل جوهري، ما عدا في حالة تطبيق أحكام خاصة بقواعد المنشأ التفضيلية
المنصوص عليها في االتفاقيات أو االتفاقات التجارية التعريفية الدولية المبرمة بين الجزائر وبلد ما، أو مجموعة من
البلدان، أو اتحاد جمركي أو إقليم جمركي.
وحسب نفس المادة مكرر، تعتبر كمنتجات تم الحصول عليها كليا في بلد ما:
1 - المنتجات المعدنية المستخرجة من هذا البلد،
2 - المنتجات النباتية التي تم جنيها في هذا البلد،
3 - الحيوانات الحية المولودة والمرباة في هذا البلد،
4 - المنتجات المتأتية من حيوانات تعيش في هذا البلد،
5 - منتجات الصيد و الصيد البحري، الممارسين في هذا البلد،
6 - منتجات الصيد البحري والمنتجات األخرى المستخرجة بصفة قانونية من البحر باستعمال بواخر هذا البلد،
7 - البضائع المتحصل عليها على متن السفن المصانع التابعة لهذا البلد باستعمال حصري للمنتجات المشار إليها في
النقطة .6
8 - المنتجات المستخرجة من باطن األرض أو من قاع البحر الواقع خارج المياه اإلقليمية طالما كان هذا البلد يمارس،
قصد االستغالل، حقوقا حصرية عليهما ،
9 - النفايات والبقايا الناتجة عن عمليات تحويل أو تصنيع و المواد التي ال تصلح لالستعمال، التي جمعت في هذا البلد،
والتي ال تصلح إال السترجاع مواد أولية،
10 - البضائع المتحصل عليها في هذا البلد من المنتجات المشار إليها حصرا في النقاط من 1 حتى .9
عندما تتدخل عدة بلدان في إنتاج بضاعة ما، يعتبر بلد منشأ هذه البضاعة البلد الذي أجري فيه آخر تحويل جوهري على
هذه البضاعة.
يعتبر تحويال جوهريا، التحويل الذي يتم وفق معايير، السيما منها.........:المادة 14 مكرر1
 معيار القيمة المضافة،
 معيار تغيير البند التعريفي،
 معيار التصنيع والتحويل.
عند االستيراد، يمكن إلدارة الجمارك أن تطلب شهادة المنشأ، اما عند التصدير، تقوم إدارة الجمارك بناء على طلب
المصدرين، بالتأشير على الشهادات التي تثبت المنشأ الجزائري للمنتجات المصدرة..........المادة 14 مكرر2 .


Summarize English and Arabic text online

Summarize text automatically

Summarize English and Arabic text using the statistical algorithm and sorting sentences based on its importance

Download Summary

You can download the summary result with one of any available formats such as PDF,DOCX and TXT

Permanent URL

ٌYou can share the summary link easily, we keep the summary on the website for future reference,except for private summaries.

Other Features

We are working on adding new features to make summarization more easy and accurate


Latest summaries

. بإمكان وسائل ...

. بإمكان وسائل الإعلام أن ينجم عنها نتائج إيجابية أو سلبية. غالباً ما يقال – ونقوله هنا – إنّ وسائل ...

أنواع المقاصد ب...

أنواع المقاصد باعتبار تعلقها بعموم التشريع وخصوصه نتناول في هذا المقال - بمشيئة هللا تعالى - تقسيم ا...

Early in fetal ...

Early in fetal development, primitivegerm cells in the ovaries differentiate into oogonia. These ...

تفيد عمليات حفظ...

تفيد عمليات حفظ الأحافير في معرفة المخلوقات الحية التي كانت موجودة في تلك الأزمنة التي تمثلها هذه ال...

Democratic and ...

Democratic and Popular Algerian Republic Ministry of Higher Education and Scientific Research Ahmed ...

❑ معاملةالسطح •...

❑ معاملةالسطح • ترتبط معاملةالسطح بصفةأساسيةباألنماط، حيث أن معاملةالسطح هي الطريقةأو الطرق التي اتب...

Diana Taurasi I...

Diana Taurasi Issues Five-Word Warning to Caitlin Clark Amid WNBA Struggles.Caitlin Clark's WNBA car...

Définitions de ...

Définitions de l’espace Astronomie : Milieu situé au-delà de l'atmosphère terrestre et dans lequel é...

• يمكن أيضاً تص...

• يمكن أيضاً تصنيف المجموعات الفخارية ذات التاريخ المحدد تحت وصف نمطٍ واحد أو صنعت في مكانٍ واحد مثل...

المبحث الأول: ح...

المبحث الأول: حماية الصحافة في القانون الدولي ومفهوم النزاعات المسلحة وسنعرض بيان الافعال غير المشرو...

دور الشباب في ن...

دور الشباب في نهضة الأمة: دور محوري في بناء المستقبل والتحديات العالمية أمتنا هذه أمة عظيمة، استطاع...

Networks Outlin...

Networks Outline ➢ Local Area Network (LAN) ➢ Internet ➢ Wireless Local Area Network LAN Outline ▸ W...